零~濡鴉之巫女 周邊文化淺談 第一节(简体版) 神社是寺庙吗?巫女是神婆吗?神道教是什么东西?日本八百万大神是怎么算出来的?

微博   微信 2021-11-10 11:42编辑     42评论
exp
第一节(简体版) 神社是寺庙吗?巫女是神婆吗?神道教是什么东西?日本八百万大神是怎么算出来的?

神社,这算是日本所独有的本土信仰的体现。大家 可能都知道由于受到中华文化影响,日本的佛教一直都很盛行,但其实除了佛教,日本本土的神道教的势力也非常之广。
在佛教流入日本以前,日本传统的宗教是神道教,神道教是典型的泛灵多神教,说是神道“教”,但其实可以说只是图腾崇拜的扩大化,对日本来说,万物皆有灵,山有山精,水有水鬼,动物也有“神”性,神道教即是供奉所有这一切东西的。
很多人可能知道日语“かみ”,念作“kami”,写作“神”,但其实直到汉字流入日本以后日本才选取了神这个字作为符号,日本的“kami”从传说中创世之神,到死去先祖的灵魂,再到山间游荡食人的恶鬼,无所不包。这也是日本八百万大神的由来,连死人的鬼魂都可以成为神,那么历史一路发展下来哪止八百万死人,可以说八百万大神还是说小了。
神道教早期其实并没有对于神社神官等等明确秩级的划分,毕竟本身就是民间信仰,自然各个地方都不尽相同,真正让神道教变得统一化的其实正是从中国传入日本的佛教。
佛教起源等等这里不谈,单谈谈佛教在日本的演变。最早的佛教是中国传过去的,并且在日本……并不兴盛,毕竟日本已经有了本土宗教了,而且那时日本氏族化比较严重,对于保守又注重祖先传统的氏族而言,佛教简直就是离经叛道的异端邪说。但是架不住传播佛教的僧人都是从“天朝上国”而来,知识渊博,于是天皇便开始大力推广佛教——推广佛教是假,借机学习是真,日本确实是一个非常善于学习的国家,无论是佛教,还是日后的明治维新,只要对日本有利,日本便会学习。
话说回神道教,一山不容二虎,放到《文明》里,不同宗教遇上可是有宗教战争的,在日本也不例外,佛教得到了天皇的推崇,氏族们又推崇天皇,这下子可没神道教什么事了,虽然不至于人去楼空,但也差不多成了封建愚昧糟粕而无人问津,几乎所有的神道教信仰都偃旗息鼓,如果历史真就这么发展下去,我们现在提到神道教可能就和北欧或者希腊的信仰一样变为神话故事,养眼的巫女,动画中常出现的参拜都将消失殆尽,甚至新海诚也没办法做出一部《你的名字》,东方project也无从立足,脍炙人口的经典恐怖游戏《零》系列可能也不会诞生。
但是历史就是这么凑巧,给了神道教一丝死灰复燃的机会。其实古代佛教是有僧兵的,毕竟兵荒马乱,又没个警察啥的,寺庙又老喜欢盖在山上渺无人烟的地方,没点自保的手段,岂不是成了张麻子的土匪窝?可是到了日本,这帮僧兵可就更厉害了,毕竟日本当时比起中国更为混乱,天皇直到明治维新之前几乎都是个吉祥物,各个大名氏族硬生生让日本战国持续了几百年,而寺庙又是油水丰厚的地方,拿着各个大名的香油钱,也总要有点实力守住,要知道哪个寺庙不是庙?你今天被抢了烧了,明天大名就去其他寺庙参拜了,你这寺庙上下僧人,没死在抢匪的刀下,也得去喝西北风。所以日本寺庙广纳僧兵,这广纳僧兵到什么地步呢?举个例子,源义经大家应该都听说过,跟在他身边的左膀右臂,其实有一员重要的大将,武藏坊弁庆,这个人就是僧兵。且先不论史实如何,能够在传说中获得如此巨大的名声,僧兵的势力也就可想而知了。
那僧兵逐渐强大起来,有些人可就坐不住了,赵匡胤会杯酒释兵权,日本人虽然没有靠酒,但他们成功找到了最好的办法,那就是神道教,于是神道教被作为传统宗教重新提出,又恢复香火鼎盛。
这佛教和神道教也都不是傻子,今天大家需要我们互相抗衡制约,一个是可口可乐,一个是百事可乐;一个是麦当劳,一个是肯德基;一个是巴萨,一个是皇马。但我们也不能只是逆来顺受,别人要我们起矛盾我们就起矛盾,那我们岂不是都成别人手里的枪子了?于是谁也没想到的事情发生了,佛教和神道教一拍即合,居然搞起了神佛合习,两方可谓是水乳交融,狼狈为奸,逐渐成了现代日本宗教。所以很多人觉得日本的佛教好像不像佛教啊,那确实不像,毕竟别人杂七杂八,杂了一堆神道教的东西进去。



