PS4PS3《战国 BASARA 真田幸村传》首度推出中文版!2016年8月25日发售

微博   微信 2016-07-20 22:34编辑     44评论
CAPCOM 制作,将于 8 月 25 日推出的 PlayStation 4 / PlayStation 3 动作游戏《战国 BASARA 真田幸村传(戦国BASARA 真田幸村伝)》,今(20)日于台北举办媒体记者会,邀请到本作制作人「野中大三」来到现场,为到场的媒体解说本作的游戏特色。


《战国 BASARA 真田幸村传》制作人「野中大三」


《战国 BASARA 真田幸村传》是将焦点摆在单一武将生涯的《战国 BASARA 烈传系列》首款作品,以曾被誉为日本第一勇士的系列代表武将「真田幸村」的生涯为主题,以更为接近真实历史的角度,来描写这位信州出身的乡下武士是如何燃烧其不屈的武士之魂,留名青史的传奇经历。






野中制作人在发表会开头首先解说《战国 BASARA 真田幸村传》的游戏特色,本作是首款推出繁体中文版的《战国 BASARA》游戏,同时也是系列 11 年来首度主打单一主角,以他为中心描述生涯故事。「真田幸村传」将会带来真田家族 - 包含父亲「真田昌幸」和兄长「真田信之」随着战国历史载浮载沉的壮烈物语。

还有一个特色是也会描述年幼的真田幸村和伊达政宗的相遇,并且可以实际操作他们游玩。故事也会描写他们在大坂夏之阵命运的相会,以及对决的高潮场景。






接着野中制作人说明本作主要可操作的角色特色。主角「真田幸村」照旧由保志总一朗配音,角色的动作配合新作全部都是「重制」,玩家可透过新的「天羽」时机,发动空中攻击,抓准时机出招的话可以完全不落地在空中连段。幸村他也会配合故事的进展,不断解锁新招式强化,在后期也会换上不同的服装。




真田家族的父亲「真田昌幸」由大塚芳忠配音,他在战国史实中是名以战略着称的谋略家,游戏中配合他的形象以变化自在的魔术师登场,操作上擅长狡诈的动作,例如可以隐身之后突然接近敌人以短枪攻击,是个神出鬼没的角色。施展 BASARA 技时会召唤真田家主公「武田信玄」凋像攻击。




真田家族的长兄「真田信之」由细谷佳正配音,历史上是名被称为信浓之狮以勇勐闻名的将领,游戏中则将他设计为体格壮硕、力大无穷的角色。手持梯子状的长枪,简称「梯枪」可将敌人拉近再一网打尽。野中制作人也分享,真田信之设计的概念是参考他信浓之狮的称号,在髮型上做成像狮子的鬃毛,并参考歌舞伎的倾奇者髮型,将正面两束长髮改成绑在后面,就变成现在的造型了。




本作也会收录「伊达政宗」,他将会以真田幸村宿敌的方式登场。和旧作基本型使用一刀流不同;新作的伊达政宗一登场就是使用六爪流战斗,同时可以使用六爪流防御。本次伊达政宗动作重制的重点在于「Mad Drive」爆走状态,随着连段数的提升,他的攻击速度和范围都会变大,操作难度也会更高,需要玩家鑽研练习。而新造型「白装束」则是以史实上伊达穿着全白丧服、背负十字架和丰臣秀吉会晤的故事为灵感所创作。




另外,本代会收录幼年真田幸村「弁丸」以及幼年伊达政宗「梵天丸」,年幼的两人会拿着木剑,施展雏形招式来应战。附带一提,梵天丸的招式中融入了多招「片仓小十郎」的剑术,片仓小十郎不只是他的家臣同时也是他的剑术老师,可以看到片仓招式的身影。弁丸和梵天丸也视为两名不同的操作角色,玩家可以独立锻鍊他们。






