4月1日UBI最新回覆刺客信條中文數位版延發售的問題.

------

刺客信條III PS4版港服出來了(包含解放).

你猜後媽服怎樣?

又是這種騷操作.....

到底奧德賽送的是兩個都可以免費下...還是限定英文版....口區,讓人窒息,就不能後續一個補丁打上去嗎....

------

真要是這樣就太傷透我的心了.區別對待

------

晚10點吃完燒烤平復心情回來再查看了下UBI官網,發現回覆案例一個. 這什麼鬼操作,截圖留檔.越發感覺有必要存存零花錢買一台X盒玩多平台遊戲了.畢竟已經過了買首發遊戲的衝動年齡了...Only On PlayStation

-----

反正吧,我覺得我自己能做的就就是填工單去表達不滿,任天堂NS都不這樣做了,就更別提另外一個微軟的X盒.我能看懂也覺得這樣做是挺倒胃口的欺詐和區別對待行為了.一個gay/Les想在遊戲裡談個戀愛卻被迫繁殖就算了,連遊戲語言都需要分開呢.

-----

4月1日UBI在臉書上發文辯解.你們信嗎?我不信. 育碧的嘴,騙人的鬼.
可以點出處直達該貼文
我的工單客服也回答了,直接給我貼了這個臉書貼文,我再次追加詢問了.
這已經可以作為經典初級公關案列了吧
出处 微博 微信 kevin_nx 2019-03-29 10:46   168回复

评论
查看更早的评论
我不太对这事儿抱有乐观的想法了,英文版和中文版存档不互通,难道育碧还好心到再让人免费领一套中文版吗。
hejin533 2019-03-29 17:09
这操作真tm恶心,现成的文本放那里硬是要拖两个月,被喂剩饭这事不是第一次了
siberia_forest 2019-03-29 17:09
@rhoninng 就算是为了实体盘能卖出去,也不需要特地搞存档无法共用这种操作啊
linkeder 2019-03-29 17:10
先别着急领 到时候再来个领完英文不让领中文就有意思了
akabaneakane 2019-03-29 17:14
怎么可能不是中文版,当然了,X1下的就是中文版……
xstation3 2019-03-29 17:15
各种阴谋论都出来了
leoybq 2019-03-29 17:16
@kevin_nx 老哥把推特那张图置顶挂下煞笔索尼的蜜汁操作
littlejiejie 2019-03-29 17:19
港服这波儿操作真让人窒息!草!
sgheyang 2019-03-29 17:26
@akabaneakane 虽然我之前也有想到你说的情况,但是我还是领了,都下载了一半了。我就赌育碧不会这么坑,如果真的出现领了英文不能领中文游戏,那我也在不买育碧游戏了,不带这么玩的。不过现在情况也不明朗,也不知道是育碧的还是索尼的锅。

当然现在只是猜,希望不会出现这种事情
hejin533 2019-03-29 17:29修改
去育碧客服写了份工单

按照客服效率估计至少要摸到明天才回复

再看看吧

话说要不要给港服也写一份?
dreamlike-sky 2019-03-29 17:49修改
怎么说呢,上世代的刺客3的语言文件里是自带繁体中文的,所谓英文版只不过是在语言选项里屏蔽了中文,我记得WiiU版破解以后是可以把内置中文调出来的,所以翻译应该不是什么大问题
darkninjas233 2019-03-29 17:31
牛啤
irisver 2019-03-29 17:35
有意思,我倒是不急着玩,只想看这个瓜怎么发展
fiytodie 2019-03-29 17:46
石锤了

隔壁x1机票送的有中文 艹


2个老游戏你至于吗
yes_rpg 2019-03-29 17:46
@hejin533 绝逼是索尼的锅啊!PC\XBOX都有中文!
sgheyang 2019-03-29 17:47
???放库里了没仔细看原来是英文版,狗屎
mercer_y 2019-03-29 17:47
索尼真的罪恶滔天
一切为了玩家?怕不是在搞笑
tjyfz1036 2019-03-29 17:57修改
刺客3本来就自带中文,又不需要花时间再翻译,5月份上架的中文版估计再卖一把?又一次区别对待?
sakuku443 2019-03-29 17:49
去你妈的育碧,去你妈的索尼
zhoubaozhang 2019-03-29 17:54
hsinchieh 2019-03-29 18:15修改
@hsinchieh 放心了,晚点玩就是了
rpggundam 2019-03-29 17:56
@sgheyang 感觉是育碧的锅,毕竟实体都出来卖了,数字版能有什么影响。
zhoubaozhang 2019-03-29 17:57
不过谁锅都好,在语言方面ps4玩家都是最吃亏总没错。这么多乱象我都不知道怎么说好了
xlphxj 2019-03-29 18:08
我觉得这事吧,如果说同步中文数字版也今天上架,那么就百分百区别对待,目前人家也写了中文版数字版5月上架,说明事情也许不像现在大家认为的这样吧

