以下抓重点翻译：
SQEX邀请了一票北美的媒体人去试玩FF15，我刚刚玩了两个小时，我可以跟大家确认说这个游戏真的存在，而且玩起来很 Final Fantasy，坏消息是，它们还有很多技术上的问题，我担心团队可能野心太大
FF15的开放世界感是FF历史上从来没有过的，对我来说更像是 Far Cry 或是 Skyrim，而不是任何其他JRPG。
但是SQEX可以再技术多多加点油好吗？我玩的试玩版存在技术上的问题，FPS不稳，锯齿边缘，这影响到了我的体验。
战斗
SE已经捨弃了回合制这种老旧的设计
有打击感的战斗，就像是其他优秀的APRG一样
不用担心，战斗不是只要狂按钮就好，你需要防守，反击，走位，很忙的
防守会消耗MP,MP会自动恢复，但是非常非常慢....
其他兄弟会自动移动和战斗，你移动他们也移动，你打到一半想落跑他们也会一起跑，它们是真的是好兄弟
如果你HP没了兄弟们还会忙着搜寻周围看有没有补血药喂你吃
队伍成员可以站在其他队伍成员旁边就可以回血，我想这就叫做兄弟爱吧
音乐
The music is fucking amazing. (不用翻译了吧，原文真的只有这句话...
世界观
在FF13中的一本道，你的工作只是走路战斗走路战斗走路战斗。而在FF15中，非常不同。
有一大堆图示和任务标示在地图上让你去解，一边走路你的好兄弟们还会提示说那边好像很有趣要不要去晃晃
地图很明显地受到Far Cry 3 和 Skyrim 的影响
虽然没有FC3那么多的支线可以做，但是以FF来说也已经史无前例了
Demo中并没有城镇，所以NPC不多
敌人叫做魔法士兵 (Magitek Soldiers)，但是并没有穿魔法装甲...
在晚上的时候你需要找地方生火露营
你的兄弟们在战斗中会累计经验值，但是直到你晚上露营后才会升级
露营还会消灭任何你还没完成的支线，这点很诡异，希望最终版本可以修正
当我玩完demo后，我的感想是
1. 我完全不担心 Final Fantasy 的未来
2. 这到底耗掉他们多少脑细胞啊...
我也担心，他们可能太有野心，设计了很多很有趣的东西，但是不知道多少能够实现，或者是说能够呈现的好。我同时也担心FPS不稳，莫名其妙有重量感的跳，跟小兵打可能太耗时间，我担心团队的技术跟不上设计。
他们还有很多问题需要去解决，但它们还有不少时间。
原文.http://kotaku.com/holy-shit-i-just-played-final-fantasy-xv-1690073560
翻译. Aqery
不急 慢慢来，等我儿子能玩到正式版就好
真相帝
个人感觉就是7AC+老滚……不过为何感觉不错的样子……
