PS4《Caligula Overdose》简体中文版发售确定

微博   微信 05-18 12:49编辑   108评论
H2 Interactive 宣布,H2 Interactive 和 ARC SYSTEM WORKS 亚洲分店合作将于今年秋季发售由 FURYU 发行的 PlayStation4 学园 RPG《Caligula Overdose》简体中文版(根据GNN的报道,也会推出繁体中文版)。



《Caligula Overdose》是将2016年于日本的PlayStationVITA平台专用推出的《Caligula》的重置版,虚拟偶像「μ」创造的一个虚拟世界「莫比乌斯(Mobius)」里封闭的角色群为了回到现实世界发生的故事。发售时,在日本以独特的回合制战斗系统、好感度系统、完成度高的故事情节和采用在网络上活动的日本有名音乐家制作的BGM等受到了好评。



■脱离这理想乐园
过和平的高效生活的主角和朋友们,有一天日常生活中感到了不自然,意识到了自己属于的这世界为虚拟创造世界。主角群以「Caligula 效应」觉醒各自的武器,为了回到原来世界对抗创造虚拟世界的虚拟偶像「μ」和「μ」的拥护者。

首次开始游戏时,两名主人公中可选择一名,和装备独特武器的同伴们一起战斗敌人。尤其是,在游戏中登场的敌人角色设计了实际在网络上活动的日本日本有名音乐家,且该音乐家创作的音乐收录在游戏内。

■Simulation与Action结合的回合制战斗系统
让玩家显示敌人要进行的行动,可以制定攻击方式的Simulation战略,并享受Action游戏的畅快技术与华丽的连打,可以体验到新的命令战斗系统

■登场人物和关系系统
玩家要主角群与学生们建立关系成都,按人物亲密度跟500名以上的学生们成为自己的同伴。

■RPG新手也可以享受的简单(EASY)模式
以首次游玩角色扮演或觉得角色扮演有难度和玩家对象追加的模式。任何玩家都能完成的难度,任何玩家都容易理解故事情节和世界观为特征。

■简体中文本地化
为了玩家更好的传达《Caligula Overdose》的迷人的世界观和故事情节,将于进行简体中文本地化。










From.PSNINE合作发行商 — H2 Interactive 专稿
评论
查看更早的评论
MMP,这都定中文了,而且还没正式发售呢,希望闪轨3能给点力。
哎,反正这游戏的动画版看得我有点蒙逼的说。
huazai520 05-15 15:55修改
这游戏穿校服的美眉有胖次吗?
ccin2005 05-15 15:55
到时候预定走起
repikry001 05-15 16:29
越没意思的游戏感觉中文出的越勤快,渴望打脸
saikadeath 05-15 16:53
模型都能做到这种程度... 竟然是 回合制游戏... ...
zwei_ce 05-15 17:24
PSV版就心水很久了
PS4一定买买买
mrbianbian 05-15 17:34
术力口狂欢
youmenjun 05-15 17:34
这游戏初版刚宣传的时候好期待,结果没中文,直到出动画才想起来还有这回事,日文版出的时候p9好像也毫无讨论度……
stockingggggggs 05-15 17:44
@saikadeath 这也叫勤快吗,PSV版刚发售就开始等中文了等到现在PS4出威力加强版动画播出了才有……
qky_689 05-15 17:47
@qky_689 我还以为这个是首发……原来已经出了好久的了啊
saikadeath 05-15 17:53
卧槽简中买爆啊!!!!之前就很感兴趣,没中文一直观望
emilio_ks 05-15 18:06
赶紧把日版退了压压惊先
curechaos 05-15 18:11
我记得粉头发的那个动画里面是个肥宅呀?
melody2074 05-15 18:32
简体中文还是来了
arrciose 05-15 20:39
旧P(里见直)大战新P(桥野桂)
linhanzi9501 05-15 21:13
以前就有点兴趣,这次出中文,可以入了
ao_dream 05-15 21:15
中文居然被奶出来了
hotaru_606 05-15 21:19
@xunclover0928 哈哈哈哈哈哈,这就有点厉害了
ao_dream 05-15 21:23
买买买!
thymol1996 05-15 21:24
说女XXX录的怕不是脑袋有问题
ayuri2017 05-15 22:31
有中文,那买了
reimu_thirteen 05-15 22:34
果然出中文版了,2015年就关注这游戏了,还好忍住了
yangge11 05-15 23:18
PSV版简直了…………
stephen_su 05-15 23:27
终于等到了~
shuiyue1989 05-16 00:15
中文好评
zichuan 05-16 00:39
啊啊啊啊啊啊我好激动啊!!!
actorkun 05-16 02:44
厉害了,一步到位,简体中文
deweyff 05-16 05:27
本来想买的,看贴吧yso后感觉不如日文版算了,H2这机翻水准堪忧
exmadou 05-16 14:53
刚退了日版……如果简中翻译水平像伊苏那样的话就低价买个二手日版好了
vinflory 05-16 15:22
中文没什么,简体中文就有意思了。
话说这样一来PS4版是不是比PSV原版丰富太多了,还是喜欢在掌机上玩这些
soap-miko 05-16 19:03
巴哈姆特的新闻是 这款出 繁体中文。
學園青年小說 RPG《Caligula Overdose》將於秋季發售 PS4 繁體中文版
(GNN 記者 KEN 報導) 2018-05-15 18:17:03
  H2 Interactive 和 ARC SYSTEM WORKS S 亞洲攜手合作,將於今年秋季發售由 FURYU 製作的 PlayStation 4 學園 RPG《Caligula Overdose》繁體中文版。

