推特上看到了pewdiepie和宫本茂的小剧场,笑得我睡意全无……
微博 微信 sweet_note 2016-06-16 00:29   10回复

评论
嗯 不翻译一下吗?
topqrh 2016-06-16 00:49
@topqrh pewds:塞尔达,更像是你已经26了,而且你再也不能因为这坨翔而感到兴奋。
宫:你别特么黑我。
pewds:你有一个亚洲产的微型JJ。
宫:所以我老婆才理我而去了吗……
sweet_note 2016-06-16 00:59
@topqrh 
第一张图:
Pewds「塞尔达,更像是你已经26了,你也不该再为这破玩意激动了。」

第二张图:
宫本「请停止网络霸凌。」
Pews「(这句不用翻译应该也能看懂吧)」
宫本「...这难道就是我老婆离开我的原因?!」


顺带补个来源:https://twitter.com/pewdiepie/status/743077945422516224

PS:那个宫本茂的账号(RealShigeruM)是戏服账号,不是宫本茂本人。
wfhtony199696969 2016-06-16 01:19修改
@sweet_note @wfhtony199696969 3Q
就是不太懂‘更像是你已经26了’这句。。。
topqrh 2016-06-16 01:07
@topqrh 意思差不多应该是:年纪大了,对塞尔达(游戏)也没年轻时那么感兴趣了。
wfhtony199696969 2016-06-16 01:09
@wfhtony199696969 为黑而黑吗。。原来如此
topqrh 2016-06-16 01:12
@wfhtony199696969 原来如此,我也觉得根本不像本人。(扶额)
sweet_note 2016-06-16 06:46
哦,pewdiepie原来是这么个人。
ve_amas 2016-06-16 10:55
那个宫本茂账号还realshigeru呢。。
lolling_chris 2016-06-16 16:41
那个宫本茂帐号不是真的吧
nathaniel_wu 2016-06-16 16:48
回复不能
T