转传闻的时候能不能不要转二手新闻

以下为DeepL翻译kotaku新闻内容:
经过数月的传闻和猜测,Kotaku从消息来源获悉,Rockstar Games 可能正在重新制作三款经典的侠盗猎车手游戏。目前,这些游戏似乎将在今年秋季晚些时候面向多个平台发布,包括 Nintendo Switch。
在过去的一年里,在 Twitter、Reddit 和各种留言板上都有谣言说 Rockstar 正在重置或重制经典的 PS2 时代侠盗猎车手游戏。随着 Rockstar 的母公司 Take-Two Interactive使用 DMCA 从互联网上删除经典GTA模组,同时宣布发行商正在开发三款重新制作的游戏,这些谣言才变得越来越流行。虽然Kotaku无法确认所有这些被戏弄的重制游戏具体是什么,但我们可以通过来自三个来源的证实细节来确认GTA重制版目前处于开发的最后阶段。
Kotaku已就这些重新制作的游戏和未来的GTA重新发布与 Rockstar 取得联系。但到目前为止,我们的消息来源十分可靠,一直都能提前数周数月提醒我们GTA 在线模式和Red Dead 的在线模式更新。
根据这些消息来源,Rockstar 正在积极开发侠盗猎车手 III、侠盗猎车手罪恶都市和侠盗猎车手圣安地列斯的重制版本。所有这三款游戏都使用虚幻引擎重新制作,将是“新旧图形”的混合体。一位声称看过游戏片段的消息人士表示,视觉效果让他们想起了经典GTA游戏的重度修改版本。游戏的用户界面也在更新,但将保留相同的经典风格。没有分享关于游戏玩法的细节,但Kotaku被告知这些重新制作的游戏正试图尽可能地忠于 PS2 时代的GTA游戏。
消息人士证实,苏格兰前哨公司Rockstar Dundee是该公司最新的工作室之一,负责开发重新制作的游戏。另一位消息人士解释说,该工作室不仅积极参与重制,甚至还帮助 Rockstar 开发将于今年晚些时候推出的下一代GTA V端口。这与我去年听到的信息一致,当时工作室被 Rockstar Games 收购。在成为 Rockstar Dundee 之前,该工作室是 Ruffian 游戏,之前曾参与过Crackdown 2、Crackdown 3并协助开发Master Chief Collection。
由于持续的covid-19大流行,围绕这些重新制作的GTA游戏的计划在去年发生了很大变化,并且在正式宣布之前他们可能会继续这样做。最初,这些重新发布的版本似乎将打包在一起,并赠送给购买了即将推出的GTA V和GTA 在线模式次世代端口的玩家,作为Rockstar的一种奖励或“感谢礼物”。然后计划发生了变化,重新制作的三部曲计划于今年早些时候发布。然而,计划再次改变,现在,重制游戏计划在 10 月底或 11 月初推出,适用于 PS4、PS5、Xbox One、Xbox Series X/S、Switch、PC、Stadia 和手机。
由于Rockstar首先专注于开发主机版本,PC和移动端口似乎可能会推迟到明年。虽然有些人可能期望Rockstar将这些游戏的发布间隔开来,如果不是在每个游戏的20周年纪念日发布的话,消息来源告诉我,这不是目前的计划。相反,这三款游戏似乎将在一个集合包中发布,可能只以数字形式出售。
对于那些对其他经典Rockstar游戏得到重制和重新发布更感兴趣的粉丝来说,消息来源告诉我,Rockstar有计划开发像《Red Dead Redemption》这样的游戏的新端口。但这些重制游戏的未来取决于这些初始重制版的销售情况。
然而,就目前而言,Rockstar 专注于将这三款重新制作的侠盗猎车手游戏与GTA V下一代端口一起推出。Dundee 是开发的领头羊,Rockstar 庞大的团队网络中的许多其他工作室也都参与了这两个项目。据一位消息人士称,每个人都转向支持这些游戏是Red Dead 在线模式的更新越来越少的一个主要原因。但如果这一切都成真,对于经典GTA游戏的粉丝来说,这可能是非常激动人心的一年。