刚刚看了一圈马云家,也没有一家有实体现货呢。写着4月5日发货的大有人在。
allan_hu 2019-03-29 18:16修改
@darkninjas233 我看了下PSNP的奖杯重置3和解放都是有简繁中奖杯的
linkeder 2019-03-29 18:12
ps3港中ac3还不带club,搞的我只想玩英文版
redwy 2019-03-29 18:12
中文版这都出几次这种破事了?说不是索尼管中文区傻x的锅我还真不行
makisama_ 2019-03-29 18:13
索尼大法好
callmeli 2019-03-29 18:15
这PSN港服绝对是傻逼在弄~
xstation3 2019-03-29 18:18
@allan_hu 这事真没得洗,steam,盒子季票玩家都有中文数字版下载,唯独索尼这边中文数字延迟,中文实体发售
littlejiejie 2019-03-29 18:21
@littlejiejie 事情已经发生,还是静观其变吧,凡事抱有个希望也不坏。即便这个希望不大的话。。。
allan_hu 2019-03-29 18:25
太秀了龟龟
gd03d 2019-03-29 18:29
@allan_hu PC和XBOX中文版都是今天上啊?
linkeder 2019-03-29 18:34
@zhoubaozhang 是索尼的锅,其他平台中文不延期,索尼为了强行卖实体盘故意数字版延期
linkeder 2019-03-29 18:36
我是真的服 ps4黄金版预购玩家不如狗 呵呵 3个月半价(还没算上折扣码)就算了 连机票送的东西都要比别人慢开玩 dlc第二章也慢别人一个星期
yjjpig 2019-03-29 18:37
woc,有毒吧,既然实体都发售了,数字凭什么延期?明显有问题,ps4的实体碟不就是用来装数字的引导盘吗,还拖到5月23
zms-bd 2019-03-29 18:50
@linkeder 想太多了,就为了这点销量把数字版延后,而且延后到NS版发售。明显是育碧干的
zhoubaozhang 2019-03-29 18:52
@linkeder 对于平台来说,数字和实体收入没差,甚至数字可能还高。没道理延期到这么久。
zhoubaozhang 2019-03-29 18:54
@zhoubaozhang 那为啥xbox同步上了中文,难道育碧只想要ps版销量不想要xbox销量
siberia_forest 2019-03-29 18:55
谁的锅已经不重要了,争下去也没有意义。
换句话说,这骚操作一出,谁也逃不了。
全背锅吧。

吵也没用,还是那个鸟样。
安心等吧,那么多游戏不差这一个。
lovemytieria 2019-03-29 19:59修改
草(辱骂)这事儿越想越气,为了ac3重置特意把今天空了出来结果来一句这冷饭你没资格吃,亚洲地区玩家是狗?
siberia_forest 2019-03-29 18:59修改
@siberia_forest 鬼知道育碧咋想的,反正数字版延期,对平台百害无一利,季票玩家可以吃屎,其他非季票的完全可以等NS版。
zhoubaozhang 2019-03-29 19:02
泄,这几天特意没玩只狼,想把ac3和解放先白了,现在出这鸟事,看来可以玩只狼了
yzs-snake 2019-03-29 19:04
索尼罪大滔天,搞得玩家怨声载道。
(虽然是买的PC终极版,但这都是什么鸟事。
qweion 2019-03-29 19:06
充满希望等了一天结果等来的是当头一棒,难受
z-arc 2019-03-29 19:08
@siberia_forest 然而国外厂商大多还真看不中xb华语区的销量
tonymonster760 2019-03-29 19:12
主要是这俩重置游戏做尸体也卖不动啊。。。。。。我讲道理,等着这个游戏刷杯的都是买机票的,不刷奖杯的人家为啥不PC XBOX,你索尼的游戏比人家优化的好还是怎么的,何况还是老游戏了

