本作的手机版也有开放下载，不过内容为英文版。
本作是 1991 在 GAME BOY 上发售之同名作品的完全重制版。故事等内容都跟原版一样，而游戏图像则从 2D 刷新为 3D。使用者界面也变更了，制作成像现代游戏一样简单好上手的形式。在本篇报导中，就要向大家介绍本作 iOS 版的游玩感触。
采用「半圆环指令」跟「热键」系统，让游戏手感更佳
对游玩过 GAME BOY 版的老玩家们虽然应该不用多做说明了，但在此还是简单的介绍一下《圣剑传说》的故事。本作的剧情是在冷酷无比的暗影骑士所统治的格兰斯公国中，身为战斗奴隶的主角趁隙逃出，并遇到拥有「玛娜项鍊」的少女，之后被捲入残酷命运的动作 RPG。
采用 3D 游戏图像，视点则变成了鸟瞰视点
角色设计由经手过功能型手机版《圣剑传说》及 iOS／Android 版《圣剑传说 2》的插画家「HACCAN」担任
本作的基本操作是透过虚拟摇杆进行，角色的移动是拨动操作，各种动作以及叫出选单则是以触碰该图示按钮的方式来执行。在设定选单内也可以详细地调整画面，操作感也给人良好的印象。
原野地图跟迷宫是由四角形的区域所构成的。画面左上的迷你地图会显示现在地跟有楼梯的地方
画面下方的红色计量表「必杀技计量表」累积成 MAX 的话，就可以施展出该武器的固有必杀技。
游戏中也有必须活用必杀技才可过关的局面
除此之外，操作面上有变更以及追加的就是「半圆环指令」跟「热键」。半圆环指令是将 Super Famicom 版《圣剑传说 2》所採用的「圆环指令」系统经过调整的系统，只要叫出这个指令，各种选单就会以半圆形并排着来显示，装备的变更以及装着魔法都可简单的进行。
显示半圆环指令的状态。在这个画面中也可以变更热键（后述）
而热键就是指画面右上的 3 个空格。这些空格可以设置上武器跟道具以及魔法，如此一来就不用叫出圆环指令，可快速地变更武器以及使用道具或魔法。
探索迷宫时只要将「十字镐」以及「钥匙」设定在热键上的话就会很方便
使用铁连枷跳跃至有木桩的地方，或者使用斧系武器来砍树木，
游戏中有部分必须使用特定武器才能继续前进的地方。在重制版中，因为有热键所以可以很方便地切换武器
除此之外较细部的部分，就是与 NPC 的对话也有一些改变了。在 GAME BOY 版中，要撞到 NPC 才会开始对话，而在本作中只要靠近 NPC，「攻击钮」就会变成「对话」钮，玩家只要触碰对话钮就可以跟 NPC 说话了。
与同行的伙伴 NPC 对话就可进行「讨论」。在伙伴 NPC 之中，也有进行讨论后就会帮忙恢复体力的人
故事以及台词就如先前所说都跟 GAME BOY 版一样，但经过大进化的演出手法也是不容错过的。除此之外，BOSS 的行动模式也变得更丰富了，这点让人留下深刻印象。就算当时把 GAME BOY 版玩透透的玩家，在本作中也可以用很新鲜的感受来进行游戏。
升级时的台词依然健在
升级时所成长的方向性可从「战士」「武僧」「魔导士」「贤者」这 4 种类型来选择
行动模式变得更丰富的 BOSS 们。就算是老玩家也可以体验到新鲜的战斗乐趣
当然也有描写与陆行鸟之间的羁绊故事
在本作中，若能够在与暗影骑士的对决中获得胜利的话，就可以看到新的游戏演出...？
推荐给「想要再一次玩 “原版”」的玩家
就如本篇所介绍的一样，这次推出的《圣剑传说》并没有折损原版本的游戏气氛，图像跟系统也很仔细的重新製作，成为了一款适合「想要再玩一次 “原版” 之玩家」的作品。
而对没有玩过《圣剑传说》的玩家也是一个绝佳机会，可以透过这款完全重製的《圣剑传说》来接触这款经过 25 年依然受到很多人支持的系列作品原点，有兴趣的玩家们不妨参考看看。
From.4gamer | 编译.GNN
