《生化危机7》限定版开发报告书中文译本,收录开发人员专访、游戏设定等内容

微博   微信 2017-01-10 18:03编辑     35评论
由 CAPCOM 开发的恐怖游戏系列最新作《生化危机7》即将于 2017 年 1 月 24 日推出繁体中文版,代理商杰仕登今(10)日揭露 PS4、XBOX ONE、PC 三平台限定版本,内含开发内部报告书繁体中译本的内容。

《生化危机7》一改以往《生化危机》系列操作模式,首度采用第一人称,除了将带来更加身历其境的恐怖感之外,更将生存求生的写实感提昇至一个全新的境界。另外本作也将全程对应 PS VR 装置以及 PS4 PRO 新主机 4K、HDR 高画质输出,令玩家沉浸感更加逼真,在惊悚世界与贝克一家相会。

《生化危机7》即将在台上市,届时将同步推出 PS4、XBOX ONE、PC 三平台限定版本。官方透露,限定版採用硬皮钉装的 80 页「Inside Report」中文译本,且此版本为亚洲独家限定,内容包括游戏开发人员专访、从开发到游戏诞生的历程、以及丰富的游戏图像和集合日本作家与电击 PS 编辑部连载的内容;数量有限。


限定版内容物


限定版内容物


各平台一般版、限定版包装内容以及预购特典内容如下:

《生化危机7》PS4 、XBOX ONE、PC 一般版 售价 1790 元新台币
《生化危机7》繁体中文版游戏
初回特典 DLC RecoverySet 回复道具组

《生化危机7》PS4、XBOX ONE、PC 限定版 售价 1990 元新台币
《生化危机7》繁体中文版游戏
初回特典 DLC RecoverySet 回复道具组
《生化危机7》开发内部报告书繁体中译本一本 (B5 大小、共 80 页)


BIO7 PS4 限定版外包装示意图


BIO7 Xbox One 限定版外包装示意图


预购特典 (PS4 版)
《生化危机7》夜光手机壳一份。(对应款式:iPhone6、iPhone6 Plus、iPhone7、iPhone7 Plus、HTC 10、Samsung Galaxy S7 Edge)

预购特典 (PC 版)
《生化危机7》特制鼠标垫」一个。

官方表示:「凡预购一般版以及限定版的玩家,PS4 版本可获得《生化危机7》夜光手机壳一份。PC 版本将可获得《生化危机7》珍藏鼠标垫一个。」


PS4 限量特典手机壳(亮处)


PS4 限量特典手机壳(放到暗处)


BIO7 PC 版特典鼠标垫(示意图)


PC 版系统需求:

作业系统:Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 之 64 位元作业系统
CPU:Intel Core i7 3770 3.4GHz 或 AMD 同等级及以上规格之 CPU
内存:8 GB 以上
显卡:NVIDIA GeForce GTX 760 / AMD Radeon R7 260x 系列以上芯片,并具 4GB 以上显存
DirectX:DirectX 11
其他注意事项:需要联网与 Steam 帐号来启动游戏。

