本作是2005年发售的PS2游戏《如龙》的重制。从已公开的概要和画面中能充分见识到用脱胎换骨的图像描绘出的故事序盘。第一章描写了直到主人公桐生一马包庇好友，承担杀害组长的罪名被关进监狱为止的情节，立刻查看以下概要吧。
■故事第1章・概要
1995年12月。日本最大的欢乐街·神室町。在被欲望与暴力席卷的这条街上，有通称「堂岛之龙」的传说中的黑道。他是堂岛组舍弟头辅佐·桐生一马。是个在黑道的世界里前途受到瞩目，传闻不久将会拥有自己的组的男人。
那一天，桐生接受了小弟田中信次（田中シンジ）的请求，为了讨债的工作而到访神室町。快速完成工作的桐生，顺道向着熟人的店「赛蕾娜（セレナ）」而去。然而，在途中却遇到了有着“嶋野的狂犬”外号的嶋野组若头兼真岛组组长真岛吾朗。真岛一边对对桐生无礼的手下进行严厉的“管教”，一边向桐生说教作为黑道该有的样子。但是桐生回敬真岛说「请让我按着自己的方式去做」。桐生那对大哥不敬的话语令真岛发怒。他用手中的伞多次殴打桐生，向桐生挑事。然而桐生以「没有和大哥打架的理由」为由，不断躲避真岛的挑衅。因桐生的态度恼羞成怒的真岛，终于抽出匕首亮在桐生眼前……
在那之后，迎接到达赛蕾娜的桐生的，是熟识的脸庞。那是一起在向日葵孤儿院长大，同样进入了堂岛组的独一无二的好友·锦山彰。还有同样在向日葵长大的，仿佛妹妹一样的泽村由美。在与「兄弟」们一起渡过的短暂时间内，桐生不知不觉打起盹，回想起过去。那是数个月前，由美的生日即将来临之时的事……
第二天，向渡世之亲（大概是指教会为人处世的长辈？）·风间新太郎缴纳完钱款的桐生，接到了信次的紧急联络。
「堂岛组长将由美小姐带走了！」
桐生因这突如其来的事态而受到冲击。据说为了帮助由美，锦山已经前往现场。风间为了不让其发展成大事，也在暗中采取措施。然而，无法静静看着“兄弟”面临危机的桐生，不顾风间的制止，向堂岛的事务所而去。在那里桐生所看到的是满身是血已经死亡的堂岛组长、依然维持拿着手枪的姿势精神恍惚的锦山，以及害怕得发抖的由美的身影。那时，桐生做出了一个决定。
「锦……带着由美逃跑！」
锦山有着被难治之症折磨的妹妹。在或许是最后的手术之前，不能让锦山不在了。桐生将由美托付给了困惑的锦山，承担了“弑亲”的罪名，被赶到的警察们逮捕了……
面对警察的审讯，桐生开始讲出关于杀害堂岛宗兵的平淡口供。警视厅搜查一课的刑警·伊达对桐生的话语感到怀疑，向上司进言。「那家伙是即将拥有组的男人呀。不可能去做这种谋杀。一定是在包庇谁！」
然而上司并不愿意听，为了迅速解决事件，坚定地认为桐生具有嫌疑。
被关进监狱的桐生。不久，作为小弟的信次带着“波纹状（楼下有朋友指出应该是破门状，估计是原文打错了_(:з」∠)_在此对@umdeath 表示感谢）”过来探望。与黑道世界里最重的处罚“绝缘”不同，被逐出门仍有回归的可能性。那是针对犯下“弑亲”这类无法饶恕之罪的人的破例处理。会面结束的时候，信次仿佛心意已决地开口了。
「由美小姐失踪了！」
那句话令桐生眼里的颜色变了。事件之后，由美因为打击失去了所有记忆。并在第二天突然从医院消失了……桐生一边对无力的自己咬牙切齿，一边越过玻璃托付感情。
「信次……由美就拜托了！也这么告诉锦！」
在高墙中一直忍气吞声地渡过时间的桐生。但是东城会的黑道们并没有 那样的桐生。那是对杀害了干部的人理所当然的「报复」。盯上桐生性命的刺客们甚至追到了监狱中。
From.4gamer | D7VG@toraohmk233 原创翻译，转载请注明
@Capcom
好吧 看来是日文原文就错误了 日语的 破門 和 波紋 的假名都是はもん 应该是输入过程中出错了
没有没有 我也是只知一二 主要之前玩的时候对破门状印象比较深刻
如龙买了还没玩 极就要来了
オラオラオラオラオラオラオラオラオラ