游戏中的地藏隐隐有些佛教的影子,也是因为神佛合习的缘故

也正是在这一时期,神道教开始有了明确的规章秩序,首先便是神社,在博采众长之后,神社和鸟居这一对在日本动画电影小说游戏中经常粉墨登场的搭档可就诞生了,现在我们常常提到的各个神社,包括《零~濡鸦之巫女》里的形代神社,都会觉得其建筑风格制式都非常接近,就是从这个时期开始逐步确立的。


标准的神社格局,摘自维基百科,出自《神道之本》学习研究社出版
①鸟居;②石段;③参道;④手水舍;⑤灯笼;⑥神乐殿;⑦社务所 / 纳札所;⑧绘马挂;⑨摄末社;⑩狛犬;⑪拜殿;⑫瑞垣;⑬本殿


值得注意的是,即便神道教已经与佛教有所融合,但其实佛教寺庙和神社依然是两个系统,佛教的寺庙是供奉佛教诸佛菩萨的,而神社则是供奉日本本土的神明或者名门望族的祖先。比较容易的区分方式就是主色调偏灰暗单调,没有鸟居,有神佛雕像的,是寺庙;而颜色较为艳丽,以红漆木制建筑,有着鸟居(以及最重要的,有巫女小姐姐),供奉牌位地藏的,则是神社。


游戏中的鸟居,以及鸟居之后的形代神社

作为日本神社的门户,鸟居的来历则显得有些神乎其神,传说最早的鸟居是为了天照大神,也就是太阳而创立的。
和中国神话正相反,日本的天照大神不会一次性出现九个,乖乖的等着后羿射下来,他只会闹脾气躲起来,让人世间没有太阳,这可急坏了各路英雄好汉,就算是后羿,能射太阳,总不能把太阳抓出来吧,于是众人便想了一个办法,他们用红色的油漆刷在木头上,搭起一个大架子,再把公鸡一股脑丢上去,让它们一起站在这个红色的大门上叫。这不叫不要紧,一叫就把天照大神给整不会了,这是搞哪一出?于是天照大神按捺不住好奇之心,从藏身之处悄悄探头观望。正所谓好奇害死猫,堂堂天照大神也被这好奇之心害了,他哪想众人早有准备,只待他一探头,众人便蜂拥而上,硬是将他从藏身之处拉了出来,于是这世间便重新有了光明。
在日文中鸟居的“鸟”单独拿出来写作“とり”,亦即表示鸡的意思,也有可能正是这个原因,才有了这个传说。学界则认为鸟居是为了将俗世和神社进行一个隔断,表示神社处在“神”的空间而设立的,其来源可能是出自中国的牌坊的简化版。
最广为人知的鸟居可能要数千本鸟居了,千本鸟居位于京都的伏见稻荷大社,是全日本稻荷神的最高祭祀地点,而稻荷神主管农业和商业——农业是古代日本文明的基石,商业是现代日本文明的开拓——也许正是出自这个原因,这所神社的鸟居也要格外博人眼球,在这样连绵幽深的鸟居面前,人们确实能感受到人与神的距离感,走过千本鸟居,仿佛真的从人世踏入了神界。