《战国 BASARA 真田幸村传》也收录了全新的「武心」系统,在地图上打倒带有蓝色量表的武将,可以收集武心提升位阶,强化角色的性能。野中制作人也提到,地图上持有武心的角色并不多,遭遇时要尽量打倒。而地图上有「传心玉」,发动时小兵生命会全变为蓝色,建议在有大量小兵之处施放,一口气收集武心。




而新要素「型」,根据装备不同的型,角色的能力也会变化。大约有 30 种以上的种类,技能也会不同,可以看角色的需求可以装备不同的型使用。型可以透过文钱来升等,感到困难的时候可升等强化武将。

在前作中有收录随时替换角色的系统,本作则是变更为「SANADA 之血」,游玩真田家族故事时在更换角色后,会直接变更到该角色所处地点,展开类似多主角的战斗。




除了游玩时数约 10 小时的主线故事外,也收录了「前谈密话」模式,在这模式中将以外传的形式来描述别的战国武将在历史上发生的重要事件。将收录 10 名左右可操作武将的外传故事。

新模式「真田的试炼」则是 “生存模式” 的玩法,总计有 60 关,每关都有时间的限制,残馀的生命会直接拿到下一关,供玩家挑战自己的技术。本模式中会收录包含新制作武将在内总计 46 角色。野中制作人也提醒角色列表中有重複的真田和伊达,有收录旧版角色给习惯旧动作的玩家使用。





野中大三也解释了为何烈传系列为什么选择「真田幸村」为第一弹作品,2015 年正值着名合战「大坂夏之阵」400 周年,今年也会上映真田幸村为主题的大河剧「真田丸」,日本掀起了一阵真田幸村热潮,除了想赶上这个话题之外,我们先前就想尝试单主角的传记式作品,所以就选择了真田幸村做为首打。如果本作获得好评,未来也会持续经营烈传系列。

最后,制作人也强调《战国 BASARA 真田幸村传》繁体中文版将会 2016 年 8 月 25 日发售,特典将会附赠真田幸村「白装束」服装下载码、小说「元服‧真田幸村」以及以真田不死鸟形象设计的摺扇。预购 PlayStation 4 中文版还可以获得亚洲独家的主机佈景主题。




野中制作人也向港台玩家表示,他们收到很多玩家的信件和 Email 希望能中文化《战国 BASARA》,日本的活动也常可以看到港台的玩家前去参加,他们感受到玩家的热情。他也说道这次终于推出第一款《战国 BASARA》的中文化游戏,让玩家久等了!



