ダウンロードして写真を5枚以上アップロードした方のうち5人に1人に、
500円分の「PSストアチケット」をプレゼント!
PS4で驚きの写真体験をしよう!
キャンペーン内容【活动内容】
■ キャンペーン応募方法【活动的应募方法】
以下の２ステップをキャンペーン期間中に行うことでご応募できます。
【活动期间做以下两个步骤即可进行应募。】
① キャンペーンメールまたは、当ページのリンクからプレイメモリーズオンラインアプリをダウンロードする
【[PS4端/电脑端]通过PSStore下载PlayMemories Online的应用。】
② ソニーのクラウドサービス「プレイメモリーズオンライン」に写真を5枚以上アップロードする
【[手机端]通过「PlayMemories Online」云相册服务上传五张以上的照片（图片）。】
官方的上传照片教程：http://guide.playmemoriesonline.com/web/ps4up/ja.html
PS1：因为无法用PS4端直接上传图片，所以得使用手机端【APP Store、Google Play（给上不了Google Play的人：apk）】上传照片。
PS2：索尼的手机直接使用「相册」内自带的PlayMemories Online服务上传即可。
（无索系手机且闲得蛋疼的可以看这里：索尼相册:Xperia photo gallery via 酷安）
PS3：如无法在这个应用中登陆PSN账户的话（选择“Log in”后白屏），请返回上一屏后选择“Sign Up（注册）”，然后点右上角登陆即可（如果还不行的话，请自备梯子后再重试一遍）。
■ キャンペーン期間【活动截止时间】
2015年6月7日（日）23：59まで
■ 賞品
「PS Storeチケット」* 500円分
*「PSN」ならびにSony Entertainment Networkで共通利用のウォレットにチャージ（入金）できる 電子チケット6/7の時点で写真を5枚以上アップロードしていただいた方の中から抽選で5人に1人に 500円分の「PSストアチケット」をプレゼントいたします。
【在六月七日之前上传了五张以上的照片的用户中抽选五分之一的用户，中得500円的PSN点券】
（「5人に1人」五人中的一人，即五分之一）
■ 当選発表/賞品発送
当選発表は、当選者のSony Entertainment Networkアカウントにご登録頂いているメールアドレス (サインインID)宛への「PS Storeチケット」発行ページURLの送付をもって代えさせていただきます。
メールでのご連絡時期は6月末頃の予定です。
【中奖邮件预定于六月末发送。】
※今回プレゼントの「PS Storeチケット」の有効期限は2015年7月31日（金）です。期限までにウォレットへチャージ（入金）してください。
【PSN点券的有效期是：2015年7月31日】
※「PS Storeチケット」を受け取るためには、事前にSony Entertainment Network アカウント管理サイトの配信メール設定において、「ソニー・コンピュータエンタテインメント（SCE）からのお知らせを希望します」にチェックを入れてください。チェックが入っていない場合は受け取ることができませんので、ご注意ください。
※「PS Storeチケット」の使用方法についてはこちらでご確認ください。
来源：PlayMemories Online
3L打包给我我还是会饶过你的
