直接沿用港版翻译的节奏？
国行伊苏8和伊苏树海送审
评论
直接沿用港版翻译的节奏？
树海已经买了pc豪华版
伊苏8已经港版
当时在微博那么问都不说话
饭都冷了，不如想办法赶紧送送地平线和讨鬼传2
伊苏8已经港版
当时在微博那么问都不说话
饭都冷了，不如想办法赶紧送送地平线和讨鬼传2
不错不错，感觉伊苏8国行249
树海也送了啊……如果便宜的话可以来一张……港版晚了两年居然还敢卖三百多简直坑爹
树海他之前cj宣传了的，虽然我买过了pc了，伊苏8只字不提，
我去问问也没音讯，只好港版了
等伊苏8的ps4版。树海太古老了还是算了
@shuanghuachun 港版翻译说不准就是欢乐百世做的，之前基因不是有个人发过欢乐百世中文订单么
@leaforz 真.一言不合就开车
有谁知道国行ff15的送审进度？
@noctis_lucis728 有肯定有，同步看来悬
树海要审两次也是无语
@leaforz 不是吧，翻译风格明显是台湾汉化中心做的
@shuanghuachun 
好吧，那估计那个订单显示的还是国行的翻译
好吧，那估计那个订单显示的还是国行的翻译
@leaforz 
既然有乐百氏的翻译，也不把标题给改改
既然有乐百氏的翻译，也不把标题给改改
@noctis_lucis728 贴吧舅舅党说的进度喜人，而且某大佬发话就算批文28号下，也要29号同步发售
但愿是真的吧
但愿是真的吧
@leaforz 那个说的不是东轨么……
扩充国行队伍
@xbcded 这个不奇怪，国行X1的首发游戏的批文都是9月25和26号拿到的，29号机器就发售了
@xbcded 
但愿同步吧。
但愿同步吧。
@ssenkrad1994
cj有有有树海，我当时还吐槽了，有pc版psv能卖出多少去
cj有有有树海，我当时还吐槽了，有pc版psv能卖出多少去
@leaforz 树海这游戏啊……PC版没影子，PSV版分辨率低……我想玩个看着顺眼的都不知道该选啥
@ssenkrad1994 
反正哪个便宜或者哪个有豪华版我买哪个
反正哪个便宜或者哪个有豪华版我买哪个
@leaforz pc版能用ds4操作吗
@shuanghuachun 可以，他要设置
感觉上海版权局这边送审只是国行最终发行的万里长征中的第一步
貌似神海和wff也以秘境探险和最终幻想的世界在这页面上出现过吧
貌似神海和wff也以秘境探险和最终幻想的世界在这页面上出现过吧
@coldwater147 其实这里的消息只是可以让我们得知有哪些游戏准备送审了
我看成盖亚生命那个是伊苏8了，真是巧合剧透
曾经在上面的多了去了，看门狗刺客信条泰坦1量子破片都有过呢，你见到了实体版吗？
@shuanghuachun @leaforz
我确实无知了哈哈。。
下午问了下从业的朋友，他们说这个版权送审主要是为了国外ip的版权在国内有效，并不一定要发行，尤其是pc版游戏。国内如果真的出现盗版的话，如果厂商想追究的话，是要根据这里版权过了的去做知识产权诉讼的，参考三国志与3dm事件。但ps4版游戏因为不存在盗版，所以除非特别大的优质ip防止出现“愤怒的德雷克”、“刺客信条go”之类的无版权衍生品，送这个审主要还是为后续发行做准备。
我确实无知了哈哈。。
下午问了下从业的朋友，他们说这个版权送审主要是为了国外ip的版权在国内有效，并不一定要发行，尤其是pc版游戏。国内如果真的出现盗版的话，如果厂商想追究的话，是要根据这里版权过了的去做知识产权诉讼的，参考三国志与3dm事件。但ps4版游戏因为不存在盗版，所以除非特别大的优质ip防止出现“愤怒的德雷克”、“刺客信条go”之类的无版权衍生品，送这个审主要还是为后续发行做准备。
要是有国行版就买发支持
回复不能