孤岛惊魂4

请大家帮忙给育碧反映一下孤岛惊魂4的ps4版应该更新中文了,Pc版本早在2019年2月就更新了,但ps4版本至今还没有更新。大家投诉就当做个公益,我是在育碧香港客服与育碧论坛上给育碧发了信息,可育碧总是发“已经将意见提交给相关团队”然后就没了的信息。希望如果有喜爱育碧或者孤岛惊魂系列的可以帮忙反映一下,如果在育碧论坛投诉请在general与uplay投诉吧,育碧现在不太看farcry4的论坛了。(育碧论坛发信息要科学上网,但给香港客服投诉就不需要)
微博 微信 lzy300821157 2020-09-11 08:24   42回复
评论
pc打完了.jpg
lucherchu 2020-09-11 09:09
主机独不占中文,太正常了,日厂老游戏已经见怪不怪
wubs12345 2020-09-11 09:16
你就是直接去上海土豆公司,他也不会给你更新中文的
wyyu 2020-09-11 09:22
游戏太老了不可能了,ps5炒一下的话说不定可以给你加上
ms-caroldanvers 2020-09-11 09:24
育碧老游戏的工单,提交上去也可能没用。
当初《细胞分裂 黑名单》的“周挑战”和“每日挑战”出现问题,面对好多玩家反应的意见,育碧愣是搁了大半年才弄好。这种还好,只是育碧自家问题,游戏语言可能需要跟索尼和微软这种平台提供方交涉,希望就很渺茫。
m101325_ 2020-09-11 09:44
天国拯救
chenyaoalex 2020-09-11 09:49
育碧主机版直接更新中文的很少吧,远哭3刺客2都是ps4的hd版才有的中文,ps3原版照样没有的。
如果远哭4有ps5版,那应该有中文
heopoli 2020-09-11 09:58修改
你这让我想起游戏评分区有个人一直因为这游戏没有中文用1分刷屏

我觉得不现实除非出PS5版
tokinonamida 2020-09-11 10:47
不会更新 不用反映 而且不更新中文为什么投诉? 更不更新不都正常么? 国区玩家购买力真的…… 这是题外话
ubisoft3708 2020-09-11 10:52修改
还以为更新中文了,这个应该不会,平台不同
lyplyp_lll 2020-09-11 10:53
我记得有中?。。。好吧,学好外语玩什么都脑中汉化
hackjak 2020-09-11 16:37
跟楼主一样 我之前也发过一次石沉大海
当年信誓旦旦的育碧中文化计划就这?
jklzh 2020-09-11 17:07
英勇之心在看着你 ios都更新中文 但ps版没有
yes_rpg 2020-09-11 17:09
这是我唯一白金的英语游戏
eason32x 2020-09-11 17:09
生化奇兵合集主机版都免费更新中文了,2K这种公司都良心发现了,育碧的FC4却没有中文,就很不合理
wowmijing 2020-09-11 17:46修改
拉瑞安,永远的神
hnnnnnhnhn 2020-09-11 18:31
@jklzh PC玩家福利和你PS4玩家有什么关系
lucherchu 2020-09-11 18:39
记得当初有人说过PC版独占中文
greeeen06h 2020-09-11 18:45
当年据说是这个引擎在ps4上有问题,我也不晓得是不是真的。但这么久还没更,估计就是其他问题了。
wzy520cs 2020-09-11 19:35
PC有中文 主机没中文的游戏那可太多了。根本不会理会你这个的
qinqinyihao 2020-09-11 23:25
@heopoli 有倒是有,就是很少

