《空之轨迹FC Evolution》《圣斗士星矢 勇斗之魂》等过审国行简中版
不容易,国行可算上了个标准JRPG…………
评论
@vergessen-_-b ps上不是欢乐百世代理吧?
@coldwater147 是欢乐百世翻译的。官博自己说过
@arantir53 PSP版连日版都和谐了,EVO我估计悬……
@fallwoods 那确实goodjob
@arantir53 不就是张没穿衣服的女loli满身伤痕的图嘛,这梗也是N年了吧
@rin21295751a 准确的说是文化局管运营,广电管出版,对于普通主机游戏,大头在广电
@rin21295751a 文号都写着呢“新广出审”
@ssenkrad1994 那神海要是能过不是就能同步了
@hys1987 并没这么简单,那是涉及了幼妓。伤痕是SM造成
@hys1987 我当然看过,我就想看看国行的审批底线在哪。
@hys1987 感觉骷髅确实不行,骷髅都得做成僵尸,不过我觉得这也不算和谐,叫成“本土化”也不是不可以
@vash_0709 一周年的时候五仁叔提到过和政府部门沟通的效率在逐渐的提升,应该也会反映在过审的游戏的数量上
@scorpiocrow 说起来SC港版中文一直还没出来,是不是等国行过审然后一起出的节奏?
@xlphxj SECT说正在做,看FC的速度,再考虑到SC的文本量…………我估计最快也得夏天了= =
回复不能