PSV《HIDEBOH タップダンス HERO》中文奖杯列表

#1 君こそタップダンスHEROだ！ （你是踢踏舞英雄！）

#2 アルティメットタップダンサー （最终的踢踏舞者）

#3 オールラウンダータップダンサー （全才踢踏舞者）

#4 全楽曲を極めるタップダンサー （掌握所有音乐的踢踏舞者）

#5 「楽しさ」を伝える者達 （乐趣的传达者）

#6 すごいタップダンサー （令人惊叹的踢踏舞者）

#7 スーパータップダンサー （超级踢踏舞者）

#8 スペシャルタップダンサー （特别的踢踏舞者）

#9 マーベラスタップダンサー （了不起的踢踏舞者）

#10 ガンガン進むタップダンサー

#11 パーフェクトプレー！ （完美的发挥！）

#12 全ての始まり （一切的开始）

#13 お好みの曲はありましたか？ （有你最喜欢的歌曲吗？）

#14 お好みの譜面はありましたか？ （有你最喜欢的谱面吗？）

#15 いっしょに踊らないかい？ （要不要一起跳舞？）

#16 タップダンスHEROへの第一歩 （朝着踢踏舞英雄前进的第一步）

#17 練習こそ世界一への近道 （练习才是通向世界第一的捷径）

#18 君ならできると思っていたよ。 （是你的话我认为能做到。）

#19 ３人ともいい調子だね。 （3个人的状态不错啊。）

#20 ボクだってできるんだ！ （我也能做到！）

#21 このままがんばろう！ （就这样，加油吧！）

#22 曲にノることも大事だよ （曲子的记载也是很重要的事）

#23 君たちの“楽しい”って気持ちが伝わってくるよ！ （传达出来了你们的“愉快”的心情）

#24 やった！　ちゃんと踊れたよっ！ （做到了！好好的跳舞了哟！）

#25 あたしが大切なのは… （我最重要的事是…）

#26 その“楽しい”って気持ちを忘れないで… （这份愉快的心情永远不会忘记）

#27 ちょっと、このダメロボ！　ふざけてるの！？ （喂、那个没用的机器人！别开玩笑了！？）

#28 おじょ－、ダンス…　バトル、まだ…　？… （叔叔、跳舞、战斗、还是...？...）

#29 アンタたちのせいだったのね－－っ！！ （是你们的错吧－－っ！！）

#30 この“楽しさ”を…　みんなに伝わるように… （将这份“愉快”传达给大家...）

#31 …ついに出会えたね。　みんな、この最高の瞬間に… （在这个最美好的时刻、大家、终于相见了）

#32 5級タップダンサー （5级踢踏舞者）

#33 3級タップダンサー （3级踢踏舞者）

#34 1級タップダンサー （1级踢踏舞者）

#35 三段タップダンサー （三段踢踏舞者）

#36 なかなかやるタップダンサー （还算不错的踢踏舞者）

#37 かなり頑張っているタップダンサー （一直都很努力的踢踏舞者）

#38 鏡の世界にようこそ （欢迎来到镜中世界）

#39 じっくり見たい派 （有心人）

#40 あなたはどの曲がお気に入りでしょうか？ （你最喜欢的歌是哪一首？）

#41 超絶足技は必見！ （值得一看的脚下绝技！）

#42 何度もトライだ！ （多试几次！）

#43 究極のタップダンサーへの第一歩 （通向究极踢踏舞者的第一步）

#44 2級タップダンサー （二级踢踏舞者）

#45 初段タップダンサー （初段踢踏舞者）