光之子的更新补丁追加了繁中,刺客信条编年史中国的更新补丁追加了简中
dreamlike-sky 2020-09-11 23:30
其实我也挺理解lz的,我觉得远哭4是至今为止最地道且味儿最纯的远哭,剧情及系统各方面可谓集大成,就算拿到现在来画面升级一下照样能叫作,所以的确蛮可惜的没中文。
greeeen06h 2020-09-11 23:33
没中文所以一直没买 希望以后会有
diors_v587 2020-09-11 23:36
@wzy520cs 有可能。比如战地4那种发售有中文,后来又更新没了
ctgnauh 2020-09-11 23:37
@yes_rpg 上次pc版领了个,也没有中文
nikezhang 2020-09-12 01:11
有fans圈那个买粉的味道了
long_gundam 2020-09-12 01:55
怎么联系育碧hk客服呀,我帮你出一份力
suhang_cn 2020-09-12 02:31
@suhang_cn https://support.ubisoft.com/zh-HK/games/4916你看这个网址行不行
lzy300821157 2020-09-12 11:15
说真的别白费力气了 育碧未来对中文市场…… 碧汉现在也就自嗨而已 明年走着瞧
ubisoft3708 2020-09-12 11:45
@ubisoft3708 你顶着这id。。。@lzy300821157 嘛,实话来讲最近玩的育碧游戏体验确实不咋地。部分汉化或者玩梗甚至不如屑辐射76里的爱国者背包
服务器传统艺能就不说了,体验下来心累。
可能我对刺客信条不感冒的原因,没有完整体验过这个招牌,别的玩起来公式化和刷多了闷换皮换色,着实没有惊喜。
阿育的游戏,主机端体验讲真一般,整这些花里胡俏的,可能等到通关阿育都没解决,不如自己Pc玩吧,画面帧数,汉化等等都挺好玩。还能替换掉新游的zzzq脸
c3inhere 2020-09-12 12:01修改
@c3inhere 也是实话实说 育碧近几年对大陆区销售额非常不满意 注意我说的销售额 甚至是亚洲区 今年上半年亚洲区在疫情期间销售额萎缩 PC部分下滑明显 育碧的策略有些有趣了 国区在全价和比较低的价格之间反复横跳 算是还想放手一搏 EA回归Steam这样的情况 其实育碧之前想过 但最后被否决了 反正国区不值得 碧汉现在国内宣传就是常规做做 可有可无 育碧国内的盈利模式也不是这个 当然要把育碧的国内研发和商务分开看 虽说育碧上海成都现在权限也不咋地 疯兔西游奇遇和国内版的JD你甚至都可以理解为本地定制游戏 不属于育碧体系 反正挺有趣就是了
你说的服务器问题只要不是裸连都不错的 育碧的服务型游戏自有其人群
说育碧的我觉得大部分揪着土豆、换皮、BUG这些烂梗 当然新的渡神纪确实…… 中间有些变故…… 但育碧的很多其它游戏去体验了么?纪元1800 荣耀战魂 极限巅峰 特技摩托 起码作为大厂育碧是最给机会的 看看动视、EA甚至T2你就知道了 这次发布会还有极限国度这样的新品甚至还看到AGOS、歪小子斯科特救世界 多了解下
不过最后还是得说可能因为这样几个游戏股里育碧投资价值最低……
ubisoft3708 2020-09-12 12:14修改
我希望巫师3更新简体中文
zhongwen1232 2020-09-12 12:04
@zhongwen1232 串台了啊,好像有
c3inhere 2020-09-12 12:09修改
@ubisoft3708 很简单一句话,你自己也说了嘛自有人群,有些新作我看起来不感兴趣,可能哪天闲着或者特价体验体验很正常。
其实最近看育碧的各种活跃度比之前低的情况来看,可能也是失望了吧,融入玩家起点也是卖游戏,商业。都能理解的正常操作,育碧做的好,最少玩运营的几个人是玩游戏的。

老梗这事儿,其实原先很多游戏玩之前我很佛的心态进入,打烩面全境1的时候经常快打赢掉线,我打敌人不掉血,敌人没几下干死我
还是玩了全境2,b测能较为流畅的玩,公测就卡在链接,4个小时看那个圈。也没黑他啥啊,育碧特色,习惯就好。只是这么久了,这么多游戏,育碧还是没改进完善,这要人怎么不说梗,也是因为狗皮膏药程度的问题一直被黑,才成为梗的

有一点说到了,我挺喜欢那个steep,是叫极限巅峰吧,确实挺好,可为啥连不上育碧服务器就不给玩呢,对不对。育碧的多样这一点确实难为可贵,但他本身定位可能就不是开发商,而是发行商那种感觉,啥都有。

