p5港服售价出来了，一如既往的468HK

折合400出头，相比实体感觉还有点优惠

tk447999 2016-09-13 16:49

@tk447999 我本来都做好上500的心理准备啦

gr9628 2016-09-13 16:54

@gr9628 是啊，这价格还不错，不过还是得冲500，余额不够68hkd

tk447999 2016-09-13 16:56

唉，不知道该怎么说Atlus了，P4G中文版卖得那么好，而且近几年那么多一线的日厂作品都中文同步首发了，结果居然P5中文版要2017年，起码是晚三个月…到底想不想做中文市场啊…

nathaniel_wu 2016-09-13 16:56

17号才能拿到货
我已经快到极限了

@nathaniel_wu 欧美整个亚洲都去了2017

captain_bajeena 2016-09-13 16:58修改

@captain_bajeena 那可能就是Atlus只有信心在日本市场卖得好咯…

nathaniel_wu 2016-09-13 17:02

@nathaniel_wu 也许是文本量太大的事？这种剧情至上的游戏我感觉制作商也是想同步的大概还是有原因做不到吧

captain_bajeena 2016-09-13 17:05

@nathaniel_wu 换个方面想，中文延期可以带来翻译质量的提升呀，谁也不想看到像辐射4一样的赶工翻译吧。像奥丁领域翻译的这么好的作品，我玩的时候不时还会做下笔记，来对比自己的渣笔译。

gr9628 2016-09-13 17:09

预载完了……
锁游戏就算了，20周年原生也锁，烦死了

tcsww_one 2016-09-13 17:30

奖杯还没有泄，怕剧透

barneyup 2016-09-13 17:43

@barneyup 然而剧透已经满天飞了（我已经中枪了），最近还是断网比较好

gr9628 2016-09-13 17:49

怎么说呢，比日服数字版便宜多了，买TMD

abruzzi_xing 2016-09-13 20:57

@nathaniel_wu altus就这个鸟样啊，除日语外，别的语言都是延期的。。

abruzzi_xing 2016-09-13 20:58

@nathaniel_wu 晚翻译好过瞎翻译...何况一开始不也没说过同步嘛其实讲道理个人觉得P4G的台湾翻译挺糟糕的...还有坑爹的棒子文和注音

dt_psvita 2016-09-13 21:56

@gr9628 喷了，终究还是日厂开发方面的问题，巫师3这样的文本量还不是全部语言都一起发售，或者说欧美厂商的游戏全语言基本都是一起发售，

wiedzzmin 2016-09-13 23:18修改

@wiedzzmin 然而巫师3都到年度版了...开头CG的文本还是有缺失

dt_psvita 2016-09-13 23:20

@wiedzzmin +1，日厂从来不知同步为何物。

鬼佬：我们的游戏要卖给全世界。
鬼子：我们的游戏大概只有本土阿宅买单吧。

cunhanjp 2016-09-13 23:20