经常在社区看到一些人疑问：
「为什么XX游戏的奖杯组突然变成了英文啊？」
「为什么XX游戏商店说有中文，进游戏却没中文呢？」
有些游戏（特别是PS3和PS4早期的游戏），多个语言版本对应一套奖杯组，因此只有在将系统语言设置为繁体中文时，游戏语言和奖杯语言才能变成中文，否则就会是英语、日语乃至韩语（典型的就是轨迹系列和P4G）。
而P9现在默认优先抓取简体中文奖杯，所以就会导致有些只有繁体中文的奖杯无法正常显示。又由于未知的原因，已经改成繁中的奖杯三五不时又会重新变成外语。
所以这里列一下常见的「仅有繁体中文」的奖杯组（不包含单独出一套繁中奖杯组的游戏），以供查询和定期刷新修正。
个人肯定无法覆盖到所有此类型的游戏，欢迎大家补充和修正。
P.S.附修改奖杯组语言的方法：
在奖杯组地址后手动贴上[&psngamelang=zh-Hans]或[&psngamelang=zh-Hant]
繁体中文限定游戏奖杯组（一）
繁体中文限定游戏奖杯组（二）
游戏列表
 |
PS4巫师3 狂猎 港版 美版 欧版 中文 英文 游戏有简体中文，奖杯仅繁体中文 |
困难13.12%完美 |
 |
PS4巫师3 狂猎 年度版 港版 欧版 中文 游戏有简体中文，奖杯仅繁体中文 |
麻烦15.57%完美 |
 |
PS5巫师3 狂猎 港版 欧版 中文 游戏有简体中文，奖杯仅繁体中文 |
麻烦15.77%完美 |
 |
PS4辐射4 |
困难5.9%完美 |
 |
PS5辐射4 |
困难7.15%完美 |
 |
PS4辐射 避难所 |
麻烦21.42%完美 |
 |
PS3神秘海域 德雷克的宝藏 港版 中文 |
容易45.26%完美 |
 |
困难10.7%完美 | |
 |
PS3神秘海域2 纵横四海 港版 中文 |
困难6.39%完美 |
 |
困难12.23%完美 | |
 |
PS3神秘海域3 德雷克的诡计 港版 中文 |
困难5.91%完美 |
 |
困难12.91%完美 | |
 |
PSV神秘海域 黄金深渊 港版 中文 |
普通37.4%完美 |
 |
PSV神秘海域 命运之战 港版 中文 |
麻烦24.96%完美 |
 |
PS3战神 登天之路 港版 中文 |
容易41.42%完美 |
 |
PS3战神3 港版 中文 |
容易49.87%完美 |
 |
普通30.2%完美 | |
 |
PS4战神 |
容易46.01%完美 |
 |
PS3最后生还者 |
困难7.99%完美 |
 |
困难8.79%完美 | |
 |
PS3跑车浪漫旅5 |
噩梦4.08%完美 |
 |
PS4跑车浪漫旅 竞速 |
噩梦1.69%完美 |
 |
麻烦16.49%完美 | |
 |
普通26.84%完美 | |
 |
噩梦3.91%完美 | |
 |
PS3暴雨 |
容易41.01%完美 |
 |
PS4暴雨 |
麻烦22.46%完美 |
 |
PS3超凡双生 |
普通27.66%完美 |
 |
PS4超凡双生 |
麻烦15.98%完美 |
 |
PS4底特律 化身为人 |
普通28.45%完美 |
 |
PS4梦想大创造 |
困难6.34%完美 |
 |
PS4梦想大创造 |
困难14.06%完美 |
 |
PS3杀戮地带3 |
困难6.24%完美 |
 |
PS4杀戮地带 暗影坠落 |
噩梦1.84%完美 |
 |
PSV杀戮地带 雇佣兵 |
困难11.57%完美 |
 |
PS3PSVPS4绝地潜兵 |
困难7.12%完美 |
 |
PS4往日不再 |
噩梦4.89%完美 |
 |
困难11.83%完美 | |
 |
麻烦20.67%完美 | |
 |
困难12.53%完美 | |
 |
PSV撕纸小邮差 港版 中文 |
容易45.72%完美 |
 |
PS3瑞奇与叮当 四位一体 |
普通32.9%完美 |
 |
PS3小小大星球 |
困难8.08%完美 |
 |
PS3小小大星球2 |
噩梦4.26%完美 |
 |
