PSV《路人女主的养成方法 祝福之花》中文奖杯列表

#1 このゲームを布教しよう！ （来传教这个游戏吧！） 1 Tips

#30 努力の結晶 （努力的结晶）

#29 アニメ布教のネ申 （动画传教的ネ申）

#26 一人前のゲームオタク （独当一面的游戏宅男）

#31 そんなのギャルゲーじゃない！！ （这种东西根本不是galgame！！）

#32 俺にその気は・・・・・・ない・・・・・・はず？ （我大概……并没有……那个意思？） 1 Tips

#13 もう仲直りはできない （已经无法和好了）

#24 みんな大好きでいいじゃないか！ （喜欢上大家每一个人不就好了嘛！）

#19 本当にそれでいいのか （这样真的好吗）

#17 もうフラットではいられない （已无法回归平常）

#23 これが俺の理想 （这才是我的理想）

#22 あいまいな従兄弟たち （暧昧的表兄弟们）

#18 寂しさは気のせい （寂寞感是错觉）

#21 同棲生活の始まり始まり！？ （同居生活开场了开场了！？）

#12 このままじゃ終われない （这样下去没完没了啊）

#15 リアルまじわからねぇ！ （真是搞不懂三次元！）

#16 全て俺のせい （都是我的错）

#11 大変なのはこれから （接下来才要辛苦了呢）

#27 ゲーム布教のネ申 （传教游戏的ネ申）

#7 お風呂イベントの定番 （洗澡事件的传统）

#14 ハッピーエンドのその先へ （幸福结尾的后续）

#28 ノベル布教のネ申 （小说传教之ネ申）

#8 作家の本気 （作家的认真）

#9 身内のエロスってどうなの？ （亲属这么挑逗是要怎样？）

#10 うん・・・・・・普通だな （嗯。。。。。。很普通啊）

#20 懐き系年下ヒロインに移行か？ （要转投粘人系妹妹系女主角了吗？）

#25 夢は夢でしかなかった （梦只是梦而已） 1 Tips

#6 楽しい時間もあと少し （快乐的时间已所剩无几）

#5 物語も佳境へ （故事也渐入佳境）

#34 オタクとしてこれくらい当然だな （这是宅男应该做的）

#39 どっちかなんて選べないです （不知道该选哪一边）

#35 俺の布教が失敗した・・・・・・だと？ （我的传教竟然……失败了？）

#4 この先に待ち受けるのは （在前方等待的是）

#37 所詮オタクはオタクなんだ （归根结底宅男就是宅男）

#38 個別ルート確定だろこれ？ （这样应该能进入个别路线了吧？）

#3 まだ始まったばかりです （才刚刚开始）

#33 純粋な親切心からきています （来自纯粹的亲切心理）

#36 個別イベントの予感！？ （触发个别事件的预感！？）

#2 俺たちの戦いは（ｒｙ （我们的战争是（ry）