汉英混合，还有这种操作
简单说两句关于行尸走肉合集相关
1：目前只玩到第一季第四章，是中文的，虽然也是机翻，但语句通畅不少，没有看到方块字，只有个别几句不通顺会有看不懂的可能。
2：虽然第一季是中文机翻的，但第四章找到船之后的剧情还是英文字幕，然后决定克莱去留之后，又恢复中文字幕了。
3：操作方面有问题，对话可以圆归圆，叉归叉，但是非对话搜查选项的操作，X键和O键是相反的，屏幕叫你连打X键的时候，必须按O键才有效果。
4：调查某物件退出的时候，出现不管按X还是按O都退不了的时候，就OX一起按
目前想说的就这些，我继续玩合集先了
1：目前只玩到第一季第四章，是中文的，虽然也是机翻，但语句通畅不少，没有看到方块字，只有个别几句不通顺会有看不懂的可能。
2：虽然第一季是中文机翻的，但第四章找到船之后的剧情还是英文字幕，然后决定克莱去留之后，又恢复中文字幕了。
3：操作方面有问题，对话可以圆归圆，叉归叉，但是非对话搜查选项的操作，X键和O键是相反的，屏幕叫你连打X键的时候，必须按O键才有效果。
4：调查某物件退出的时候，出现不管按X还是按O都退不了的时候，就OX一起按
目前想说的就这些，我继续玩合集先了
评论
汉英混合，还有这种操作
想起如龙极2的试玩版，在我的美版机器上也是圈叉混乱的，希望正式版不会这样
应该是翻译的时候漏掉，ttg祖传机翻，不带校对
文字英汉混合，操作美亚交织
你买的美服的?
这游戏有实体版吗
有港版吗 这些翻译问题 XO问题应该能解决。如果不能解决的话，不如买个steam版合集
玩过单独的123想不出来为何要买一个白金的合集
@maplepop 因为中文还有不值钱的独立奖杯
@anameforliang 新边境那个中文……玩的我切回英文玩了，感觉还是去steam买了打个汉化包合适……
机翻还真不如看原文，那对话文本英语要求真心不高，4级应该就基本能看懂了
TTG就是机翻+稍微润色的
@maplepop 有时候只是懒.ttg翻译一直这样
回复不能
