同问：要帮忙吗？
已经开始玩《战神 诸神黄昏》的机友们有这个问题吗？中文字体渲染明显有问题，特别的糊。
编辑：试了简中、繁中都有字体渲染问题，繁体因为笔画多所以特别明显。英文没有。
编辑：试了简中、繁中都有字体渲染问题，繁体因为笔画多所以特别明显。英文没有。
评论
同，感觉是想弄出神话感，有点得不偿失
要屌忙吗？
看了下其他网站的攻略截图，也有这个问题。
以前打其他游戏时也遇到过这种文字发虚的，而且是中文限定。。
以前打其他游戏时也遇到过这种文字发虚的，而且是中文限定。。
一进游戏按键颜色是PS4的，还以为我下错版本了
有这个问题，简体也一样吗
简体也模糊但是没繁体这么严重，前半小时简体翻译没看出什么问题
@teruterubozu_626 糊还是糊的，观感好一些只是因为简体的笔画比较少所以糊成一团的概率低一些。
的确糊，还以为是特意加的特效
羡慕你们这些玩上的，买的美版要等到下午一点
俺看错了，已编辑。
@zhaipass 问下是哪个选项，没找到
@jane_arq 诶，不对，那个是模糊背景。
开始以为是这种风格，看大佬这个截图应该是模糊，换成英语清晰很多
不知道有没人反馈下修复，不止字幕，菜单啥的字都特别糊
是的我也是，我还以为是故意做旧的，结果英文清晰的一笔
昨晚玩的时候就觉得看着怪怪的，还以为是故意做成这样的
玩的简体 没太注意感觉没啥问题 今晚再看看
感觉好像PR里的roughen edges特效 晚上先用英文玩吧
首发受害者 
md还以为是特色，菜单也糊
切日文吧
隐藏首发特典
糊的我要死了还是中文专属bug，看来短时间修不好了
还是中文专属bug，看来短时间修不好了
把字幕背景关了试试。我没遇见这个问题
原来只是字体那部分，我以为游戏分辨率缩水了……
PS软件里强行拉大的马赛克感，没有优化好
感觉战神整个系列选择的字体都有问题，试过在菜单切韩语和日语，文字显示都很清晰
我也以为分辨率问题，没想到是游戏问题
切了英语之后顺眼多了 中文真的有毒尤其是繁中
UI文字看着不太舒服。但是字幕尺寸调到“大”以上之后这个字体就非常有感觉了。像碎掉的浮雕文字
简体中文无
他就是这种略带残破的字体
回复不能