「37954号机因」的所有评论
这译名烂唉
chuchu_christina 2019-04-15 10:05
我好兴奋啊！
dd07777dd 2019-04-15 10:06
震惊！居然是真的，那喷射稳了？
windbylocus 2019-04-15 10:06修改
算了，有中文蛮好了
greeeen06h 2019-04-15 10:06
@chuchu_christina 有就不错了，要什么自行车（虽然我也感觉很一般，叫八途旅人都比这个好听）
而且百分之一千是老任出的，SE那玩意绝对不会主动出中文
tonymonster760 2019-04-15 10:07
惊了，看来要看下这游戏介绍了
sakauenachi 2019-04-15 10:07
竟然出中文啦，但是口碑发酵之后已经不太想玩了

性感奸商，在线涨价
nevereogh 2019-04-15 10:25修改
那啥中文出好久了，PC版也出了，无语
dragonxslaughter 2019-04-15 10:07
等一个日版更新中文
asakawa_tetsuya 2019-04-15 10:08
八方旅人多好听，歧路不是岔路或者错路的意思么，感觉很怪
而且也没说其他版本会不会更新，最近多服多语言的switch游戏变多了，有点担心
mercer_y 2019-04-15 10:08
@asakawa_tetsuya 日版真可能跟美妙世界一样，海外版中文限定，主要是日版SE发行，海外版任天堂发行，而且试玩版日、美版存档不通
tonymonster760 2019-04-15 10:10
既然如此，那同样临时工的splatoon 2也有希望了
wuwenbin123 2019-04-15 10:10
更新语言还是什么？那我买限定了
vengence0417 2019-04-15 10:10
所以为什么不用八方旅人。。被注册了之类的吗。。歧路完全丧失了那种意境。。
barneyup 2019-04-15 10:11
现在的卡带会推送中文更新吗，就怕像卡婊那样的骚操作
notmyzhang 2019-04-15 10:12
歧路(每个主角自己的路线都是一本道)
trombeelzam 2019-04-15 10:12
不如直接把Oct翻成October神无月旅人?
tohnoseika 2019-04-15 10:13
@mercer_y 语言这问题主要看发行商及发行代理权划分，万代绝壁亚版独占中文，SE的大概率海外版带中文（但也不一定），世嘉、卡表这种也不一定。
tonymonster760 2019-04-15 10:14
吼吼吼 ns买的真爽
qjs1994 2019-04-15 10:18
牛批，喷射2应该也会更新中文
littlejiejie 2019-04-15 10:19
价格再贵也涨不了多少了吧，我当时买首发的日版(不是港日)也360多了，再贵那还得了
译名太难听，还是继续叫八方旅人
yancc_slimemk2 2019-04-15 10:21修改
哇！
不过这译名真的是……一言难尽
ssenkrad1994 2019-04-15 10:19
喷射2中文
mogennju 2019-04-15 10:20
干脆叫“歧途旅人”好了
ppanda_0921 2019-04-15 10:22
歧路旅人，对我们蓝方人来说，这不就是失足妇女的意思吗
kelhip 2019-04-15 10:22
全版本更新简繁中
water-1986 2019-04-15 10:23
@kelhip 
tonymonster760 2019-04-15 10:25
@notmyzhang 任天堂自己发行的哪个游戏更新中文是单独卖一份的？
zhangjiaqi1992 2019-04-15 10:25
以前总眼馋PC补丁更新语言，现在看看保守如老任也跟进了，索尼还在多版本，唉……
taleszone 2019-04-15 10:27
美版数字买了好久了，没太体会到好玩之处。。。
zhangce1993 2019-04-15 10:27
快到碗里来
accd1987 2019-04-15 10:28
这个译名比八方旅人好得多，游戏本体的中文化值得期待了。
“无为在歧路，儿女共沾巾”
drdogleader 2019-04-15 10:46修改
eshop最近刚好在打折，如果是直接更新中文正好可以入一个屯着
oszj123 2019-04-15 10:39
译名不是歧路小玩家、当个歧路神、歧路大会串、靓岐特路差评
xbcded 2019-04-15 10:41
崎路人：
huangfcc 2019-04-15 10:44
@tonymonster760 建议加上，上面有人问是不是全区更新了
hz_s_chiang 2019-04-15 10:46
特地去看了看，JS已经全体涨价
xenosoul999 2019-04-15 10:50
勇者斗恶龙：创世小玩家2，请
akb48fans 2019-04-15 10:50
@hz_s_chiang 已加
tonymonster760 2019-04-15 10:54
@akb48fans 这货弄不好是索尼出的中文，只能SE自己去谈，然而SE你懂得
tonymonster760 2019-04-15 10:55
发表评论，请先 登录
T