链接:http://psnine.com/topic/30873
在4月6号这一天,翻译补丁终于出了,打上该补丁,翻译问题基本得到解决,剧中人物的对话也较为通顺,不过也出现各种奇葩翻译。
士兵妻子的秘密,这个翻译让我捉摸不透

可拍






下面是部分地图和任务翻译图片,这个“哈克萨维”真是够了



这是玩的时候,出现奇葩BUG,中高频,颤抖起来吧!!!
三年前,我拿着PSV玩一代重力異想世界,当时我被这款游戏的音乐、画风、世界观所震惊,凯特的身世、世界之柱等情节深深吸引了我,最后的结局也是明显没说完,无聊时候我就把剧情通几遍又几遍,终于等到今年重力异想世界完结篇发布。
我想吐槽的是,完结篇的支线实在是太多太耗时间,尤其是帮狗找玩具那段简直要命,不过,我倒是乐在其中,毕竟完结篇,我也不想太快打完。
总得来说,完结篇让我十分满意,虽然到头来又挖了几个新坑,旧坑也没完全补上,只能等后续DLC或者《重力异想世界前传》“可能吧”。其实这一作也可以叫:重力异想世界 凯特身世之谜。
最后希望这款游戏大卖,说不定制作方还真出第三部呢。剩下就是努力白金、拍拍照片、逛逛街喽。
