日本一PSV萤火虫日记风新作《萝洁与黄昏古城》繁体中文版6月23日发售决定!

微博   微信 2016-04-12 12:09编辑     64评论
Sony Interactive Entertainment Hong Kong Limited (SIEH)今日宣布,将於6月23日推出PlayStation®Vita(PS Vita)专用游戏《萝洁与黄昏古城》的繁体中文版,建议零售价为港币308元。顾客凡於全线PlayStation®Platinum Shop或SONY Store购买此游戏软件将可获得初回特典《萝洁与黄昏古城》原声带一只,数量有限,送完即止。



同日,PS Vita《萝洁与黄昏古城》繁体中文版将於PlayStation®Store上架,售价为港币308元。由6月23日起至7月7日期间购买下载版游戏将可获得PS Vita原创主题。

本作是由2014年曾经打造出『htoL#NiQ -HOTARU NO NIKKI-』的古谷优幸再次担纲开发总监的全新作品。

主角「萝洁」醒来时,发现自己身处在一座失去了颜色与时间并化为废墟的古城中。独自一人待在弥漫着诡异寂静之「黄昏古城」里的这名少女,内心怀抱着不安,开始探索这座神秘的古城。

在黄昏古城中,大部分物体的时间都停止了,但仍有一种东西的时间会继续运转,那就是盛载有「血之魔力」的物体(红色物体)。玩家要运用萝洁具备的能力,吸取血之魔力并将其转移至其他物体上,藉此操控物体的时间,以便探索这座古城。此外,在进行探索的过程中,萝洁会遇见一个高大的「巨人」。巨人将成为萝洁的搭档,能够用强壮身躯发挥怪力帮助柔弱的她。他的力量在探索古城时想必非常地可靠。少女与巨人於古城中前进,在最後抵达的地点将会发现什麽呢……?这就请各位亲眼来确认了!