《生化危机7》繁体中文版即将于 2017 年 1 月 24 日上市。





From.GNN
评论
限定版定价良心,不过JS绝壁扣下单卖
sillay508 2017-01-10 17:59
淘宝已预订
metroidpolis 2017-01-10 18:30
想要手机壳 s7 edge的
dexter_morgan-k 2017-01-10 18:33
为什么没有别墅限定版
wyyu 2017-01-10 18:36
標題到底是re還是bio。。。bio就買亞版了
ryusaki62 2017-01-10 19:04
@wyyu 欧美州独占
wsdbyh 2017-01-10 19:37
手机壳TB 已经单卖在了- - 20多
nekos-91 2017-01-10 20:56
@ryusaki62 好像是双封面,不过进入游戏都是re7:bio
xlphxj 2017-01-10 21:09
其实我更想吐槽pc实体版是有繁中标题,为毛ps4和x1的会是日文标题?
xlphxj 2017-01-10 21:13
@xlphxj 那麼沒得選了
ryusaki62 2017-01-10 22:01
哪里能预订限定版啊
wesker-yu 2017-01-10 22:24
@wesker-yu 某宝啊,已经预定了“卡普空大作7”
justtomiss 2017-01-10 22:34
感觉生化要玩灵异要素了。。?
sakamich1 2017-01-10 22:57
@ryusaki62 其实生7哪个版本便宜就买哪个吧,毕竟启示录2是少数全版本都带全部语言的游戏了。生7试玩版也是哪个服下载都有中文和其他语言。不出意外生7肯定也是各版本全语言(当然不太建议首选日版毕竟跟国际版区别在于和谐。)
其实一开始预定港版实体版的,因为要回老家没时间收货。换地址肯定要求涨价所以说取消预定买了数字版了
xlphxj 2017-01-10 23:04修改
坐等到货
justinwjz89 2017-01-11 00:28
小本子不错
zachary_zynicee 2017-01-11 00:55
我倒是对这个限定版一点购买欲都没………………
addgilean 2017-01-11 01:16
这手机壳适合哪款手机??
benbentsukumo 2017-01-11 01:43
@benbentsukumo iPhone
kevins_j 2017-01-11 07:49
额。。。卡表又送手机壳。
但是我木有7,只有6,换手机也只想买个8,或者买信仰Z5。
但是关键的是这游戏不太想玩。
yancc_slimemk2 2017-01-11 07:57
不会整个生化7游戏全在这个鬼屋子里边吧???
hondatechnology 2017-01-11 08:23
港版的标题是不是生化危机7恶灵古堡
lansebuding 2017-01-11 09:03
发售的时候恰好回家了,等年后再买吧
yinohana 2017-01-11 09:04
@lansebuding 日文标题
xlphxj 2017-01-11 12:30
反正我就是感觉到满满的诚意 不过虽然我也预定了 手机壳估计奸商是不会发我了
shadow_miuya 2017-01-11 16:41
在某宝预定的小伙伴们,手机壳基本都被js吃了,需要?加钱吧
allenchang748 2017-01-11 17:54
奸商太多了…国内没地方预定,无耐
allenchang748 2017-01-11 17:56修改
我不想再搜“卡普空经典”“三个男人一条狗”什么的了。。。我错了还不行吗?。。。我就想好好的。。。正常的。。。买个游戏玩儿。。。
tuzhumao2012 2017-01-11 18:52
@tuzhumao2012 其实论正常买游戏,淘宝也不算正常买游戏。海淘最正常了。你海淘gta5 爹4人家都不管你。
xlphxj 2017-01-11 19:03修改


手机壳到了。。。肤质手感的壳子,摸着很舒服。小人是夜光的。
nekos-91 2017-01-13 10:36
@nekos-91 也去淘宝买了个……可惜是硬的……如果是软的就最好了
emoyanlei 2017-01-13 10:54
已定美服数字豪华版,账面90刀,实际点卡核算价格不超过500rmb,比港服高到哪里去了,而且肯定有中文无压力,不服来赌

实体预定一来价格偏高,二来马云禁售,三来接近年关快递或许多有不便,所以想预订的直接美服数字豪华版走起
conanedogawa4869 2017-01-13 16:32
@conanedogawa4869 现在还能这个价吗
kashunyuan 2017-01-22 09:40
@kashunyuan 这周涨了,这个月美服一直都没啥优惠,点卡价格就很低,不过现在正值闪购,出货量大,肯定是涨价了,想省钱建议没优惠的时候在钱包屯钱,打折季才拿出来消费比较好
conanedogawa4869 2017-01-22 13:13
@ryusaki62 港版双封面的 可以换的
lion_w_magnus 2017-01-26 00:42
回复不能
关联游戏
关联奖杯
T