千本鸟居图片,原出处网站https://osaka.letsgojp.com/archives/72741/

聊完了鸟居,再聊聊人们对神社另外一个最主要的印象——巫女。拜二次元和其他游戏影视文化影响,一提到日本,一提到神社,大家往往脑中都会浮现身着白衣红裙的巫女。无论是博丽灵梦,还是宫水三叶,抑或桔梗,东条希,再或者漆原琉华,或者古手梨花,再至《零》中的“濡鸦之巫女”。各个年代各个类型的作品中,都不乏巫女角色的登场,但其实,从神社的角度,巫女只是编外人员。
出乎很多人的意料,现代的巫女其实基本上只是神社的勤杂人员,她们虽然成为神社的门面,但其实她们中的绝大多数人甚至不是神职人员,她们不需要任何“执照”或者“资历”,基本上来说,她们只是神社的工读生,地位很低下,所以日本其实有不少神职人员仗权欺人性侵巫女的案件和丑闻,但这些案件往往因为神社势大,而日本社会有对女性权益缺乏相应保护而草草收场。
巫女虽然现在不再承担神职作用,但在历史中的很长一段时间,巫女是负责沟通人与灵的存在,玩过FGO的玩家可能知道,邪马台国的女王卑弥呼在游戏中的立绘有一张便是巫女形象,虽然邪马台国在历史上有诸多争论,但在传说中卑弥呼就是因为自己巫女的身份才能当上女王。如果你对fgo不太了解,那么p5的天钿女命你可能会有所耳闻,天钿女命可就更厉害了,她不仅是巫女,本身还是女神,自己和自己沟通,属实是抢了各位神职人员的饭碗。所以在古代日本,巫女可以说是地位非常之高,与其说是“神婆”,不如说她们是“みこ”,即为“神子”,她们是人与神之间的桥梁,其地位之高模拟于魔兽大概就像是大法师安东尼达斯——至少卑弥呼和天钿女命应该是不亚于这位史上最强的法师的。
巫女常穿白色襦袢和红色的绯袴,这象征这她们的纯洁和神性,襦袢的左边盖住右边,前襟向右掩,是为右衽,这是传承自古代中国的服装礼仪,在历史文化中,只有不通教化的蛮族才会反过来穿成左衽,所以各位想要穿巫女服汉服或者其他各种古代服装的小姐姐,以及各位想要女装的大佬们,一定一定要注意这个衣襟的问题,免得受人奚落。
现代的巫女基本上分为两类,一类是正职巫女,另一类是助勤巫女。说是正职巫女,其实依然没有资格执照,但一般来说人数较少,由神社相关人员,比如神社各神职人员的女儿担当——但近些年因为少子化等等问题条件开始宽松,外国人也变得可以担任正职巫女了。正职巫女必须要完成义务教务(即高中毕业),虽然她们不是神职人员,但是她们却要负责祭祀活动,比如宫水三叶的口嚼酒,亦或古手梨花绵流祭的神乐。通常来说,她们也要负担一部分庞杂的神社行政工作。
助勤巫女则有点像古代农村收稻时节的短工,她们往往是神社于繁忙时节,比如新年或者祭典时临时雇佣的临时工,她们会负责勤务工作以及一些简单的引导工作。当你参拜神社时,遇到扫地的巫女,其实往往都是助勤巫女,她们负责的是神社各种细枝末节的勤务,叶子落了要扫,要办祭典了要布置,新年了要接待,这些便是她们的工作。所以当你想去找巫女拍照时,无论是从法律的角度,还是从巫女本身分类的角度,请一定要知会本人并取得她们的同意,请一定不要偷拍,毕竟大部分时候你拍到的,也只是兼职的工读生而已。

那么到了这里,第一节的内容基本上就结束了,如果各位有什么觉得需要我补充的地方尽请提出,有什么疑问我也会尽我所能解答。
本文还会持续更新,下一节我想聊一聊日本的婚礼习俗以及大家喜爱看不来方夕莉穿的白无垢,如果大家有什么格外想看的,我也会写一写。
查资料整理不易,还望大家多多海涵,我也会再熟悉熟悉排版用法,争取排版更好看,贴更多的图片给大家,做到图文并茂,玩了游戏,学了知识,劳逸结合。
谢谢大家!