可爱的角色,以及荒废而散发着诡谲气氛的古城,用这两种相反要素描绘出独特世界观的这款作品,敬请各位玩家务必期待。



From|PS.HK
评论
查看更早的评论
LIMBO即视感
lk12500416 2016-04-12 11:30
✋默默举手
unsisworks 2016-04-12 11:33
主……题……主……题……主……题……
请问日本一,你们有没有继续出PS4游戏的计划?
请问日本一,你们说好的魔女与百骑兵续作呢?
请问日本一,……哎别走啊!
cacata-neo-siry 2016-04-12 11:34
之前一群人跟我说翻译成 玫瑰的好的被官方打脸了
ロゼ一看就是要音译的嘛。。译成萝斯是我发音不准~
watarasejyun 2016-04-12 11:35修改
这个调调其实还有点喜欢的,但是不知道游戏难度如何,当年被dokuro搞得要死要活最后差1个14关无伤杯坑了。如果不难,有中文,还是可以考虑。
return_cn 2016-04-12 11:37
不知道操作和难度怎么样,萤火虫那游戏何等可怕啊。。。
ioioioio6123 2016-04-12 11:43
等等,日本一这个都出中文,流行之神不来个123重置版?
bloodycao 2016-04-12 11:45
买买买,太高兴了,就喜欢萝莉虐
rain7zr 2016-04-12 11:47
!日本一你终于想通了开始出中文了吗
ssenkrad1994 2016-04-12 11:50
日本一 终于啊 话说这游戏真挺棒的 试玩版打了一下 氛围 风格 喜欢极了
antoine0615 2016-04-12 11:56修改
之前百骑兵和夜迴都来个中文啊
a306201 2016-04-12 11:52
@ronin11232304 举手w
dt_psvita 2016-04-12 11:52
可以可以 4月又省下一笔开销
luna_noire 2016-04-12 11:53
@ronin11232304 举手
shiro_v2 2016-04-12 11:59
@ronin11232304 必须的
打赌这玩意会有限定,钱包啊
tonymonster760 2016-04-12 11:59
@tonymonster760 中文版没限定。。日版有限定,日版限定已经截定
watarasejyun 2016-04-12 12:00
@watarasejyun 感觉中文也会来一发吧
tonymonster760 2016-04-12 12:05修改
@tonymonster760 新闻上写的清楚啊。。没有。。。
watarasejyun 2016-04-12 12:03
@watarasejyun 可惜了………………不过钱包君保住了
tonymonster760 2016-04-12 12:06
立刻转发给朋友
razr19960607 2016-04-12 12:08
出中文了!
hbxgl 2016-04-12 12:09
@ronin11232304 默默举手
ravenchamber 2016-04-12 12:12
竟然有中文……买了。不过话说之前的萤火虫日记和夜迴呢
dream-piggy 2016-04-12 12:17
试玩版我就发现了,我爱上了这款游戏
hthomura 2016-04-12 12:25
汉化了汉化了汉化了!!!
不说啥,信仰充值去~
foxjacob 2016-04-12 12:27
棒。
shinnwalker61 2016-04-12 12:27
买买买
atsuko_26 2016-04-12 12:34
太贵了吧,抢钱呢
萤火虫日记出的时候才200港币,还没算首发折扣
metroidpolis 2016-04-12 12:39
@ronin11232304 举爪
fuzecog 2016-04-12 12:46
@watarasejyun 官方翻译又不是最好的...奥丁领域的グウェンドリン,官翻关德琳..
ninonini 2016-04-12 12:47
还好预订的是日版限定,如果是普通版我就退订了..
ninonini 2016-04-12 12:48
太棒了!其他几部新作中文化也有戏啊
tinshine 2016-04-12 12:53
主题好看就考虑
yisola 2016-04-12 13:03
不错,等出了就买.....
charangel 2016-04-12 13:07
这游戏算什么类型的?横版解迷过关?是不是多骷髅有些像?
kalasbyk 2016-04-12 13:17
@metroidpolis 夜游也是这个价位
luna_noire 2016-04-12 14:21
好贵 我擦
zsmmaxwell 2016-04-12 17:12
看了X宝,日版限定版才340,好便宜
minnaha 2016-04-12 17:18
值得买
izayoimkiku 2016-04-12 17:28
中文
lyplyp_lll 2016-04-12 17:54
日本一终于也弄中文化了,欢呼
alter-jzw 2016-04-12 18:20
吼啊,日本一终于想通了
fallstarmiao 2016-04-12 18:48
感觉这種游戏以后就是被会免的节奏~~~
likenamco 2016-04-12 19:11
这么高的价格?要是出ps4可以考虑,psv还这价格...
melody2074 2016-04-13 00:37
只要别那么快出steam版,我们还是朋友
aa89bd 2016-04-13 06:43
@aa89bd 你说出了我的心声
fallstarmiao 2016-04-13 07:20
萤火虫上PC了 这作估计也会把
woodcoin 2016-04-13 09:28
日本一终于也陷落了啊(doge
gundamhpf2 2016-04-13 10:36
@aa89bd @woodcoin 萤火虫日记用了2年上pc,夜廻至今没上pc来看,等1年半到2年期间可能玩到pc版
@gundamhpf2 日本一出中文游戏很早了,ps3的魔界战记4就有中文
@likenamco 你可以等,前作《萤火虫日记》快两年了没有会免呢,而这个月这作出,日服也没会免前作,需要用多久鬼知道了
watarasejyun 2016-04-13 10:59修改
罗杰不是海贼王吗
leax0617 2016-04-13 11:17
最后一张图诉说着日本一深深的恶意
fai08ms 2016-04-13 11:37
然而我只想问手残党的白金难度..............
hemx320 2016-04-13 11:45
夜回怎么不来一发中文
champasupernova 2016-04-13 18:12
@watarasejyun 喔喔...看来是我孤陋寡闻了
gundamhpf2 2016-04-14 13:11
@ninonini 关德琳,一口老血喷墙上
shellingnie 2016-04-14 17:26
这游戏有实体版的吗?
hanmingyu2006 2016-04-14 20:52
@hanmingyu2006 实体送cd,下载送主题.
ninonini 2016-04-14 21:06
各厂商纷纷表示要出中文-。-
gonneko2511 2016-04-15 12:15
哦,下期日服烩面萤火虫日记。
yancc_slimemk2 2016-04-15 12:23
@hemx320 白金何用?
ringer19921123 2016-04-16 07:43
回复不能
关联游戏
关联奖杯
T