记者：这次大会，和 E3 2016 一样，公开了许多新的游戏影像啊。
吉田：是啊，E3 展上公开了许多游戏影像，让玩家可以提前了解游戏，获得了好评，此次也是以游戏影像为中心，给大家带来更多游戏的新情报。
记者：在本次大会，公开了许多新的游戏作品，哪些比较受到关注？
吉田：跟预期的一样，顽皮狗开发的新作《神秘海域：失落的遗产》《美国末日 第二幕》很受关注，除此之外《啪啦啪啦啪(パラッパラッパー)》《向前冲 欧米伽合集(Wipeout Omega Collection)》和《钠克大冒险2(KNACK 2)》也挺不错。
记者：作为你个人来讲有没有特别在意的新游戏呢？
吉田：我个人比较在意 PS VR 平台上的《血战星穹(Starblood Arena)》，这款作品是由开发了 PS 初代作品《DESCENT》的成员精心制作的，是一款相当有趣和花心思的好作品。
记者：公布的作品目录中看到了《古惑狼》《啪啦啪啦啪》《啪嗒砰》和《乐克乐克》重制版，是不是说在 PS4 上将会出现更多名作的重制版，仅仅是这些作品可不够啊。
吉田：是的，玩家们希望更多的作品能够出现在 PS4 平台上，但是这些都需要时间，游戏的重制版需要对应最新的 4K 画质，这样制作的时间将会增加，于此同时还要保持游戏的品质和操作感，这些都是需要细细打磨的部分，我们将会推出更多名作的重制版，带给那些新的 PS 用户。
记者：重制版的《乐克乐克》，使用体感操作起来很有趣的样子。
吉田：乐克乐克的重制版加入了体感控制，这也算是重制版的新要素吧，在正式版中还将加入更多的新要素。
记者：SIE 本社的作品当然不用说，其他开发商的的名作重制版有没有计划展开呢？
吉田：这个当然有所考虑，随着 PS4 普及程度的增加，我们会推出其他开发商的人气作品。
记者：《神秘海域：失落的遗产》作为神海系列的分支作品，以后会不会推出续作呢？
吉田：神海的后续开发，现在还不是很清楚，在开发第一作的时候，就马上着手开发续作，这将会极大的拖慢游戏开发进度，所以现在并不能断言续作有还是没有。
记者：昨天顽皮狗和小岛监督有很深入的交流呢，具体是对于 DECIMA 引擎都很有兴趣的样子，对于这个同行交流，你是怎么看的呢，有没有邀请小岛的计划？
吉田：这个很正常啊，这个在 SIE 的全球工作室中很常见，工作室之间经常会有交流，交流游戏中开发的经验和一些情报互换，小岛现在已经成立了自己的工作室有自己的事情要做。作为一个开发组，核心人员是越少越好，这样对于游戏理念的保持很有帮助，但是计入更多的游戏理念也并不是坏事。对于这种事情还是顺其自然吧，如果在交流中一切顺利或者相互信赖，一起开发新作也不是不可能。
记者：这次大会上并没有关于《人生尽头(Days Gone)》和《战神(God of War)》的情报公布，后续会有的吧？
吉田：现在还没有决定，后面会有新情报放出的。
记者：对应 PS4 Pro 的作品，期待都很高呢。
吉田：是的，这次新公开的《地平线：零点黎明(Horizon Zero Dawn)》游戏影像，在日本玩家中可是很受欢迎的。
记者：《漫画英雄VS卡普空(MARVEL VS CAPCOM：INFINITE)》在美国和日本都有很多粉丝，有没有想过开发一些融合世界观的新作品呢？
吉田：这就是游戏的魅力所在，我们会考虑在今后开发类似的作品。
记者：PS VR 日本玩家入手比较困难，对于这个现状有没有什么感想？
吉田：PS VR 的生产，有固定的计划，正在经历一个产能爬坡的阶段，以后随着产能的增加，会渐渐满足大家的需求的，当然对于想入手却买不到的玩家我也表示抱歉，当然像《Rez：无限》《夏日课堂》这样的好游戏也会陆续奉献给大家。
记者：对于 PSVR 的发展有什么计划？
吉田：我们将会提供更多的 PS VR 体验 Demo，像《虚拟现实乐园》中的“海洋世界(Ocean Descent)”和“伦敦大劫案(The London Heist)”，这样高质量的试玩 Demo，我们会陆续推出，同时像《虚拟现实游戏空间(THE PLAYROOM VR)》这样的多人互动 VR 内容也会增加，明年还会有《Farpoint》登场。我们会一直坚持软件主导，让 PS VR 更加富有乐趣。
记者：最后，想听听今后关于 PS 平台在 2017 年的发展方针。
吉田：2016 年推出了 PS VR 和 PS4 Pro 让游戏的体验大幅增强，于此同时更加便宜的新型 PS4 Slim 也一同推出。并且推出许多新游戏，在明年我们还会发布更多的游戏新作品。
From. 电击Online / VR98 | 编译：AShinLee
psv在哪里？
当然我们也会造更多的VR，虽然没什么好玩的游戏，但你们先买了绝对不会有错的（数钱中
）关于新作我是不能乱说的，将来报道上出现了偏差我是要负责任的
至于说PSV，什么？我们有这个产品（黑人问号？？？）
内心独白：”什么？PSV？不是已经死了吗？“
虽然是冷饭，但像《生化2》、《古惑狼》这种的，我愿意掏钱
谁去让SE炒下女神侧身像的冷饭。
）
吉田好像古龙先生啊
FA Q,V姬真是心疼
