登录
认证
游戏
机因
问答
数折
约战
闲游
Store
吐槽
psn store HK到底是哪些妖魔鬼怪在运营?这都投诉多少年了,就是不改,完全一副死猪不怕开水烫的样子。
想重下个新曙光帮人拿一下联机杯,结果内容保存库游戏都不见了,就去商店搜索,试过搜索【孤岛】、【far cry】【new dawn】、【曙光】、【新曙光】结果死都找不到这游戏,最后在电脑上靠着插件才找到,发现名字用的是港台那边的译名【极地战壕】,我寻思着你这是港服,用这名也没毛病(看过6代的标题这就变成了毛病),但是既然商店界面语言都能根据用户PSN ID选择的首选语言自动改变,游戏标题就不会变通一下吗?
孤岛惊魂5代及以下只能搜【极地战壕】,搜索孤岛、far cry都是牛头不对马嘴的结果
这次6代倒是学聪明了,标题改成了【孤岛惊魂】,当然,你搜索极地、far cry也是搜不到的
你这跟我玩躲猫猫呢?
网页版和PS4商店同一个检索词出来的结果也不一样,这要是我员工都得统统给我滚蛋,这用户体验简直了。不说了,索尼你是我爹!
微博
微信
wy-max
2020-09-07 19:13 56回复
评论
这跟psn运营有1毛钱关系吗
不过索尼用户体验一直别具一格的,我不要你觉的,我要我觉得,挺好奇设计psn商店的自己玩ps么
acg19940506
2020-09-07 19:21
不说丢游戏 Bug,这个搜索确实太蠢了。
都 2020 年了,还不能做到搜 meta data 就算了,再怎么说,搜「原标题」出不来结果也太窒息了。
wakune_kimu
2020-09-07 19:22
我内容库里直接搜far就出来了,这个是官方命名问题你也必须搜官方名称
greeeen06h
2020-09-07 19:22
@wakune_kimu
搜原标题跳出个跟原来的游戏八竿子打不着的DLC
lucherchu
2020-09-07 19:27
正是因为类似问题,我早已放弃中文版商店,改成英文版
https://store.playstation.com/en-hk/
,而且大概率还得宽泛搜索,例如"Far Cry"搜索时只输入"far"
m101325_
2020-09-07 19:30
索尼各种地方界面操作反人类不是从PS3时代就暴露无遗了嘛 , 这种反人类设定改不了的,改了还叫索尼嘛?
wyyu
2020-09-07 19:40
改了还叫索尼吗+1
语言混种服都有这种毛病。
日服也是类似,引进的欧美游戏有和字译名、片假名转换名字、原版英文名字这几种可能性。反正这类99%是搜不出来。
cunhanjp
2020-09-07 19:49修改
哈哈哈 确实,我搜闪之轨迹也只有3和4,1和2得换个关键词
wangxiuxian
2020-09-07 19:47
PSS的商店搜索功能确实 非常傻缺 有时候搜正确名字 他也搜不到 不知道是为什么。。。
上次忘记搜的啥 输了一个字 只有几个选项了 两个字进去 啥都没了 而且搜索那一栏 第一永远是那个御姐玫瑰的擦边球DLC
vita_apple
2020-09-07 19:49
Uncharted 秘境探险 神秘海域
eason32x
2020-09-07 19:49
你是不是用的zh-hans-hk页面?我一直用的是zh-hant-hk,试了一下搜「極地戰嚎」,都有正确的结果出现。
omega_neko0
2020-09-07 19:50
港服用繁体页面搜繁中官方翻译没什么问题……
ubisoft3708
2020-09-07 19:53
越做越烂不是索尼家常便饭吗
ywa1378339332
2020-09-07 19:57
@greeeen06h
商店至少要搜英文名可以出来吧
nikezhang
2020-09-07 20:03
@vita_apple
哈哈,这个dlc确实很醒目
nikezhang
2020-09-07 20:04
@omega_neko0
那简体该搜什么
nikezhang
2020-09-07 20:05
你就是沒找一下ubi
supermeng1984
2020-09-07 20:28
有一说一确实,我搜个蝙蝠侠搜BATMAN都搜不到,非要我打蝙蝠侠才有,还P5S也是,搜女神异闻录出现一大堆懒得找,搜PERSONA搜不到,搜P5S搜不到,非要我打女神异闻录5魅影攻手才搜得到,体验真的是要多差有多差。。看看隔壁某宝一个搜一个字给我出一堆联想商品,体验及其舒适
yingbi1
2020-09-07 20:30
@nikezhang
简体就像上面说的那样啊,Far Cry 6搜孤岛惊魂,Far Cry 6以前搜极地战嚎
omega_neko0
2020-09-07 21:47修改
ps store的搜索功能非常奇葩,特别是港服,曾经有一次搜神秘海域2,搜uncharted 2、uncharted死活搜不出来
xbcded
2020-09-07 21:41
你搜搜使命召唤,几千个词条,我想找个DLC找半天,最骚的是你搜一个词比如“AA BB”,你刚搜到AA还有 ,点个空格联想就消失了,你打全“AA BB”就又有了
chenyaoalex
2020-09-07 21:58
日服PS3的商店,搜“BASARA”搜不出4,必须搜“BASARA4”才行,其它几作包括dlc都是“BASARA”就行了,搞不懂怎么设置的……
klyyl
2020-09-07 22:15
日服差不多,虽然没港服这么夸张
有几作是ファークライ,有几作就要搜FAR CRY
伊苏也分イース和Ys的
alexfan07
2020-09-07 22:19
上次日服买Batman还非得バットマン才行
yayiyu
2020-09-07 22:21
@omega_neko0
很多游戏在繁中上的是繁中名字,在简中商店是英文名字,当然翻过来的也有,不过只是极个别。
luna_noire
2020-09-07 22:39
这是官方名字啊,不过英文不能搜确实蠢
v838monova
2020-09-07 22:42
缺少竞品
躺赢,不思进取
print-bug
2020-09-07 22:56
这是本地化没做好,英语地区就没得这个问题
mastman429
2020-09-07 22:59
商店搜索没有P9搜索好用
bill-jayustree
2020-09-07 23:01
港服不是国人在运营的吗?
