为什么中文不同步呢，还得等到秋季

@p-cheng 中文外包做的吧

这图是我想的那个gura吗

@fade894 草

@yurimer 你别说，从发型发色到衣服、衣服颜色，相似度99%

@p-cheng 中文云豹代理汉化。日本的二三线小厂是没有人力和财力自己出中文的，更别说中文同步。就算是一线厂，很多汉化也都是高价钱外包的，比如FF15找的SIE,FF7RE也是外包。不过根据VG聊天室的爆料，FF7RE汉化公司也不是什么好鸟，虽然FF7RE汉化的不错，之后接了勇者默示录2的项目，结果再次外包出去造成了汉化灾难。相对来说，云豹这边和SIE合作的，相对靠谱很多。
这种大文本游戏汉化最大的问题就是贵，毕竟EA曾经说过，就中文地区那点销量，汉化成本都赚不回来，所以EA的游戏龙腾世纪和质量效应这种大文本的游戏从来没有过官中。
SIE虽然可以提供免费高质量汉化，但条件是你游戏要PS独占，或者限时独占，以后其他平台的版本也不会有中文。能不能同步要看SIE档期，第三方游戏的优先权肯定有没第一方高。日本现在被NS统治，很多小厂游戏基本都要上NS，所以不可能找SIE汉化，只能找和SIE合作的云豹。

EA还是老资本家喜欢说实话。

这次caligula为什么不送头像和主题