评论
本文還會持續更新,下一節我想聊一聊日本的婚禮習俗以及大家喜愛看不來方夕莉穿的白無垢,如果大家有什麽格外想看的,我也會寫一寫。
查資料整理不易,還望大家多多海涵,我也會再熟悉熟悉排版用法,爭取排版更好看,貼更多的圖片給大家,做到圖文并茂,玩了游戲,學了知識,勞逸結合。
謝謝大家。
lclanmao 2021-11-10 00:36
这个不错!写文章不仅仅可以写游戏攻略、心得、评测,也可以介绍分析游戏相关的背景、文化、历史。记得先前《刺客信条 起源》,站里就有一位大佬写文介绍游戏相关的那段历史。以后参加活动的大佬也可以打开思路了。
后续更新可以做分页,看起来更清晰。
forskere 2021-11-10 00:58
@forskere 更新分頁了,第一次發文排版不太清楚,明天再搞個簡體版讓大家看得更舒服
lclanmao 2021-11-10 01:09
国内会有人看不懂繁体?
yunaseason 2021-11-10 07:17
支持,喜欢这种背景文化的文章。
xenosoul999 2021-11-10 07:40
等一下,杯酒释兵权是赵匡胤搞得啊,朱重八哪里会这个
playercrane 2021-11-10 07:58
@playercrane 寫錯了,待會來改Orz,謝謝指正
lclanmao 2021-11-10 09:05
厉害...支持一下楼主!
vergissich 2021-11-10 09:28
这个必须支持!
takedachia 2021-11-10 09:36
@lclanmao 还有一个问题,你杂谈那页前两大段(简体和繁体),其实第二段除了头几句外,写的也是繁体。
提个建议,你非要简繁都写的话,最好还是分页,别跟翻译一样上下写一起。都是中文,你放一起的结果就是让人读两遍,观感不好。我举个例子,我上面说的问题很多人就是意识不到,被人提起才反应过来刚看的第二段原来也是繁体。
playercrane 2021-11-10 10:06修改
居然真的是憋大招
挺好的角度 评测和攻略多了还有谈谈游戏内文化的文章还行
vita_apple 2021-11-10 10:19
@playercrane 好,因為我開頭覺得內容不太多,就直接放在一起了,我晚點會重新多開一個分頁,謝謝您的建議
lclanmao 2021-11-10 11:15
支持学到知识了
zhuang1225 2021-11-10 11:20
感觉从这个背景讲起能谈的就很宽泛了,大工程啊
edison_jeuw 2021-11-10 11:40
@edison_jeuw 慢慢寫,感覺越寫能寫得越多,哭啊
lclanmao 2021-11-10 11:55
@yunaseason 哈哈,盡量提供更好的閲讀體驗嘛
lclanmao 2021-11-10 11:55
lclanmao 2021-11-10 11:56
@vita_apple 畢竟我都是看前幾位大佬的攻略打游戲的,哪敢班門弄斧啊,只能另闢蹊徑了,希望大家喜歡
lclanmao 2021-11-10 11:57
支持了!
文章里有很多不知道的知识,图文并茂,文笔也十分生动有趣。辛苦了!
zutto4444 2021-11-10 15:15
牛的,不一样的科普
可是我记得巫女要考试的,我今年还看见巫女考试的报名了
lresbra 2021-11-10 15:26修改
支持,喜欢这个,虽然从来没考究过这些但是感觉很有意思
anameforliang 2021-11-10 16:00
加油!很感兴趣!
x1r2j3990101 2021-11-10 16:30
@lresbra 有特殊的巫女培訓學校,但其實普通人也可以去應徵巫女,神社方面可能會有一些要求,有可能你說的考試是指神社對於巫女是否瞭解神社,能否給遊客參觀做引導做出的考核
不過倒是有一個,巫女一定是要義務教育結束才能當,但我查的資料有的說日本義務教育到高中,有的說只到初中,維基是寫只到初中,我再查證一下
lclanmao 2021-11-10 17:02
好东西马克了,坐等更新
haixhaix 2021-11-11 02:41
支持支持,大佬好用心
raidenou 2021-11-11 10:08
支持,最喜欢看这种科普了
forecons 2021-11-11 10:58
写的太好了 非常感谢
saruman2002 2021-11-11 23:23
123123
hnnnnnhnhn 2021-11-12 17:45修改
厉害了,感谢
prince83755649 2021-11-12 07:51
@hnnnnnhnhn 感謝,我再查一下這部分資料,感謝指正補充
lclanmao 2021-11-12 08:57
御縁=ご縁
ご主要是表示尊敬,感激。因为缘来之不易所以在前面加个ご。
至于为什么投5円、其实投多少钱都没差,看心意,5円有点咱国内的888发发发那种感觉,听上去很吉利,至于为什么和缘有关系就代表吉利可能就是楼上大佬说的吧。
我也比较好奇一般来说佛教讲缘,和神社应该没啥关系。不过听人说过日本人属于活着的时候信神,死了的时候信佛这种混着来(请的都是和尚做法事)的所以也不算很奇怪吧。
至于现在投5円也成了约定俗成的事了,反正也便宜还能图个吉利,5的倍数什么的倒是没怎么听说,感觉就属于有点卷了,还不如去买买护身符啊啥的。
还有为啥投钱多数都投硬币,主要还是图个响,驱邪的作用

顺便一说你可能忘写拍两次掌之后许愿了。。
weakchiken 2021-11-12 11:09修改
问个事,这游戏怎么召回啊,为什么卡在莲第一次召回那里了,一直在书本那里显示有光圈按了不行,不知什么时机拍照好
yqzlx 2021-11-12 10:42
123123123
hnnnnnhnhn 2021-11-12 17:45修改
@yqzlx 要通過傾斜手把,出現紅色光圈,這時候拍照召回
不想傾斜手把也可以按R1 L1
lclanmao 2021-11-12 16:47
@weakchiken 哭啊,真的忘寫了,拍完手就走了,神白收錢不做事了
lclanmao 2021-11-12 16:48
@lclanmao 客气客气
hnnnnnhnhn 2021-11-12 23:05修改
@hnnnnnhnhn 非常感謝您的指正xd,雜談關於供奉金額的部分我會在最近忙完了以後再查更詳細資料來進行補充,希望屆時您依然能幫我糾錯,謝謝您
lclanmao 2021-11-12 22:58
網不好,發重複了,修改掉
lclanmao 2021-11-12 23:03修改
@lclanmao 好的,感谢大佬,最近在玩这个,感觉不错,因为以前只玩过零红蝶,时代太久远了,现在都不忘得差不多了
yqzlx 2021-11-13 08:25
这个真厉害了
heaven-world- 2021-11-13 19:01
支持,希望能持续更
racingraymondxr 2021-12-21 19:33
繁体字头疼懒得看
az_love 2022-01-29 03:28
回复不能
关联游戏
关联奖杯
T