zyy48
2020-09-07 23:37
就那个评分ratings能翻成级,一看就没想好好弄简体页面,繁体的就是对的,这都多少年了
nahoaix
2020-09-07 23:45
我觉得至少应该在标题里统一加上英文原名吧
eklesdeeny03
2020-09-07 23:59
p9的游戏搜索功能甚至比psn商店的更强点
yagami_yang
2020-09-08 00:03
日服搜游戏真的痛苦
wangding123
2020-09-08 00:37
@zyy48
这个问题 有陷阱……
ubisoft3708
2020-09-08 00:57
因为New Dawn的官方译名是破晓
luanwu1997
2020-09-08 08:05
奖杯里面看看这游戏港服叫啥名字
lv-devil7
2020-09-08 08:19
我现在完全不敢下载各种乱七八糟的免费dlc,当年几个psv游戏的关卡dlc害我现在翻psv下载列表要N久
rexsarge
2020-09-08 08:35
索尼:不服不要玩
wzy520cs
2020-09-08 08:37
修复凭证之后商店消失的游戏也会回来的哦,去商店搜太反人类了
fiytodie
2020-09-08 08:49
丢游戏bug吗,之前都没设想过有这事情,也许我得记录下我拥有过什么游戏了
milktearin
2020-09-08 08:57
索尼的界面用户体验,还停留在上世纪90年代
cicii0802
2020-09-08 09:02
前两天我的鬼泣5也没了,搜恶魔猎人也搜不到,最后删除账号重新登录才有了,莫名其妙。
fatpot1988
2020-09-08 09:14
@mastman429
你这话说的 英语地区搜英文就完了 哪需要中文呐哈哈 让他搜仙剑六估计也一样吧
jjun0424
2020-09-08 09:24
没有模糊搜索就是最大问题
akiha-toyama
2020-09-08 09:33
下载页面2020了都没把主机分类,都45页了,找ps3的dlc还要一个一个点真的佛
naughtiestcat
2020-09-08 10:03
@jjun0424
所以说本地化没做好啊…
mastman429
2020-09-08 10:28
淘宝N久前改版过一次,搜索就再也没好用过
wammy-seven
2020-09-08 10:53
@wammy-seven
淘宝的搜索是为了赚钱吧?
hpl074nc
2020-09-08 10:55
中文区玩家不算在他们的服务范围
notmyzhang
2020-09-08 11:33
@hpl074nc
有这部分原因,但很多一模一样的关键字同样搜不到,如果是搜模型和书籍中带些大众名次很容易跑偏
wammy-seven
2020-09-08 13:37
索尼:玩不起别玩,就凭你,一个只会玩游戏的loser~ 离开索尼,哪还有你立足之地,还不快跟港服道歉!
玩家:有眼无珠,这PS5,不玩也罢
conanedogawa4869
2020-09-08 13:54
我觉得最傻的一点就是,你买了终极版或者豪华版以后,这两个版本都会显示无法购买,而普通版显示已购买,所以时间久了你很难知道你买了这个游戏哪个版本,只能看附加内容才知道……还有一点,我真想把内容保存库设计的人给炒了,我怀疑他自己到底有没有用过这个功能
cxt_1314520
2020-09-08 13:58
要不是有喜歡的獨佔和獎杯真沒什麼理由選擇ps……
hungwu0731
2020-09-08 14:19
傻了吧,改了中文名的游戏标题你用英文名就搜不到了。要是肯改还叫索尼?
sumky
2020-09-08 14:23
想预购御姐玫瑰origin,找不到啊
leo775340624
2020-09-22 23:37
回复不能
wy-max
贵宾 Lv.3
T