想入两个PSV的合集一个是MGS的，一个是战神的现在好纠结啊，像这种没中...

想入两个PSV的合集
一个是MGS的，一个是战神的
现在好纠结啊，像这种没中文的，大家是怎么选的
是都入日版的好呢，还是美版好呢。

一方面是

操作的老问题；另一方面就是语音了。有两个语音和文字就好了

毕竟都是鬼佬脸，特别是奎爷，标准欧美神话体系里创作的人物，却满口东洋语，太违和了

但是之前玩的PSV版本都是日版【因为日服什么都有，都可以买限定下特典和DLC，所以买的游戏都是日版，看着舒服。马三角就是日版限定，没有港版的。不过是个烂游戏，刷完白金趁没掉价立刻二手出了，没有一丝犹豫『实际上都是被逼的，如果能多帐号，特么的早就港中了QAQ，虽然基因的绝大部分玩家都说没必要』】
听了下MGS2+3日语语音，虽然违和依旧，但也感觉还不错啊

纠结啊

微博　微信 dw--shadow 2017-12-06 18:34 48回复

入手实体港中

coldice-hb 2017-12-06 18:36

MGS3美版才违和吧……那声线真心不适合BB这种枭雄

klyyl 2017-12-06 18:38

MGS23的英配很棒读的。。

ralianw 2017-12-06 18:40

我MGS是大冢明夫派，战神的话就选择英文配音。毕竟这两种组合才是原配。

yancc_slimemk2 2017-12-06 18:41

日配的奎爷不够霸气

kojima_hideyoshi 2017-12-06 18:43

看你日语和英语更喜欢哪个吧，个人推荐MGS日版，战神港版（英文）

也没有问题（好吧，并非如此）。其实我买的话，只会入日版。因为英语看不懂

personadisaster 2017-12-07 01:13修改

@coldice-hb 如果有的话。仔细看因主第一段话

personadisaster 2017-12-06 18:46修改

我先告诉你psv港版战神12合集是

确定

取消，英文语音。我猜是和美版一模一样。
我本人的习惯是所有游戏都听英文语音，包括ff15等游戏。

lastangelcall 2017-12-06 19:04

mgs hd美版便宜，日版贵出翔，战神合集内容就有点辣鸡了，还有奖杯bug

bodeedee 2017-12-06 19:55

大冢明夫的粉丝表示美版mgs配音能忍

conansherlock 2017-12-06 20:01

这俩个奖杯都非常难的

hnymou 2017-12-06 20:28

都是好游戏不过mgs还是日配吧战神日配感觉很蛋疼

umdeath 2017-12-06 20:48

@bodeedee 果然不止我一个人遇到过bug 好多剧情杯不跳打了二周目还不跳

whxuxiaoqiang 2017-12-06 21:41

战神日配的确奇怪，欧美口音那种呼之欲出的戾气才是我奎秃的男儿本色

gugenhaim 2017-12-06 21:43

战神1+2我入的日版，不过是PS3版的。
日版就有一个好，坚持○确定×取消一百年不动摇。

heyoutui 2017-12-06 21:47

战神好白，mgs好玩

mastman429 2017-12-06 23:41

这俩合集我都入的英文版不知道是不是美版反正日语我是看不懂英语倒是无压力 mgs3英文配音有点棒读的感觉不过几个人物按设定都是说英语的日语就违和了

whxuxiaoqiang 2017-12-06 23:51

mgs合集我入的英文版，战神买的数字港英。我是因为语言问题都是优先英语所以不会考虑日语。
语言与风格的统一是需要考虑的。我曾在某论坛发帖问过胧村正入什么语言版本好，最后还是选择了看不懂的日文版毕竟和风跟英语实在太违和了