From.巴哈姆特
官网.http://www.capcom.co.jp/basara_yukimuraden
评论
卡普空的中文版真是难得啊
qqscon 2016-07-20 22:42
看到系列首款有不好的预感
xiao_nan_nan 2016-07-20 22:48
这系列我玩了七作,都没中文,这作本来不是很想买…结果出中文了…还是买吧,支持一下
xiadexia 2016-07-20 23:03
我想问一下大香蕉的这款,会有全部的上一作的角色出来而且可操控吗(比如那个精分的喝茶男)因为没碰过大香蕉,想都玩一下
shawn1220881847 2016-07-20 23:08
卡婊出中文了。。还是同步的,唉,买吧
luoxiaoxi 2016-07-20 23:14
暗荣一定要死磕到底呀,真田丸一定要来一发中文才行
sha154495600 2016-07-20 23:25
主线就10小时,支线也就10小时,剩下80小时都只能打那个试炼模式刷刷刷吗。。。别问我为什么知道会有100小时的奖杯
koed99 2016-07-20 23:56
大香蕉刷起来还是很爽的 来一份支持一下
z83-3 2016-07-21 07:14
有中文!好评!
diors_v587 2016-07-21 07:28
我选择隔壁暗荣的真田
wenday91 2016-07-21 08:10
堺雅人应当配音啊!
doudou_lvlv 2016-07-21 08:54
那么下一款就是笔头传了吧
endless611us 2016-07-21 09:18
@shawn1220881847 在真田试炼模式可以使用全部角色,自由合战模式到底有没有还是个谜
edwarducg 2016-07-21 09:27
看了试玩视频,笔头加了很多新动作,非常爽快
tcsww_one 2016-07-21 09:40
@shawn1220881847 试炼全都有,千利休看杂志情报目测在故事模式也有特定关卡
tk447999 2016-07-21 09:42修改
买买买,玩着这个等暗荣的中文版
wzy520cs 2016-07-21 10:05
@edwarducg @tk447999 P9之前一条新闻貌似是说没有女性角色登场啊....主要是这回KOEI的真田长胡子了我很不喜欢所以就跳槽到大香蕉了
shawn1220881847 2016-07-21 10:36
@shawn1220881847 那个新闻属于卡婊自己打脸,后来解释说是故事模式里没有女性角色
我是对于光荣的战国系列不停跑任务的设定玩累了,大香蕉可以单纯的图个爽快
edwarducg 2016-07-21 10:55
买买买
kirao_xiaoxiao 2016-07-21 10:55
@shawn1220881847 同楼上,故事模式不能用女性角色而已,试炼前作参战的都能用。
tk447999 2016-07-21 11:02
无双,BASARA全都走起,中文版的走起
hanyiming0401 2016-07-21 11:15
@edwarducg 我是先入为主,习惯了Z5的人设,后来看大香蕉的几个角色特别不顺眼但这次的Z5,好好的帅哥成了大叔。。。

@tk447999 那我就考虑下这款吧,老玩家推荐4皇还是这个新作呢?
shawn1220881847 2016-07-21 11:43
@shawn1220881847 新作没发售不好说啊,再说幸村传是系列第一次繁中化,之前都是日版。看不懂日语会错过不少恶搞其他游戏动画的捏他。但是4皇属于如果喜欢玩动作游戏和喜欢连段的话,是很值得一玩的,40个参战角色各有特点。
tk447999 2016-07-21 11:49
@edwarducg 香蕉的地图越做越小,草也越来越少,哪里爽快了
eric_198731 2016-07-21 12:19
这都是图片没视频吗?
dnfqq 2016-07-21 13:04
@eric_198731 这就属于个人感受问题了,至少在我看来basara在动作设计上秒杀光荣没话说,而且无双玩那么多作后现在相当厌烦于跟着任务满地图跑,真心累人
edwarducg 2016-07-21 13:53
@shawn1220881847 两边我一直都有玩,人设算是各有千秋,这次两边的新人设我都觉得挺丑的
edwarducg 2016-07-21 13:55
暗荣表示 中文?还用问吗
ephemera17 2016-07-21 14:59
光荣一看不行 我得国语发音。。。

然后就有了国配版真田丸

真田幸村:织田信长的首级我就取下了!

织田信长:您得着~
woshiliuwa 2016-07-21 17:39
@koed99 这个奖杯真是,不吐槽了,这作主线这么短
orochihk 2016-07-22 08:40
今天可以预购?港服没消息啊
lilizhou567 2016-07-22 09:00
@edwarducg 我觉得basara的关卡设计才是神烦啊,那些机关反复让你打,第一次打还新鲜,到后面就是作业play,好些地图草也没多少,而且无双武将每张图就一两个。无双么至少让没有机关,上来直奔主题,草量充足,一场打下来无双武将都能砍死十几个www