PS3小小大星球 卡丁车 |
困难13.03%完美 |
 |
PSV小小大星球PSV |
困难5.15%完美 |
 |
PS3风之旅人 |
普通30.36%完美 |
 |
PS3雨 |
容易52.56%完美 |
 |
PS3杀手已死 |
麻烦20.07%完美 |
 |
PS4魔能2 |
噩梦4.68%完美 |
 |
PS4恶灵附身2 港版 中文 |
麻烦22.98%完美 |
 |
PS4血精石陨落 |
困难12.19%完美 |
 |
PS4画到死 |
噩梦2.01%完美 |
 |
PS4超惑星战记 zero3 |
容易44.33%完美 |
 |
PSVPS4超级爆破动物园 |
普通30.61%完美 |
 |
PSV地狱边境 |
困难13.22%完美 |
 |
PS3PSVPS4FEZ |
麻烦21.72%完美 |
 |
PS4鲜血与真相 |
噩梦4.05%完美 |
 |
PSV古树旋律 最终演奏 |
困难6.84%完美 |
 |
PSV幽浮 未知敌人 加强版 |
困难6.62%完美 |
 |
PSV抵抗 燃烧天空 |
容易49.86%完美 |
 |
PSV魂之命运 |
困难5.39%完美 |
 |
PSV绘画公园 Plus |
极易73.75%完美 |
 |
PSV逃脱计划 |
困难5.5%完美 |
 |
PSV桌上冰球 |
困难11.95%完美 |
 |
困难10.66%完美 | |
 |
PSV顶点之人 |
麻烦19.5%完美 |
 |
PSVBard's Gold |
容易42.97%完美 |
 |
PSVFullBlast |
极易88.67%完美 |
 |
PS4像素垃圾 怪物2 |
困难7.14%完美 |
 |
PS4像素垃圾 怪物2 |
地狱0%完美 |
 |
极易84.62%完美 | |
 |
极易80%完美 | |
 |
极易83.33%完美 | |
 |
极易73.33%完美 | |
 |
PS4Jack'n'Hat |
神作92.86%完美 |
 |
PS4Jack'n'Hat |
极易86.67%完美 |
 |
PS5Jack'n'Hat |
神作91.67%完美 |
 |
PS5Jack'n'Hat |
极易84.62%完美 |
 |
PS5Tunic |
容易48.69%完美 |
 |
PS5电锯甜心 RePOP |
普通38.8%完美 |
 |
PS5狂野星球复仇记 |
麻烦16%完美 |
 |
PS4漫威蜘蛛侠 奖杯有简体中文，游戏仅繁体中文 |
麻烦17.57%完美 |
 |
奖杯有简体中文，游戏仅繁体中文 |
普通35.36%完美 |
 |
PS5瘟疫传说 无罪 |
容易53.13%完美 |
 |
PS5凶乱魔界主义 |
地狱0%完美 |
 |
PS5酉闪町2 昆仑灵动 |
|
 |
PS4酉闪町2 昆仑灵动 |
|
 |
PS4酉闪町2 昆仑灵动 |
评论
补一个 瘟疫传说无罪PS5版
似乎现在PS5时期也有不少这种情况
似乎现在PS5时期也有不少这种情况
PS5时期新出的索尼第一方的游戏，蜘蛛侠和往日不再的复刻不支持简中感觉不太应该。GTA5登录PS5都加了简体中文的。
@uhayashirei 感谢提醒，居然漏了GTA
@uhayashirei 蜘蛛侠我怀疑是之前为了上国行，已经翻译好简中了，就连奖杯组也已经翻译了。不过国行黄了以后，本体也就没更新了。
@forskere 有这个可能性，但我印象里神海4也是要上国行来着。神海4倒是没卡简中。
@forskere 哎，你第一个帖子好像加了gta5，我记得有看到过
@uhayashirei 还真是，我都忘了列进去了
我也吐槽一句 瘟疫传说无罪的PS4版有简中奖杯 PS5版没有 有点特别
我记得泰坦陨落2好像也是？
坏了，刚刚在列表1里面看到泰坦陨落2了，抱歉
@li2008- 是的，好多有些这样。巫师3也不知道怎么回事
@yeliang_ 看到你的，刚好回去看了一下，发现果然泰坦陨落2奖杯又抽风变成英文了
回复不能