云豹娱乐公开《空之轨迹 the 1st》中文版第一弹宣传短视频。游戏将于2025年登陆Switch/PS5/Steam平台，全球同步发售。

“这将成为一段令人难以忘怀的旅程。”
主角是立志成为守护地区和平的“游击士(Bracer)”的艾丝蒂尔，以及她的搭档约书亚。
两人以见习游击士的身份踏出第一步，在利贝尔王国各地旅行，解决沿途的各种委托与事件，并不断累积作为游击士的经验。