根据外媒Pushsquare报道,动作RPG《剑星》将包含22种不同的语言和9种配音,但由于日本声优的版权问题,日语配音为日本地区限定。

韩语配音在全球地区均可使用,据技术总监透露:“英语、日语和韩语都有相应的口型动画设计。其中韩语最为完善,所以用户可以体验到更自然的对话表现。”

值得注意的是,PS5并不限制地区,所以可以跨区购买日版来听日配。

此外官方公开了游戏的各种特典内容,包含角色服装和装饰品等道具,图2为普通版,售价568港币,图3为数字豪华版,售价628港币。
微博 微信 drdeceiver 2024-02-06 16:13   上海 42回复

评论
多说无益,日版走起应该不是z吧
johnsonterry 2024-02-06 16:17 江苏
那日版也带中文字幕吗
schwarzhs 2024-02-06 16:24 广东
最瑟的服装竟然不捆绑豪华版销售,他真的,我哭死
fred_sanity 2024-02-06 16:31 北京
好!再多来点预告片“拱拱火”,我快要心动到下单了
kangyo232ng1994 2024-02-06 16:54 辽宁
韩语我会啊,阿依西八
king-risking 2024-02-06 17:17 安徽
读了一篇(ステラブレード)日本报道棒子那边年龄限制18禁对青少年不利,类似裸露的情节表现,和人物切断身体红色鲜血描写。日版D级17才以上,切断方面只要不是人类就没事,裸露表现如果是局部能看到会被和谐。海外亚洲版和北米版是原汁原味。因为ステラブレード是SIE第二方发行,不会有太极端的东西。










——————————————————————————————おわり
enuemu_2990 2024-02-06 18:10 俄罗斯
我个人,在对于お肉和日本声优方面,肯定前者。。。お肉谁能不爱呢
enuemu_2990 2024-02-06 18:17 俄罗斯
我从一开始就是韩语的单推人了啊
eklesdeeny03 2024-02-06 18:25 山东
伊芙오니好き
ms-caroldanvers 2024-02-06 18:39 上海
所谓日语声优版权问题,完全是官方不想多出钱。那么多港服游戏日配就没限定地区问题了?日配只有两种情况,限定日本的单一价,2加上其它地区的增幅价。明摆着官方嫌第2种价格太贵不愿意多开资,那么其次你标配首发价70刀明显包含了很多港服不需要的地区语音和语言。玩家只能挨宰,请参考ff7港服版本设定情况。
yeguche 2024-02-06 20:40 贵州
所以日版有中文吗
koasjiol 2024-02-06 20:54 云南
会有中配么?
icelemon-hk 2024-02-06 21:09 北京
没日配丧失一半兴趣,等一手日服资讯了
murasakieve 2024-02-06 21:11 广东
(纯个人观点)韩国游戏嘛,肯定听韩语啊。就跟国内游戏听中文,日本游戏听日语,欧美游戏听英语一样。记得eternight就是听的韩语,还好啦。
kangyo232ng1994 2024-02-06 21:20 辽宁
好want速いですнибуд놀à啊!
dog107tt544r 2024-02-06 21:21 北京
9种语言配音
大概率会有中配
aikikalaskamaido 2024-02-06 21:32 未知
有中配吗?
yes_rpg 2024-02-06 21:32 湖北
@johnsonterry cero d,前几天的预告开头有标
kyabetsuqwq 2024-02-06 22:26 广东
就怕日版和谐,那就只能韩语了。
steel287kind 2024-02-06 22:31 浙江
其实还别说,韩配有的时候还挺有意思的,尤其是二次元韩配女声喜欢夹着说话
strbro 2024-02-06 22:37 湖南
最好有中配
k-nero-6411 2024-02-06 23:09 湖北
这题我会,一份实体版一份数字豪华版解决问题
metroidpolis 2024-02-06 23:37 浙江
商店日服写没有中韩文,看来配音和字幕得二选一。
lzlzmc 2024-02-07 15:58 云南
9种配音应该有中配啊,有中配的话日配真无所谓
captainxiaos1 2024-02-07 16:13 新加坡
如龙8的中配听着是真爽
captainxiaos1 2024-02-07 16:13 新加坡
韩国游戏我可以接受韩配和中配,日配你这么高贵我觉得也没意思,虽然我也听不懂韩语
lugia901012 2024-02-07 17:06 安徽
@johnsonterry 西內
iroha_1sshiki 2024-02-08 00:02 荷兰
@yeguche 索尼第一方的游戏不少日配是日版独占,第二方估计也是这样的策略
akb48fans 2024-02-08 00:52修改 上海
港服只有英配跟韩配
murasakieve 2024-02-08 06:43 广东
就冲这油腻大长腿买爆
gyy1201 2024-02-08 09:46 上海
各位绅士注意美版分级标没有partial nuidity只有suggestive themes
changingoo 2024-02-08 13:01 美国
@yeguche 你要理解日本人出的游戏中的日语配音,和其他国家出的游戏中的日语配音,很多时候区别很大的……其实大部分港版欧美游戏都不带日语配音的
jx1980_0gai 2024-02-08 13:05 上海
语言这个东西嘛,每个人都有一点适配度的问题,就比如韩语和越南语的音调对我个人来讲相当于听得见的次声波,但也有人认为日语非常难以入耳,英语因为是大家从小接触,不习惯的身体也都基本上习惯了反正以前被推荐过一个很好看的综艺节目可惜是韩国综艺,我每次看都要注意保护耳朵,很有意思但是韩语真的听不下去
shawn1220881847 2024-02-08 14:59 日本
@jx1980_0gai 这种区别类似于我们自己的电视剧,和欧美翻译腔的电视剧
pixy789 2024-02-08 15:21 上海
如果我没见过这游戏的怪,我应该会为主角买单。
long_gundam 2024-02-08 16:03 北京
讲真这游戏让我觉得有意思的就是那个韩语调,可能大部分游戏都是用英配日配,试试正宗韩游韩配也不是不可以
mr_wu-0- 2024-02-08 20:21 湖南
说实话日语听得有点腻了,油腻师姐就该来点泡菜味,无所谓
kila_gyc 2024-02-08 22:09 广西
@shawn1220881847 "听得见的次声波"
nathaniel_wu 2024-02-08 23:38 美国
@shawn1220881847 韩语太难听了日语要看什么人说,二次元美少女说就好听还有一般电影配音或节目主持人之类都不难听.但现实里很多普通人有奇怪的说话习惯,像什么e..ee..edo个没完,或者不停"吸溜"牙疼一样还有一些超快加怪的语速和节奏,语调,听起来着实烦人.英文虽然从小接触习惯了,但仔细想想说英文的普通人好像很少有听起来让人不适的说话习惯
champasupernova 2024-02-08 23:44 亚太地区
先别争了,看批发商放出的表格亚版貌似是带日文语音+字幕的
tonymonster760 2024-02-09 11:12 山西
韩配是原配 日配是翻配 不知道有什么好比的
yuiloveu 2024-02-09 17:06 上海
港服预购里写着
语音: 英文, 韩文
字幕: 英文, 繁体中文, 简体中文, 韩文, 泰文
leoking 2024-02-10 03:20 香港
回复不能
T