有不少便宜的游戏前几天更新中文的消失的光芒也很便宜,但是我没有海淘过,在填地址的时候有点疑惑,还想如果用拼音填写地址,会出现字数限制,虚心求教各位
题主悬赏了20铜
|
已采纳 barneyup 的答案
Zavvi购物地址填写求教
回答
-
Full Name:自己名字的拼音 每个汉字中间有空格例如 Guo De Gang
Company Name: 不用填
Country: China
City:你所在的镇,城市,省份,例如XX Town, Nanjing City, Jiangsu Province(字数不够可省略city, province等字眼),直辖市直接写,例如Shanghai
Address 1:街道号-街道名(这里分路road、街street和弄lane,弄的话写在数字前面)-区
拼音或者英文,例如 No.111, Zhongshan Rd., XXX District, 则表示某某区中山路111号,或者No.11, Lane 123, Zhongshan Rd., XXX District则表示某某区中山路123弄11号, (由于字数限制,尽量写缩写或者实在不行就不写road, district等这些字眼,但是顺序是要按照这个写)
Address 2: 这个一般写小区名或者公司园区名或者其他补充的,直接用拼音即可每个汉字间用空格,例如Tang Chen Yi Pin
House Name/Number: 房间号-楼-单元号-栋(其中的某些项没有可以省略)例如完整的:Room 102, 10F, Unit 6, Building 13则表示13幢6单元10楼102室 (根据add1填过的有些就不用填了)
或者Suite102, Unit 6, Building 13
除了特殊名字用英文,其他基本都用拼音(其实特殊名词用拼音也可以),但是记住名字需要连写,例如Jinggangshan,Zhaojiaqiao等等
另外一些可能会用到的:
自治区:Autonomous Region
酒店:Hotel
岛:Island
村:Village
山西:Shanxi
陕西:Shaanxi-
rubenxplay @barneyup 太详细了,谢谢你
-
rubenxplay @barneyup city那里我没有写省份,我直接写了城市,我住的不是直辖市可以吗?
-
rubenxplay @barneyup 我看要美东4月9日才发货,我就申诉一下改下我的收货地址了,谢谢你
--= 展开其他8条评论 =-- -
发表评论,请先 登录