最后说下个人观点,身为一个路人粉,育碧确实因为各种操作拉拢了不少好感,但这些成年旧帐还是在,与其说是黑,不如说是真粉恨铁不成钢,黑粉总能找到事儿说的。主要来说玩家玩游戏图个乐,图个放松(少个别独特的不论)而这些都是由游戏体验提供的,育碧的老毛病就正好深深影响游戏体验。网络游戏不会让人暴躁,网络延迟才会。官方都吐槽接受的梗就希望他早日改变吧。
可能也是育碧离我们玩家群体太近一举一动,都容易被放大,列如隔壁蠢驴。
c3inhere 2020-09-12 12:26修改
@c3inhere 其实这种全程联网 你没有加速器就别玩了 当然花不花钱看个人 它用Akamai的节点也不是它的错 确实刚出来的时候全球都有问题 但现在已经不是了…… 所以这不就是烂梗么? 其实觉得碧汉不必和玩家走得这么近 反正国区…… 育碧中国自己那套盈利模式也还不错
ubisoft3708 2020-09-12 12:27修改
@ubisoft3708 嘛,你看我说2的那里,太麻烦的我不懂,我们撇开一切成见和观点,就光看我个人体验,b测能玩,公测不行,网络无变化,而且这问题也不是一个人遇到,大面积受灾。下班回来就那么几个钟全在哪儿等圈圈了谁知道阿育做啥骚操作了。

是的,走太近了,解决问题的实力以及现实,各方面速度都跟不上,加上成年已经算是烂账的爆发只有一个口子能得到最快回应,变相就只有一个口了。@ubisoft3708 对,有些问题解决的各方面消耗,官方又要做dlc和新作。阿育那技术实力和人才数,分身乏力

@ubisoft3708 实际上我后面用了加速器(主要是我别的一点毛病没有,公测与b测体验差太多,心里终究不舒服),孤岛5后面玩也是体验还行,确实有改进吧,但你个滑板的游戏干嘛全程联网啊,嘛育碧不是说专门给国内优化了么。当时就不信邪呀
c3inhere 2020-09-12 12:38修改
@c3inhere 你全程加速器 全局小梯子 会有不一样的体验 直接改变自己的网络环境 11年的时候我玩游戏也是各种不舒服 12年之后换了网络环境 问题基本没了 这些游戏本来就没考虑国内市场 想玩得舒服 不就得想办法么?
给国内做优化……估计也是碧汉的话术 不用太在意 STEEP本来就是个尝试 全程联网让游戏社区最后算是成熟起来了 不然怎么有了明年全程联网的极限国度
厂商就不该和玩家走太近 玩家的需求不一定合理 有的东西甚至不用解决 中间有个社区中和就行了
T2从去年开始发力国内市场 无主3到现在的黑手党重制、NBA2K21的投放都有做 最后效果还是一言难尽 反正看明年吧…… 我倒是觉得EA做的不错 开了国内支付 也开始加入中文解说 通稿也开始发了 到骨子里还是那个EA 其实没变过 就是追加了大中华区的宣传预算
ubisoft3708 2020-09-12 12:44修改
@ubisoft3708 啊。。。玩家为啥叫玩家,我们只是玩游戏。态度是二等(大是大非暂且不提),游戏素质过硬对口才是真正的厂商该做的和态度。然而T2交出来的游戏答卷,确实一言难尽,EA的态度大家也是看游戏而论了。Apex 堕落秩序/星球大战2差别多大,阿育就骚在基本他家游戏都有通病,甚至我现在不出点bug掉线啥的不看logo都不知道是阿育
c3inhere 2020-09-12 12:53修改
@c3inhere 可能因为和业界有点关系 有的时候很难站在纯玩家的角度看 所以…… 我这里提的都是对市场的态度 没说游戏本身
ubisoft3708 2020-09-12 12:57修改
@ubisoft3708 对吧,所以阿育原罪和背的黑锅都有。但阿育处在,玩家角度和业界商业角度都值得期待的情况下阿育网游心不死
c3inhere 2020-09-12 13:02
@c3inhere ps4没有
zhongwen1232 2020-09-12 13:31
@zhongwen1232 随意啦,感觉巫师3的翻译都还不错,至少有那么点韵味
c3inhere 2020-09-12 15:29
回复不能
T