一些美国人在玩过《Pokémon GO》之后表示:

「什么是米(metre)?什么是千米(kilometre | km)??」
出处 微博 微信 wfhtony199696969 2016-07-12 18:03   20回复

评论


via Wikipedia
wfhtony199696969 2016-07-12 18:03
一直不理解美国人到底是怎么想的……非得自己搞一套
ssenkrad1994 2016-07-12 18:06
哈哈哈,认真的歪果仁
vgtimes 2016-07-12 18:09
用香蕉当比例尺就好了
retridge_rii 2016-07-12 18:14
美国学校里不是用的公制单位吗???
banjilar 2016-07-12 18:28
@banjilar 有很多留美的学建筑、物理的都吐槽英制单位的问题,应该还是用英制单位的吧
nathaniel_wu 2016-07-12 19:08
英寸英尺英里啥的我到现在还是需要转换器…
smaite-hung 2016-07-12 21:07
欧美基本都是英尺作为单位吧。。。
fallwoods 2016-07-12 21:16
@fallwoods 应该说英美吧喵
scgabriel 2016-07-12 22:09
@scgabriel 
然而英国在1979年加入欧洲经济共同体(EEC,现欧盟(EU))之后也开始普及并使用公制单位了...(目前情况是英制和公制共存。详见:https://en.wikipedia.org/wiki/Metrication_in_the_United_Kingdom#Current_usage)

目前仍然只使用英制单位的除了几个曾为英国殖民地的国家或地区之外,基本就剩美国一个了(虽然美国也曾是英国殖民地,且美国现在用的是“美式英制单位”或“美制单位”)...
wfhtony199696969 2016-07-12 22:59修改
配图竟然没有黑人问号
bloodycao 2016-07-12 23:05
ve_amas 2016-07-12 23:24
↑ 白人问号 ↑

@bloodycao 

↑ 黑人问号 ↑

附:
原图:


原图的原图:
wfhtony199696969 2016-07-13 00:02修改
@wfhtony199696969 英制反人类单位喵
scgabriel 2016-07-13 09:36
@banjilar 然而我們工程專業以ANSI為標準就全是英美制
yuhaogeek 2016-07-13 21:34
我还特意查了一下metre是什么单词…
wtf1124 2016-07-13 22:37
@wtf1124 meter = metre ,两种写法都行,后者在英国更为常用。
wfhtony199696969 2016-07-13 22:47修改
其实是相互的,放国人身上1lb 1inch大概是多少不百度谷歌之前也是一脸懵比

我就不说一大票纪录片各种英制单位,下意识就想查查

另外过去古代中国的1斤=16两和腐国的1磅=16盎司,同为重量单位,所以这背后是有什么渊源,还是说这背后有什么xx交易
conanedogawa4869 2016-07-14 02:17修改
@wfhtony199696969 学的美音的可是觉得英音也挺好听的
wtf1124 2016-07-15 01:39
来美国那么久 至今也只知道1lb=0.45kg……
stephen_su 2016-07-15 01:41
回复不能
T