某说话射击游戏中文好像从5到9了
微博 微信 giger_zhang 2017-05-03 12:41   13回复

评论
翻译品质up
youmenjun 2017-05-03 12:43
不知道中文版的玩家以后会怎么喷这游戏
kaede31416 2017-05-03 12:46
说实话我是真的很想买日版首发的 谁叫这系列游戏之前中文版都是中日问版的 感觉光买日文版很不划算 忍到5月份还以为可以发货了 结果要延迟到9月份 真是我勒个去
cobray-gxy888 2017-05-03 12:56
我怎么记得从没说过是五月发售
wjh1072862613 2017-05-03 13:09
9月的话和pc没差别了..
squirtle9339 2017-05-03 13:09
今天早上看taobao的时候就注意到了,反正官方没说啥时候一切都是纸老虎。本来还超想玩的,结果现在一跳再跳,等的我
s7e7ve7n7 2017-05-03 13:18
等到现在已经不急了,而且是新坑剧情
verlas_yam-l 2017-05-03 13:19
@wjh1072862613 认真讲,4.29我去自提尼尔的时候特地问了电玩店老板
问他【弹丸是不是确定5.1发售,网上咋没动静】
老板拍着胸脯跟我说【肯定是5.1发售,只是不能第一时间到货,5.1水客放假,我们发售时间不会瞎标的都是确定的】

我去tmd,结果才四天就收flag我的kibo,我的枫妹啊
heziyuye 2017-05-03 13:39修改
本來就沒消息說5.1發售 那只是渠道商的消息 還好沒報任何期待 繼續填坑
jlyqe11 2017-05-03 14:23
然而2还没通关
futexlocker 2017-05-03 14:26
其实就是为涨价找借口而已
ringer19921123 2017-05-03 15:05
果然都是JS的妄想,那边官方闷声发大财,这边JS乱钦定发售日

所以我们要相信官方,拒绝做情报弱者

如果说9月,那就是跟美版一起上,显得有迹可循,不过这个日期,也不能尽信,说穿了不还是从JS嘴里说出来的

现在唯一靠谱的中文就是9月的steam野生中文,最近看了B站汉化视频,感觉做的还不错,不是机翻有良心,也就是说现在是有现成文本的,到时候制作速度估计慢不了
conanedogawa4869 2017-05-03 15:49
@conanedogawa4869 这次JS稳了然后又没有PSV版了
luna_noire 2017-07-20 18:34修改
回复不能
T