所以我决定两个都不入了www
koed99 2016-07-22 13:57
@koed99 basara就属于按着纯动作游戏的路子做关卡设计(一定是觉得自己的强项不用白不用),可惜游戏本质上又强迫人刷刷刷;结果他们做起来低效低产的,玩家玩2到3遍也就没任何新鲜度了,这算不算是装逼失败的典型
我是打算剧本评价好的就入一个,毕竟有中文,挑战模式刷起来也省去了跑图的烦躁,皇的服装DLC还能免费用
edwarducg 2016-07-22 15:16
@koed99 然而basara的boss战的ai做的很成功,拿4皇举例子,单挑关卡的揭见将军那关的天难度,用非老金角色比如浅井长政连段干掉他有非常大的爽快感和成就感,而战国无双和其他无双现在完全没boss战这说法,武器复合好属性直接一招秒,要不就是无双补刀。
无双一味的增加同屏,加了神速攻击,看似爽快无比,其实让角色更同质化了,而且还砍了原来的C1,更削了个性。尤其是4-2这种高难度敌人ai低伤害高,搞半天就是神速蓄无双然后无双放到死,C技不能秒人的一律没用。那无双无论增加多少个角色都没用,打法都是一样的,只是换个皮和声优的区别,而香蕉起码40个角色有40种打法
无双和香蕉现在的区别就是,无双一周目结束10多个小时就腻了,香蕉打完剧情还能稍微玩一玩角色性能,能玩几十个小时吧
对白金党来说,无双有个傻不拉几的天下布武,香蕉有个挂100小时的挂机杯
tk447999 2016-07-22 16:23
@ephemera17 然而暗荣的无双新作中文版从来没同步过,除了psv版357帝国这种冷饭。保证有中文的三国都要晚上1-2个月,战国更是一般都得发完日版才说有没有中文版。
tk447999 2016-07-22 16:25
@edwarducg 香蕉和无双的最大区别在于,香蕉你完全不管剧情,光把他当一个动作游戏或者动作性极高的无双游戏玩也能玩到乐趣。无双如果剧本写不好,那大概只有白金奖杯有价值了,参见战国无双4帝国,反正系统都很烂。
tk447999 2016-07-22 16:28
@tk447999 刷了那么多作光荣的无双之后已经彻底刷不动,如果再不进化一下系统真是没有动力了,毕竟剧本上基本已经写不出来花了,basara最强大的地方是居然能把四十多个角色设计的手感都不一样,真希望卡婊能赶紧进化一下画面
edwarducg 2016-07-22 17:03修改
@edwarducg 感觉卡婊最近是没准备把心思都用在主机游戏上,不然生化不会一个接着一个重置,生化7走vr路线,鬼泣也没声音了。香蕉原本只是卡表作品群里比较二线的作品,居然都一年一作了。。。
basara的人物动作设计师真的没得黑,尤其2-3代进化非常明显,4代很多老角色都用了老模组,但新增的五个角色和重置的浅井长政,猩猩和半兵卫实在做的太好了。。。给我感觉就用这8人都值回票价了,而无双系统太死板,现在的的同屏和ai再加新模组也打着没劲了
tk447999 2016-07-22 17:08
@tk447999 我现在对光荣感兴趣的反而是动漫IP的无双,三国和战国玩的已经疲劳了;
卡婊现在不停地忙着复刻,除了街霸6和生化7,其他系列的画面完全还停留在上个时代,鬼泣更是惨的新作杳无音信;
edwarducg 2016-07-22 17:21
@edwarducg 我也是对本家的无双没啥兴趣了,动漫无双确实还更用心的,基本同时出的海贼无双3就比战国无双4-2用心,还有就是暗荣的讨鬼传系列,虽然这次2代无论psv还是ps4的试玩我都不太满意,不过还是有兴趣玩的
tk447999 2016-07-22 17:24
@tk447999 我目前最期待的是剑风传奇无双,希望不要变成像亚尔斯兰一样的纯粉丝向就好了
edwarducg 2016-07-22 17:46
@edwarducg 如果能做到北斗无双的程度就好了,不是真北斗那雷作
tk447999 2016-07-22 18:07
@tk447999 目前看起来还原度挺不错,不过保险起见还是先等评测再考虑
edwarducg 2016-07-23 00:52
这个系列终于出中文了?算了,买吧。
liu_lu_224 2016-07-23 01:32
回复不能
关联游戏
关联奖杯
T