蓝光播放与刻录问题

每年1、4、7、10月下剧下番下电影，加上纪录片、电子书和一些不可描述之数据，第11块移动硬盘也满了。在又一个10月来临之际，我决定搞一个蓝光刻录机，把一些番剧刻成盘，解放移动硬盘来储存更多的其他资料
十年没摸过光驱了，在这方面纯属小白，向P9大佬请教两个基础问题：
1、首先是播放问题。视频文件格式不一（当然也都是常见格式），分辨率从320P到4K都有，有h.264的也有h.265的，以及各种简繁日英外挂字幕——假如我把它们刻录成盘，什么样的蓝光播放机能满足完美播放的要求？PS4pro或Xboxone可以么（查以前的问答，据说有静音情况）？索尼BDP-S6700呢？如果都不行请推荐一款因为已经有电视盒子了，所以USB播放和局域网播放的功能不是首要看重的了。
2、刻录机目前看中了华硕BW-16D1HT，想问一下现在的刻录机都有正常光驱的功能吧？（记得十多年前好像刻录机身上会标识一个R&W之类的，现在没了…）另外，如果我单纯把文件拖进空光盘里，是不是就算刻成数据盘了，无法直接在蓝光播放机上播放？那么刻录成蓝光播放机能够播放的格式，有什么特殊条件么？（比如需要购买专业软件，或者对视频格式等有要求？）
谢谢