PS4PS3《超级机器人大战 OG Moon Dweller》中文化决定！

微博   微信 2016-01-30 23:17编辑     90评论
tpgs16
第一弹中文PV
视频只能使用 youku 和 bilibili 哦

BANDAI NAMCO Entertainment 发行、收录原创机器人及角色为主轴的《超级机器人大战 OG》系列最新作 PlayStation 4 / PlayStation 3《超级机器人大战 OG Moon Dwellers（スーパーロボット大戦OG ムーン ‧ デュエラーズ）》，制作人寺田贵信于今（30）日在台北电玩展的台湾万代南梦宫娱乐摊位登台，在舞台活动中宣布本作确定推出繁体中文版。





特别值得留意的是，这也是《超级机器人大战》系列以来首度推出中文游戏



除此之外，制作人寺田贵信也曝光台北车站地图画面。



更多关于《超级机器人大战 OG Moon Dwellers》繁体中文版以及舞台活动的详情，将会于后续更新。

游戏截图








From.GNN
评论
查看更早的评论
对玩家来说，这真是个好时代啊
railgungtype007 2016-01-30 16:48
卧槽
这首发管他什么限定我都入定了！
catliquorice 2016-01-30 16:56
机战中文我也直接跳剧情的。。。
luxio_yan 2016-01-30 16:59
买买买！！！
aa6462 2016-01-30 17:09
我媽問我為啥要跪在螢幕前
tw-rong 2016-01-30 17:10
Shut Up And Take My Money!
yingtxx 2016-01-30 17:17
从gba时期就开始迷上机战 包括sd每一作都必玩 也是唯一一款纯日文也会玩的游戏
ps3上的2og也是给我印象很深刻的一作 有难度但是玩的很尽兴 分支路线的不重复性一直到白金都没觉得腻 宇宙路线的脱力加各种拆组队重组队不停给再动天上天下炮 一回合打过10次天上天下炮才解决boss 回想一下还真的是很爽感
相隔4年重上次世代主机真是感动 更何况还是有了中文
不过打开新闻看到画面的第一时间也是激动中略带一点点失落
25周年 次世代 光从画面来看毫无任何进展 还是那个2.5d的视角 贴图的地图背景
都登陆次世代了 还是希望机战能有一点点突破的 哪怕是可破坏的地图背景显示 又或者是拟真建模和3d视角等等
当然纯属个人意见 og sd 必须第一时间还是买买买
jeezy_soez 2016-01-30 17:19修改
我去去去去去去去去去去去！！！！！！！！！！！！
爆炸性消息啊
frigigop 2016-01-30 17:34
SRW首次中文啊！
hipaladin 2016-01-30 17:37
骚尼大法好
youngsheep12 2016-01-30 17:37
long_gundam 2016-01-30 17:45
是时候YY一波机体名称了，真不知道台译会变成啥样
shareinkull 2016-01-30 17:47
钱包君！钱包君你怎么了快站起来啊！
razr19960607 2016-01-30 17:47
今年钱包
ixoxoyou 2016-01-30 17:49
啥也不说了，买买买！
prometheus_hyu 2016-01-30 17:53
天呐！！！！！！！官方好好好！买买买！
kfc520 2016-01-30 17:55
炸裂啊！从此黑转粉，机战，sd中文化，真心是有生之年系列
dreamcricket 2016-01-30 17:55
离偶像大师新作宣布中文化应该也不远了吧
reien03 2016-01-30 18:10
买买买。。机战终于有官中了 首次啊
bolrv 2016-01-30 18:14
换句话说 机战这个名字也算是官方译名了 好评
bh-mkii 2016-01-30 18:16
卧槽，买买买
scrip_t 2016-01-30 18:50
哈哈哈哈，该和星组pk一下译名了
reborns0w0 2016-01-30 19:03
下定决心入ps4了……
windwuwo 2016-01-30 19:05
@reborns0w0 @shareinkull “这是从虎克别音中继承的意志！”
lenovolyf 2016-01-30 19:14
什么时候发售啊！！！我XX已经饥渴难耐~~
