官方简体中文化游戏列表

在某百科网站上发现的,“官方简体中文化列表”,但不知道是从何时开始罗列的,也不知道是截至到哪一天的,里面有比较新的游戏,例如《死亡搁浅》《正当防卫4》等等,也有比较老的游戏,比如《古堡迷踪ICO》,也并没有说明平台是哪些,比如《欧洲卡车模拟2》这是电脑游戏,不过有几个游戏貌似没有简体吧,比如《十三机兵防卫圈》,总之大家也可以看看,参考参考什么的
微博 微信 ctlanyu 2020-05-04 17:36   43回复

评论
《十三机兵防卫圈》有简中字幕,把系统语言换成简中就能用。
epirus1204 2020-05-04 17:39
十三机兵防卫圈有简体的呀……我就是简体玩的
ikarusfly 2020-05-04 17:40
@epirus1204 是吗,反正我只玩了试玩版,试玩版是没有
ctlanyu 2020-05-04 17:40
十三机兵应该是有简体的,印象最近还看到过讨论简繁字幕差别的
bensamazhang 2020-05-04 17:42
应该是多平台,ns也有。最终幻想1到6我知道手机上有,pc端不知道有没有。
god_help_sakula 2020-05-04 17:43
刀塔自走棋还行。。。刀塔自走棋不是国人做的吗
hnnnnnhnhn 2020-05-04 17:43
所以十三机兵防卫圈为什么在“J”下面啊
nevereogh 2020-05-04 17:44
@nevereogh 罗马字发音吧
zzq18940317737 2020-05-04 17:46
出处呢,另外只有主机或者PC一方有中文的情况其实不少
hotaru_606 2020-05-04 17:46
辛 德 勒 的 名 单
folm_j 2020-05-04 17:46
@nevereogh 你用日语念一下看看
daybreakhayha 2020-05-04 17:47
“日版崩盘列表”
lugia901012 2020-05-04 18:03
@daybreakhayha 念了下,发现自己不会日语
nevereogh 2020-05-04 18:03
找了半天银河战士发现没有列到M开头的
salvere017 2020-05-04 18:06
@nevereogh WTF
folm_j 2020-05-04 18:06
允许购买的游戏清单
jazyy1 2020-05-04 18:13
对马战鬼听起来很厉害
darkninjas233 2020-05-04 18:27
@darkninjas233 战鬼对马
folm_j 2020-05-04 18:29
在中国正式发行过的游戏有10%吗

统计了一下,大约有37%
yurimer_cn 2020-05-04 19:25修改
@yurimer_cn 没有正式发行的必要
folm_j 2020-05-04 18:32
@yurimer_cn 为什么要在中国发行?很多游戏厂商,平台厂商都比绝大部分国内玩家要更了解国内市场情况,出个语言版本就可以了,何必费力不讨好送审
eklesdeeny03 2020-05-04 18:35
@ctlanyu 十三机兵试玩版也有简体中文啊,你说的是不是序章?序章我倒没玩过不知道
eklesdeeny03 2020-05-04 18:36
“Category:官方简体中文化游戏”的版本历史
⬆️本分类主页面的最后编辑时间是2017年。

另外,还有:
Category:官方中文化游戏
Category:官方繁体中文化游戏

维基的分类主页面,只要在编辑相对应的条目的时候加上对应的分类,分类的主页面下就会自动加上相应的条目。
如果不知道怎么分类可以参考 Category:官方中文化游戏 的指示。
wfhtony199696969 2020-05-04 18:44修改
@eklesdeeny03 连击断了
folm_j 2020-05-04 18:38
@wfhtony199696969 为什么没有世界通用版
folm_j 2020-05-04 18:40
没状态了,日
folm_j 2020-05-04 18:42
十三机兵防卫圈全程用简中玩的我一脸迷惑的看着港真,把系统语言调成简中,你会发现实际上已经有很多ps4游戏支持简中了
luanwu1997 2020-05-04 18:45修改
@folm_j 英文维基底下没有(也不会有)这个分类啊(
wfhtony199696969 2020-05-04 18:45修改
在明面上没大陆销量的情况下,简中真的是很大的一个诚意了
playercrane 2020-05-04 18:45
@wfhtony199696969 游戏界真应该出个Global offense版
folm_j 2020-05-04 18:48
steam国区的作用很大,起码是可参考的,而且steam社区与开发商交流还是有用的,ps4算了
heopoli 2020-05-04 18:54
@heopoli PS4与狗不得入内
folm_j 2020-05-04 18:55
@folm_j @heopoli 
咱个人觉得,近十年来索尼(PS4初期至中期)对游戏中文化(繁中+简中)的影响(从0到1的催化)还是有的。
steam国区则是让更多使用简体中文的玩家的声音(直接)传达到开发商或发行商那边,从近几年官方做简体中文化的越来越多,以及有更多开发商、发行商在微博等内地SNS平台开通帐号与大陆玩家互动 这两点还是能看出来的
wfhtony199696969 2020-05-04 19:08修改
其实以前实体正版时代是有一大批官方代理渠道的简中的,不过这个就不好统计了,而且意义不大。
ica047 2020-05-04 19:14
ikarusfly 2020-05-04 19:19
@wfhtony199696969 对,Sony和ub这种属于官方对中文市场的决策。蒸汽属于让开发商看到玩家自己的声音
personadisaster 2020-05-04 19:28
heopoli 2020-05-04 21:35
堡垒之夜简繁体都没有。
mrfox_jensen 2020-05-06 00:13
有不少欧美游戏简中比繁中都多
ms-caroldanvers 2020-05-06 10:20
@ms-caroldanvers 国内禁令+盗版问题导致那段国内市场就是一片死水,亚洲这边欧美公司又没门路,所以就全跑去找港台代理了,自然就只有繁中。这几年国内市场好了,有steam这种相对不受限制的平台和wegame这种国内代理的参与,而且某些价格范围游戏的购买力已经超越了港台,越来越多厂子简繁都做或者只做简中是必然的结果个人见解。
tonymonster760 2020-05-06 13:23
有简中就是好同志,YouTube逛多了看繁中实在没有好感,当然书法作品除外。
suhang_cn 2020-05-06 14:25
十三机兵中文出的时候世嘉微博发的宣传片也是简体的 还挺良心
vita_apple 2020-05-06 14:28
这有简体有繁体,甚至还有刀塔这种词,本强迫症实在看不下去……
acg19940506 2020-05-07 10:14
回复不能
T