PS4《FINAL FANTASY XV -EPISODE DUSCAE-》 繁体中文字幕4月2日推出免费线上更新

微博   微信 2015-04-02 14:39编辑     12评论


很高兴跟大家宣布随PlayStation®4游戏《FINAL FANTASY TYPE-0™ HD》(亚洲版)附送的《FINAL FANTASY XV》体验版《FINAL FANTASY XV -EPISODE DUSCAE-》(※1),将于4月2日(四)透过免费线上更新,加入繁体中文字幕(※2)(※3)。

(※1)下载版的早期购入特典将提供至发售日后的2个月内。
(※2)出货时的收录语言-语音:日文/英文、字幕:日文/英文/法文/义大利文/德文/西班牙文。
(※3)繁体字幕及韩文字幕更新只适用于《FINAL FANTASY TYPE-0™ HD》(亚洲版)附送的《FINAL FANTASY XV -EPISODE DUSCAE-》。




这体验版并非只冠上《FINAL FANTASY XV -EPISODE DUSCAE-》这个独特的名称,更是《FINAL FANTASY XV》序章的特别编辑版,其剧情与将来推出的製品版的有所不同。《FINAL FANTASY XV -EPISODE DUSCAE-》和《FINAL FANTASY TYPE-0 HD》同样是在SQUARE ENIX CO., LTD.的协助下由Sony Computer Entertainment Japan Asia(SCEJA)台湾中文化中心进行。

对于这次在体验版中加入繁体中文字幕,《FINAL FANTASY XV》製作人田畑 端先生表示:「在我首度参加的台北国际电玩展中,我真的很直接地感受到台湾以及亚洲玩家的坦率和热情,他们让我们深深地领悟到实在有需要加入原本没预定加入的繁体中文等亚洲语言。因此回来后便很迅速地与各个相关单位热烈讨论、研究,决定翻译成繁体中文。我们透过是次线上更新,让玩家能一边看着繁体中文字幕、一边游玩《FINAL FANTASY TYPE-0 HD》(亚洲版)中附送的体验版。希望有更多的亚洲玩家能透过这项措施,轻鬆体验到在Open World(开放世界)中《FINAL FANTASY》真正的冒险滋味。」




From.PShk blog
评论
繁中
maoyalu 2015-04-02 12:04
moon520c 2015-04-02 12:38
更新已出
godchaos-1988 2015-04-02 12:50
刚删就出这个…
aabigdaddy 2015-04-02 12:55
开始试玩
markarlos 2015-04-02 12:57
丫挺,等了好久了,终于可以开始玩了
lenovolyf 2015-04-02 13:48
也就说只有港版的15试玩会有中文补丁,别的美版日版没?
bigboss60wx 2015-04-02 14:17
下载中 233
jing1003 2015-04-02 14:43
就等这个了,今晚可以玩了
yi-shao 2015-04-02 15:01
啊哈哈哈,杀马特,洗剪吹,城乡结合部
bjloveandv 2015-04-02 15:05
哎,还以为更新到第一章了
lovept1219 2015-04-02 19:09
最终幻想才是王道
asunayukiha 2015-04-08 06:58
回复不能
T