另外MGSV我都是听英配的，大冢明夫再出名我没这个情怀而且觉得英语是跟MGS最配的（个人看法）

soap-miko 2017-12-07 00:05

日版战神有吹替的么

dt_psvita 2017-12-07 01:05

能选英文/中文的都选英文/中文
日语CV再好，听不懂也享受不了；英文语音就不用分散精力去看字幕了

a404839455 2017-12-07 01:20

日语再“匹配”看不懂听不懂也毛用。。。

ni_ya_sha_bi 2017-12-07 07:04

@dt_psvita 斯巴达亡魂是有的，不清楚合集有没有

gugenhaim 2017-12-07 07:08

日英双修的建议楼主MGS选日配，虽然主角不是日本人脸但到底是日本制作人日式表演日式台词，日语更适合

hehahiho 2017-12-07 07:52修改

我听不懂日文，但是我觉得尼尔日文最好听，但是 MGSV 我还是觉得英文语音比较习惯。
并不是说日文MGSV不好听，两个配音质量相当时更倾向于听得懂的配音，而尼尔英文配音太差，毫无疑问选择日文。

手柄

我现在切换自如，瞬间切换，偶尔发呆分神时会按错，基本不影响游戏。

victordou_ 2017-12-07 08:00

psv战神合集我买了，打折的时候买的，40多港币吧，现在买不划算吧

wangbinwei 2017-12-07 08:08

两个风格的游戏看你更喜欢哪个了不差钱就一起买都是神作

lndlzh 2017-12-07 08:17

这个时候怎么没有买啊

wty331 2017-12-07 09:03

温馨提示:战神1+2V版有奖杯bug和游戏bug,望知悉.

heisenbean_me 2017-12-07 09:37

MGS的话，大卫海特（英配）的solid snake配的更好，大冢明夫（日配）的big boss配的更好。5代英配换人了，估计也是小岛觉得大卫海特没法驾驭BB这个人物吧。和平行者里大卫海特表现有点糟糕了，和大冢明夫的优秀表现反差太大。

xuemo123 2017-12-07 09:52

mgs3里大卫的声音的确有些怪，日配一般更有感情点，但是除了bb，听到ocelot什么的说日文就觉得不舒服，至于奎爷，没得说肯定原版英配好

redwy 2017-12-07 11:02

战神的体验是真的差。。。
游戏画质提高了过场动画还是ps2的，非常突兀。

god_help_sakula 2017-12-07 11:29

除了3和升天两个有英文可选，日版所有战神全都是日文吹替，不仅违和而且毫无霸气

bug可以避免，游玩过程中不能退出可以按电源待机，必须打开以后玩到结束，如果撕了或者遇到出错自动关闭之类的情况，需要关机拔卡重启插卡再开可解
另外就是CG画质其实还行，缺点是拉伸有问题，大概就是把16:9做成了14:9的样子

tsukasah123 2017-12-07 13:30

没有大囧叔的mgs的不是我想要的mgs

mianbao921 2017-12-07 13:37

我根本就不懂为什么会有人觉得MGS应该是英语配音
不是大冢能玩？精髓都没有了

lugia901012 2017-12-07 13:40

@tsukasah123 谢谢提醒

@yancc_slimemk2 @conansherlock @mianbao921 @lugia901012 所罗门哟！你们的大冢明夫又回来了！Zick Zeon！
@hnymou @mastman429 对奖杯的执念一般。我忍龙系列胧村正和无夜之国就放弃了，前三者是难度太高或者不可能；后者是实在太无聊了，即使抛开PSV画面不谈，也是我玩过的比马三角还烂的游戏，玩起来感觉就是浪费人生。

dw--shadow 2017-12-07 15:20修改

@heyoutui 其实日服烩面还是有少量那种x确定o取消的独立游戏的。有些还是特地加了日语字幕或者配音的那种日服专属版本的

yancc_slimemk2 2017-12-07 15:47

@dw--shadow 虽然我说了更喜欢大冢，不过公平的说其实大卫也不差，尤其是mgs4里那句：war has changed

，实在是深入人心啊。psv合集真的更推荐日版，大冢的bb赞爆

，可惜psv没有pw，否则还能在psv上看到大冢和水树的同台飙戏，日版pw配音把美版按在地板上摩擦啊

说句题外话，据说当初之所以pw的paz日配是水树奈奈，ed也是她来唱，小岛的答案是：儿子喜欢（笑）
战神都不用犹豫，美版奎秃纯爷们

conansherlock 2017-12-07 15:53