“汤汤”正正，有才
嗯……汤也可以说成羹吧，羹新换代。可是不能点题了，毕竟不是浓浓宇宙羹……
嗯……汤也可以说成羹吧，羹新换代。可是不能点题了，毕竟不是浓浓宇宙羹……
《浓浓宇宙汤》奖杯原先已有大神翻译，补充些奖杯标题，今天遇到的这个很有趣～
Souperseded这个奖杯，应该是Superseded和Soup的双关语，Supersede＝取代的意思，Soup则是汤～，大家觉得怎么翻译比较好呢？
另外感谢几天前企鹅群里大神的指导，拿了名次很开心
Souperseded这个奖杯，应该是Superseded和Soup的双关语，Supersede＝取代的意思，Soup则是汤～，大家觉得怎么翻译比较好呢？另外感谢几天前企鹅群里大神的指导，拿了名次很开心