难道简繁体一起出的吗?

產品資訊

遊戲名稱:Caligula Overdose
發售日期:2018 年
遊戲種類:RPG
價格:未定
遊玩人數:1 人
語言:繁體中文、簡體中文
製作商:AQURIA
發行商:FuRyu
huazai520 05-16 20:02修改
看起来画面进化幅度挺大。
aestibalis 05-16 23:02
居然真的出中文了耶
loneplayes 05-17 01:38
哈哈,竟然有中文!
sun_kyo 05-17 18:06
希望翻译质量好点吧,起源的翻译……
h5228 05-17 18:47
有语音嘛,有的话翻译质量其实无所谓

连听带读差不多也明白了
futexlocker 05-17 18:57
先啃日版,中文版有繁中就行了,但同样是H2代理的欧米伽迷宫Z,繁中翻译也是很神经
champasupernova 05-17 19:00
很懂事嘛,这作挺适合中文化的
dreaminforever 05-17 19:15
@saikadeath ps4首发吧,难道ps4日文版已经出来了?
nikezhang 05-17 20:52
@nikezhang  没错,今天出的。这边已经在等JS发货了
suraimukakuya 05-17 21:45
@nikezhang PS4上今天是首发,其他平台已经出了挺久了,我是这个意思
saikadeath 05-17 22:36
简体中文,不错哦
dream-piggy 05-18 12:28
我他妈买爆
forbiddendeai 05-18 12:54
这么有诚意?买了
zhangtyps 05-18 14:57
测试
lawlist4423 05-18 15:14
不知道他家找谁翻译的,不知道是不是乐百氏!
lijian0169 05-18 21:11
人设挺不错的,有中文买爆
finale1230 05-19 07:10
国行吗?厉害了!
qwer136168 05-19 11:18
这个H2是中文真爱,在P9我就看到了不少于十几个中文系游戏了,大多是简中。
kevins_j 05-19 11:22
rpg游戏?卖点是人设么?
wrinkle-orange 05-19 16:48
人设挺不错的
dreameatermiles 05-19 22:27
还是喜欢里见直的剧本
xenosoul999 05-20 00:03
日版现在有严重的选项BUG 开箱子对话甚至存档都会卡死 超严重破坏体验.不等补丁没欲望玩系列
ceresuto 05-21 08:48
生肉進一步降價
leafvindy 05-21 10:11
@ceresuto 更新最新版了吗?我到通关也没遇到你说的问题,其他bug倒是遇到两次
@wrinkle-orange 剧情也挺好的
pillow0712 05-21 10:43
@pillow0712 我也不知道什么原因 我总是开个箱子就卡住 对个话卡住 存个档也卡住
BGM在放 NPC在动 但就是按什么键都没用
ceresuto 05-21 13:06
@ceresuto 我也遇到了一个,貌似在车站完成因果任务必定卡住,不停读图。优化还是不行
pillow0712 05-21 17:53
我原本还以为那公司的简中翻译没你们说得这么夸张,结果过去一看,简直把我笑翻了
zero-baoye 05-28 17:22
@zero-baoye 这游戏的战斗模式与场景感觉很眼熟,PS3时代有类似的游戏吗?
zksne 06-23 02:19
@zksne 我不太清楚,我是从PS4后才玩PS3的,PS3上只买了工作室和魔界战记
zero-baoye 06-23 13:14
发表评论,请先 登录
关联游戏
关联奖杯
T