「13488号机因」的所有评论
我只会五十音再加一本日本语入门教材的日语水平,玩日语游戏只能看得懂菜单,内容基本看不懂而且读的很慢…
makisama_ 2016-12-10 21:35
@gate-of-promise 嗯。。就在洛圣都的地图里就有啊
你可以点击 然后在右边的那些选项中找就行 然后标记 驾车前往~
本人和基友玩儿的。。一次都没赢过。。可想而知他那手速
maclo-venco 2016-12-10 23:08修改
@makisama_ 嗯嗯。。那你日后要好好加油写日语了呢~~
上面的大神说如果不深入了解剧情的话 似乎日语水平不会对游戏体验产生影响哦~~
maclo-venco 2016-12-10 23:09修改
@maclo-venco 是ol啊......我这网络条件不好打起来就跟别人都开了瞬移挂似的。。。
gate-of-promise 2016-12-10 23:53
胧村正居然还有剧情
stephen_su 2016-12-11 03:40
@aakarin 我也想说这个 那古文看得我怀疑人生
accenss 2016-12-11 06:52
港真,N1基本上是不能完全看懂一句话的,不过日语专八倒是可以的(区别就是考不考古日语)
gr9628 2016-12-11 10:45
胧村正除了剧情人物对话看不懂,但也能猜个八九不离十,汉字很多,我觉得都可以当中文游戏玩。而且里头不仅有日本传说,还有不少中国传说与神话,我记得有一关BOSS是不动明王
hanyiming0401 2016-12-11 11:01
@gate-of-promise 哈哈 瞬移~~。那种感觉是不是就像一梭子子弹都打完了(2000块和你说bye-bye了)结果那个人仍然在活蹦乱跳 哈啊哈
maclo-venco 2016-12-11 12:01
@stephen_su 上面有大神说了 就是砍过去就大丈夫 哈哈
maclo-venco 2016-12-11 12:02
@accenss 细思恐极
maclo-venco 2016-12-11 12:02
@gr9628 哈哈哈 文言文
maclo-venco 2016-12-11 12:03
@hanyiming0401 ok~~小弟懂了
maclo-venco 2016-12-11 12:03
@hanyiming0401 ok~~小弟懂了
maclo-venco 2016-12-11 12:03
@maclo-venco 差不多,我就好比刚从魔导引擎飞空艇上跳下来的尼佛尔海姆新兵蛋子遇见99级脑壳疼?
gate-of-promise 2016-12-11 12:41
@gate-of-promise 哈哈FF15~~
就好比裸身战薪王
maclo-venco 2016-12-11 19:53
你说你中文学了这么多年 文言文能看懂几句
胧村正用的是日文古文 类似中文文言文

不过一个动作游戏 看什么文字
wyyu 2016-12-12 09:54
没事的...全语音...大部分都能听懂...而且菜单全是汉字...
black_lun 2016-12-12 10:00
这游戏全是古语 过了n2(分数不算低)的表示 看懂剧情都有点困难
ravenchamber 2016-12-12 10:02
胧村正那种太难了,不过对玩游戏没有影响
july_darl 2016-12-12 10:04
这种和风十足的游戏玩英文版不别扭么?
dumengmeng 2016-12-12 10:16
别信汉字多你就懂的言论,实际上胧村正不玩汉化或不懂日语(你得会点古日语,类似文言文),否则想完全读懂,不可能
neprie 2016-12-12 10:32
你学了日语也没用,这游戏里面都是方言,一路砍下去就行了,没有问题
biangfei321 2016-12-12 10:40
可以先用wii模拟器玩一遍汉化版啊。
ziqingmoyi 2016-12-12 18:07
建议直接看翻译文本,胧村正的日语超级难
dark_flameboy 2016-12-12 18:22
发表评论,请先 登录
T