likenamco 2016-01-30 19:20
这真的真的真的是泪流满面，心中的激动难以言表
carylin_rrr 2016-01-30 19:27
照这形势看，以后大作中文会成标配了
lytss520 2016-01-30 19:36
是ps3 ps4双版本？
fjdyd 2016-01-30 19:40
有生之年啊，机战也有中文
zhaoran0501 2016-01-30 19:54
@fjdyd PS3应该是没有的，近期PS4PS3双平台的作品都是只有PS4汉化，PS3日语，参考如龙，高达G世纪以及大香蕉真田辛村传，尤其是大香蕉，特别瞩目PS4才有中文，PS3日语
muyefree01 2016-01-30 19:55
有生之年
lianjingjushi_hk 2016-01-30 20:29
惊了，索大好！
meskct 2016-01-30 20:34
更新繁中版PV第1弹
hayato_607 2016-01-30 21:10
最近才在模拟器玩过PSP上的破界篇中文版，还可以，就是动画太费时间又重复，都关了又太无聊。。。
tangwenjun_930 2016-01-30 21:26
@bh-mkii 本来就是直译。。。 《super robot 大战》还能译成啥
skylan337 2016-01-30 21:31
@lenovolyf 凶鸟的名字我不担心，我担心其他的，印象中台湾那边管大曾伽叫大前卡来着
shareinkull 2016-01-30 22:04
很热血啊~ ，中文就是好，买买买啊，如龙开了个好头啊，其他厂家见如龙中文卖的不错现在一家接着一家推出中文化了
ufomin360 2016-01-30 22:25
大姑娘上轿，头一回
yjj369ps 2016-01-30 22:29
看来繁中版只有PS4了
lianjingjushi_hk 2016-01-30 22:34
买买买！！！
hbxgl 2016-01-30 22:52
买买买！！！
hbxgl 2016-01-30 22:52
哇塞！！！！！买买买！！！
minnaha 2016-01-30 22:52
更新中文版游戏截图
hayato_607 2016-01-30 23:18
炸裂！我买还不行吗？
forest_linz 2016-01-30 23:56
买买买！不买还是人！？
ttyy7676 2016-01-31 00:05
@skylan337 超级机械人大战
蔬菜萝卜头大战
bh-mkii 2016-01-31 00:41
机战F。F完结篇 有这难度就买
batman8088 2016-01-31 01:32
天了，玩家的福音，这样多年，中文汉化！！
junge1985320 2016-01-31 01:43
卧槽(#ﾟДﾟ) 炸了！！！买买买他丫的
getbacker_7788 2016-01-31 03:31
关键还是机体翻译，看的顺眼就买，不顺眼继续日文版
godgundam114 2016-01-31 08:41
暂时看不出翻译水平啊 人名除了katia跟rio,其他都有日文汉字的，期待后续更新，尤其是机体名字
samsum1024 2016-01-31 09:12修改
买就一个字 我只说一次
xingxingang 2016-01-31 09:22
有生之年终于能玩一次中文机站了
zhaozeming01 2016-01-31 10:03
感觉机战还是日文比较舒服，中文翻译一些热血台词感觉怪怪的，不过最关心的还是中文版发售时间！
minamoto1990 2016-01-31 10:05
卧槽卧槽卧槽，梦想成真的感觉真好！快二十年了我做梦都想玩到官方汉化机战，好感动
kyle-811228 2016-01-31 16:44
0.0竟然出中文！
shurougax 2016-02-01 01:35
先預言一下，到推出時一定有人說翻譯十分差
wkm88 2016-02-01 01:39
@wkm88 不用到时候…就现在就一大群人嫌这嫌那的了。又没人逼他们买中文版
zhourc 2016-02-01 02:17
@zhourc +1 明明機戰的劇情也很有看頭，有官方翻譯更好
skywalker1705 2016-02-01 02:19
不然只是一直按按按也沒意思 而且這是人家重視起中文市場 連這也好嫌？
skywalker1705 2016-02-01 02:23修改
回复不能

关联游戏
关联奖杯
T