就是真实弱智操作,没有任何方面可以洗,属于损人不利己
bloodycao 2019-03-29 19:13修改
@tonymonster760 UBI一直是本土化先锋,游戏15国字幕8国语音,你说他歧视谁我是不信的。
(原来是歧视XB华语区 我枯了。
qweion 2019-03-29 19:20修改
英文就先玩了,就当重玩一次ps3,反正这剧情滚瓜烂熟没啥可看的
bourne1213 2019-03-29 19:22
@zhoubaozhang 数字现在PSN奥德赛机票在打折,索尼担心实体卖不掉
linkeder 2019-03-29 19:24
@lovemytieria NS本身就是5月23日发售,并不是延期
linkeder 2019-03-29 19:25
@linkeder 别逗了,实体已经出货了跟索尼有半毛线关系?而且实体和数字对于平台来说哪个卖都是卖,实体上平台也不能多赚钱。
zhoubaozhang 2019-03-29 19:34
所以我真的好奇说因为奥德赛季票打折担心实体卖不掉所以延期是哪来的说法
反正这次要么是索尼的锅,要么是育碧的锅,港服大概不用单独背锅?
wing_zero1991 2019-03-29 19:39修改
@zhoubaozhang PS4的实体盘和索尼一点没关系,真的吗? 索尼育碧两头各打50大板就完事了,索尼的平台,育碧的游戏,谁也别赖谁。
qweion 2019-03-29 19:39
几个小时不看,这贴火了……干脆大家罢玩ps4,让他索尼再在语言上搞事
wz5wz 2019-03-29 19:40
@qweion 主要是本身xb在华语区就弱势,不待见很正常,况且有一票阿根廷玩家


这种事大概率还是发行商骚操作,只不过吃干饭的索尼HK也该管管了吧,能不能别让这些发行商瞎搞
tonymonster760 2019-03-29 19:45
索尼这脑子发傻又不是头回,怎么说都是有责任的哪怕是对发行商管理不力,psn的沙雕问题就跟没看见一样
zakuxiao 2019-03-29 19:49修改
@tonymonster760  如果发行商搞这种操作,而索尼却无关心的话,那我觉得索尼的默许也是有问题的,谁也别想跑。
qweion 2019-03-29 19:47
根本就是索尼对发行商的不作为,有中文不出港服psn可以,出了就搞多个版本分开卖,耍猴?
light_lee_moon 2019-03-29 19:50
我不信这是育碧的问题,别的平台正常玩中文,PSN中文区薅一波羊毛?别逗了,即使去掉二手,一个老游戏重置的PS4销量和中文区PC比能有多少?我看着就是港服这边有人智障。
markshopping 2019-03-29 19:51
@zhoubaozhang 还真有关系,实体经销商和索尼也是分销,数字实体哪个都是卖,但是这重置版机票免费送,会不会对实体有影响明眼人都看得出来。经销商搞这种操作也不是第一次,上次鬼泣5亚洲版中文DLC码也是,经销商强势,索尼默许。可以看作是下世代数字+订阅之前,实体经销商的垂死挣扎。
linkeder 2019-03-30 00:41修改
@linkeder 这样啊,火星出差回来不好意思。
lovemytieria 2019-03-29 19:59
来洗一下,离4月只有没几天了,港服运营即将交接给美国总部,可能港服办公室管运营的已经剩下没几个人了,所以就随便区域发行商乱搞了

