国服

PlayStation 邀请您参加与新玩家访谈调研
报名地址点出处
限:现居住于上海 参加
出处 微博 微信 zyt133123132 2016-12-28 14:23   10回复

评论
俺不是上海人
以后就不参加国行的活动了
还是老实等港服送我的连帽衫比较现实
另外“我司”总觉得是政府机关才能用,虽然明白有人把它当成公司的缩写,但不别扭么。一加上总觉得变成命令式口吻……
zyt133123132 2016-12-28 14:27修改
中国写我司,日本就是敝社了
songxp 2016-12-28 14:38
弊社很谦虚啊,我司太高贵了
zyt133123132 2016-12-28 14:48
@zyt133123132 你感觉有发货的希望么?我咋感觉发货无望呢?
fallenevangel 2016-12-28 14:49
毕竟公司地址在魔都
shuanghuachun 2016-12-28 14:54
@zyt133123132 “我司”是商用非法律性正式词汇,法律范畴内我司通常用来指具有行政职权的政府部门,通常不得用来指商业团体(尤其是当该团体被界定为法人时);而“我(本)公司”是商用法律性正式词汇,应用面很广。所以把这两个词混用是很业余的做法,sony中国赶快把这个文案辞了吧。

另外汉语(特指简体中文及香港繁体中文,不包括台湾繁体中文,仅讨论文化差异,并无政治含义)中正式商业通讯常避免使用自谦说法,其目的通常为了暗示在可能发生的商业诉讼中具有同等法律地位。而非正式的场合下,“敝公司”等自谦说法常出现在邀请、请求、商广文案等环境中,或使用“贵司/贵公司”完成等效的自谦功能。
havinshall 2016-12-28 15:00
报名结束了吧 今天已经联系我访谈时间了
gongyimo 2016-12-28 15:13
反正啥活动都没我深圳的事
xlphxj 2016-12-28 18:09
仔细想想人家叫SIESH又不是SIECN
槽点就剩一帮人滥用的我司了。他们文案读起来不别扭么…………
zyt133123132 2016-12-28 20:07
我也收到了,但是小礼品激不起我报名的兴趣额
salad0c 2016-12-28 20:09
回复不能
T