题主悬赏了10铜    |    已采纳 conanedogawa4869 的答案

《生化 2 重制》XO 键港服为什么是反的？

微博   微信 2019-01-13 20:39     15个回答 未上市游戏
RT。
回答
  • ecchimu_495
    估计是生化的定位比较偏向欧美那边
    一般欧美的操作习惯是确认取消
    不适应的话可以去系统里自己改下键位互换下
    不过推荐还是习惯下，毕竟很多欧美游戏都是这样的不如适应下……
    2019-01-13 20:45
  • 本条答案已被采纳 conanedogawa4869
    港版操作与美版一致，X确定，O取消，老传统了，毕竟港版叫resident evil(美版发行名）
    日版确实O确定X取消，发行名Biohazard，这一点和实况系列十分相似

    原因脑补一个理由就是因应对CERO的审查，日版对此类游戏存在严重河蟹，故此类游戏的港版尽量以美版欧版为基础制作。历史上比较有名的事件就是看门狗1代港版中文的某些河蟹（基于日版制作，实为日版马甲），比如脱衣舞娘这种，你懂得，被广泛吐槽了一番，此后育碧把中文版的基础版本改为欧版，拒绝了任何河蟹

    当然市面上还是存在用日版为基础做中文的情况，多见于jrpg等传统日式游戏，这类游戏一般河蟹不严重，玩家情绪稳定
    2019-01-13 20:57修改
  • qq281316914
    早已经就不在乎了 话说 正式版应该能修改
    2019-01-14 00:48
  • littlejiejie
    PS主机这边的基本操作了，XO反复无常，习惯以后大脑自动切换了，用过XBOX键位的手柄就知道下键确认
    2019-01-14 00:55
  • wiedzzmin
    说实话索尼这OX功能不同真的很恶心，希望PS5能彻底解决这个问题，不管是X还是O确认我都可以但是不要变来变去
    2019-01-14 01:13
  • ltffly
    其实没差吧，很多人从4代开始就再没玩过BIO，早就习惯X确定了
    2019-01-14 01:24修改
  • headlights2001
    Ps主机这边如楼上所说，按键变幻莫测
    2019-01-14 12:21
  • rain7zr
    玩多了就无所谓了
    2019-01-14 13:55
  • lyplyp_lll
    真的无所谓了，全境也是叉确定
    2019-01-14 13:58
  • ikarusfly
    卡普空有些游戏的港版使用的是欧美版为基底制作的，就会出现这种状况，虽然现在基本能适应，但确实很烦。
    2019-01-14 14:47
    •    2019-01-14 17:37 回复 eklesdeeny03  @ikarusfly 同一家游戏公司也会有不同…阿育的游戏有的就是⭕️决定有的就是⭕️取消
    •    2019-01-15 08:30 回复 wz5wz  @eklesdeeny03 刺客信条系列，就黑旗是圈确定，因为这个中文版是独立的，其他作的中文都是多语言版里的
    •    2019-01-16 10:44 回复 conanedogawa4869  @eklesdeeny03 那是因为阿育早期确实是用日版为基础制作中文版，当然圈确定，后来看门狗1得时候因为日版和谐造成玩家抱怨，阿育决定从下一个作品开始（大革命）的主机版本全部采用欧版为基础制作中文版
    •    2019-01-16 11:48 回复 eklesdeeny03  @conanedogawa4869 了解了，感谢~
      • --= 展开其他1条评论 =--
  • nikezhang
    @longmeidao 要是索尼把圆圈放下面，x放右面就好了，既可以o确定，又可以和欧美一致
    2019-01-15 21:12
  • oz-bezalius
    一般我也是习惯x取消，o确定，所以刚玩幽灵行动的时候还真是经常按错
    2019-01-15 21:43
发表评论，请先 登录

贵宾 Lv.2

T