PS4/PSV《苏菲的工作室》中文化确定，2016年春季发售

微博   微信 2015-11-06 22:15编辑     73评论
atelier-sophie


「回归炼金术的初衷」
日系经典RPG系列最新作 PS4 / PS Vita『苏菲的炼金工房 ～不可思议书的炼金术士～』中文版预定将于2016年春季上市！！

日文版将于11月19日抢先与日本同步推出！

From.PS FB TW
评论
查看更早的评论
可以的，以后要是中文化进度能逐步变成同步发售就更好了
scottzheng 2015-11-06 18:27
好顶赞！
alert_boy 2015-11-06 18:32
已经订了GS超限定，不过这也是件好事
shind90 2015-11-06 18:35
钱包君在哭泣啊，psv全中文制霸难度又提升了
tonymonster760 2015-11-06 18:38
今年节省一笔开支了
jinglygly 2015-11-06 18:44修改
这次订了日限，等中文出了再订普通的就好了~钱包君，你为什么泪流满面
zclxuan 2015-11-06 19:01
这个必须买了
izayoimkiku 2015-11-06 19:08
其实tb上早就有中文预定了，这次算是官方拍板了，ps4中文首发才310令人感动，以前每次首发近400的价格十分嚣张
tioplato111 2015-11-06 19:11
v版貌似还少了一个工作室游戏来着？难道不出了
lwk1995 2015-11-06 19:12
懂日文的个人建议入日版。。。工作室的中文翻译的简直糟糕……
watarasejyun 2015-11-06 19:13修改
仔细想想，工作室系列的销量基本就只是几万的等级，却基本A11之后都有中文版，我以后再也不说暗荣了
DOA除外
sorryzxl 2015-11-06 19:19
@sorryzxl A14开始才有官中 A11~A13是破解汉化
liana_xizi 2015-11-06 19:22
@liana_xizi 这样啊，我还以为A11开始PS3上就汉化了
sorryzxl 2015-11-06 19:24
@sorryzxl PS2某个工作室貌似还有国行…
ssenkrad1994 2015-11-06 19:25
@sorryzxl 中文听说暴死，但是依然出了....感动啊，希望这次中文能卖好点吧
sanaemi 2015-11-06 19:28
买买买！！
frog__god 2015-11-06 19:31
看到有中文就放心了
hoveribes 2015-11-06 19:31
我好激动，16年太可怕了，一大波的中文，一大波的好游戏
alter-jzw 2015-11-06 19:36
为毛我看到ｰ苏菲ｰ，的、第、一、时、间、想到的是卫生巾？官译的有时真让人抓鸡、为毛我突然又想到了ｰ童年的ｰ宠物小精灵？
celebi-pm-251 2015-11-06 19:41修改
港中限定已订
rin21295751a 2015-11-06 19:44
意料之中呀
nunu90915 2015-11-06 20:28
不求同步但求有戏，暗荣我宣你啊
liangzhijun 2015-11-06 20:29
话说A16P还出不出了。。。
reimu_thirteen 2015-11-06 20:30
支持，然后坐等a16的plus
cheneywentao 2015-11-06 20:44
希望像a15一样找索尼人员来汉化，不想再看到“负责人责人”不负责
taikobosama 2015-11-06 20:59
@shind90 同定。。。有种想退的冲动。。。
asakawa_tetsuya 2015-11-06 21:01
买买买呀
estelle_bright_x 2015-11-06 23:12
这个我必须要买了
ao_dream 2015-11-06 23:35
太好了，ps3放家里玩不了送的中文版，这下可以入个PS4版爽啦
cpx625 2015-11-07 00:02
只有我一个人注意到这一代ps3没有中文么w
fallstarmiao 2015-11-07 00:23
爱夏的工作室万恶的3年通关时间系统把我伤到了。不过官方说这次时间系统只对某些支线有影响，不影响主线。终于可以正常当RPG玩玩了，该练级的练级，该刷材料的刷材料。有中文必须买买买。
gaoyang2099 2015-11-07 00:33
买买买！！！！！
conpuses 2015-11-07 00:35
买～～～～
makvims 2015-11-07 01:07
这次如果时间不影响主线的话，就是时候展现大刷子的力量了

顺带围观楼上的神秘逻辑
shirasagi_rina 2015-11-07 09:39
@fallstarmiao 正常情况，现在三平台游戏出中文优先度就是psv和ps4
tk447999 2015-11-07 09:42
psv竟然也有中文版了
tsyuzie 2015-11-07 09:58
当然是买
玩个游戏都要上升到民族高度。。。。佩服
hlx199612 2015-11-07 10:01
@gaoyang2099 A16就完全没有时间系统啦，素材刷刷刷，调合随便浪费不要紧。不过还是存在隐性的时间，支线剧情要通过调合、战斗、采集这些行动消耗时间来触发。
cunhanjp 2015-11-07 10:46
快点出
买买买
bene0812 2015-11-07 17:51
PSV有中文可以考虑来一发
ringer19921123 2015-11-07 18:44
vita平台，有中文，冲这两个，就打算试试工作室系列了。钱包君，为何你泪流满面？卡盒君，你又要多几个弟妹了，响应政策号召。～～～
purple22moon 2015-11-07 19:46
中文来一发，送的爱夏不懂日文很蛋疼。
w199001 2015-11-09 13:36
终于到了v上有中文工作室了
mr_kldla 2015-11-09 14:04
苏菲。。。有弹力的那个么
treenew_b 2015-11-09 14:06
等会免
mastman429 2015-11-09 14:18
淘宝已下单中文限定版，明年第一季度要爆炸，奥丁重置，索菲紧跟着的就是神海4，黑魂3
kazami108 2015-11-09 14:21
先买日文，等不及了
xiaoy3301 2015-11-09 14:21
JRPG超级杀时间，近期真的玩不过来了
formsvr4 2015-11-09 15:18
6的不行啊~
aegislucifer 2015-11-09 16:07
暗荣我爱你 这个应该是工作室系列上V版首个中文版的吧？这个系列很有爱 可惜日文压力大 就算看的懂也要看攻略合成这些 现在有了中文 良心 在加上奥丁重置 明年1 2月大爱啊 顺便喜欢最爱的舰娘不会在跳票了 虽然希望不大的样子
yu08ms 2015-11-10 10:59
明年游戏真玩不过来了·····
mogennju 2015-11-10 11:09
会面送的那四五作还没玩呐
themarvellouscjj 2015-11-10 11:18
中文限定买买买买买，不过居然没PS3版- -
sleepinghoney 2015-11-10 13:23
今天问预计是明年1月，我的限定版或许会先行一两天…
kazami108 2015-11-10 14:10
买最强限定！！赞赞赞
yeye520 2015-11-10 14:11
不错啊，有中文的话日文可以降价啦，慢等a17p
还有a16p呢
dzwd610 2015-11-10 14:15
卫生巾的工作室
akimaor 2015-11-16 13:59
赞啊！工作室有中文玩起来真是舒畅
taiki_rx79g-ez8 2015-11-16 15:40
爱夏还没打完。。
futexlocker 2015-11-16 15:41
哇哦。。。国内的工作室粉真不少呢。。难怪会推中文版。
lolling_chris 2015-11-16 16:17
回复不能

T