美国总部接手以后会怎样反正马上就知道了
imokyo 2019-03-29 20:10
电脑版的如果买过3代是直接更新城这个版本吗
wz5wz 2019-03-29 20:25
@wz5wz 不是,也是奥德赛机票送,单卖168rmb
https://store.ubi.com/cn/assassin-s-creed-iii-remastered/5c62f61dadc72438053897eb.html
linkeder 2019-03-29 20:32
@qweion 其实这种操作三家都默许,只不过本世代索尼玩家最多,骚操作能多挣的钱跟赔的名声根本不算事,而且还有索尼来接发行商的锅,何乐而不为呢。市场越大骚操作越多,合作伙伴才不会阻拦同伴赚钱,只有用脚投票才是反击商人的利器。
tonymonster760 2019-03-29 20:41
yes_rpg 2019-03-29 20:42
感谢您
zhangjiaqi1992 2019-03-29 22:03
@qweion 实体盘卖不掉主要影响的是经销商,对于索尼来说出货既销量,数字和实体收入没区别。说难听点中文加韩文这点销量还不至于让索尼去保护经销商利益,何况经销商也没那么傻在这种冷饭上面积压很多货
zhoubaozhang 2019-03-29 22:15
所以季票玩家到底有没有中文玩
sun502687023 2019-03-29 22:56
@sun502687023 目前,至少到今天为止,季票玩家只能玩到英文版,而且“解放”也整合在了一起(总共65G),所以也都是英文。不过奖杯倒全是中文。不知后续会不会更新中文补丁,希望会有。。。
allan_hu 2019-03-29 22:59
正好提升英文水平。。。中文一向不强求。。。以前老任八国语言的时候不还是玩。。。
fivepb 2019-03-29 22:59
@kevin_nx 所以我说吧,事情往往没想的那么严重。只是今天的失落大于惊喜
allan_hu 2019-03-29 23:09
看了因主的更新,喜讯!不过问题来了,1、这次的先行英文版记录是否可以和中文版通用? 2、中文版是以补丁形式出现还是另外下载?
allan_hu 2019-03-29 23:12
以前的索尼,独占中文版。
现在的索尼,独占无中文版。
drdogleader 2019-03-29 23:13
@allan_hu 後面圖UBI和PlayStation官方商店已經明確不通用,第二個問題:UBI的意思是說等於到時候再多給你一份.
kevin_nx 2019-03-29 23:21修改
在已经做好中文版的情况下,还要故意延后2个月也实在过分了点吧
tjyfz1036 2019-03-30 15:16修改
行吧,至少没少我东西
tokinonamida 2019-03-29 23:37
既然5.23可以领中文版,这次的英文版又存档不通用,那是不是奖杯也是另一套(想太多
saki_tsuki 2019-03-29 23:37
@saki_tsuki 奖杯应该还是一套,不过就算是两套这次有全收集的杯确定要打两遍?
siberia_forest 2019-03-30 00:13
@allan_hu 奖杯是一套,存档无法共用,你觉得呢?
linkeder 2019-03-30 00:18
还好前天店里打折的时候选了 Xbox 实体黄金版,中文美滋滋 其实本来是为了 X1X 上更好的画面的,没想到第二天就出了三代重制了。
l-sh4wnc-l 2019-03-30 04:51
索尼还是欠黑客收拾啊
dentiny-k 2019-03-30 08:39
主要是存档不通用,奖杯只有一套,那到底现在花不花时间玩这个英文版就很蛋疼了我个人觉得育碧现在是有点漂了,不否认育碧有些地方不错,但是把玩家当傻逼的事,尤其是国内中文区当傻子的事不是一次了
yayiyu 2019-03-30 08:42
这波操作是真的骚,而且tb上实体版大部分还卖230以上也是狠,耀西手工世界,启动!
tmd1011006 2019-03-30 14:32
索尼就是这个世代过得太滋润了,期待下世代被人吊起来打。
pluto520 2019-03-30 14:51
最大的笑话是日服带中文……以后育碧游戏四折以下再买
wz5wz 2019-03-30 15:44
这件事怪索尼啊,怎么乱扔锅,育碧可不背着黑锅,XBOX STEAM都好好的,唯有psn这样你们心里没点B数吗
fostins 2019-03-30 16:29
看评论真有趣
lingyvjinyang 2019-03-30 16:56
@wz5wz 日服刺客3重制也带中文?我dnm索尼
littlejiejie 2019-03-30 17:22
@littlejiejie mochuishle2这位玩家在日服下载的,说有繁简两种中文
wz5wz 2019-03-30 17:31
9102年了,日本某些厂家还在孜孜不倦干着语言分区这种傻X事儿。
ichillmennbe 2019-03-30 17:31
确实是要跑路了,收回SIE就开始骚操作了
kaixian_23_hk 2019-03-30 19:37
我比较关心如果现在我用u点领了club奖励,到时中文版还能不能用
chase_drake 2019-03-30 21:00
以前大家不是都怕一家独大吗?现在不用怕了,索尼先倒了
oz-bezalius 2019-03-30 21:31
玩不起就不要把游戏放在季票里,这件事索尼育碧哪个都跑不掉
tjyfz1036 2019-03-30 22:37
所以这次用的日版马甲?不过ps3年代的刺客3也是日版马甲就是了,这倒也算符合传统
conanedogawa4869 2019-03-30 23:02
https://support.ubi.com/zh-HK/Cases/08491672
提工单反馈日服有中文的,然后又以技术问题甩锅

这种欺骗消费者的行为不知道有没有投诉和举报的渠道
corhotaru 2019-04-01 19:16修改
育碧的嘴,騙人的鬼,大家可以看下UBI最新統一回覆喲.
kevin_nx 2019-04-02 09:44
育碧索尼丢你楼某
littlejiejie 2019-04-05 13:59修改
回复不能
T