零~濡鴉之巫女 周邊文化淺談 第二彈 简体中文版

微博   微信 2022-01-31 16:06编辑     6评论
简体中文版
原本零濡鸦文化周边浅谈第一节的时候说会很快更新第二节,结果事实上因为各种三次元二次元游戏里游戏外的事情,而导致一拖再拖,终于时隔快三个月写完了本篇,结果原帖子超过30天无法编辑,无奈只能再另开一篇,既然是不同篇,如果还写第二节未免有些怪异,所以改成了第二弹。
特地选了值此新春之际的时间发布本篇,预祝大家新的一年里面财源滚滚,家和万事兴,不仅能玩到更多喜欢的游戏,刷奖杯的路也是一帆风顺!
最后,感谢大家对上一篇文章的支持,也希望大家喜欢本篇文章。

-----

婚丧嫁娶,从来是人生的重中之重。无论是传统中式的三书六礼,还是西方宗教化的婚誓,在面对这件人生中最重大的事件之一时,人们总是喜欢让它隆重盛大。但在另一方面,人们在日常生活中其实很少关注婚礼的具体习俗流程,往往是要用到了才会去临时抱佛脚式的了解。所以作为能体现各地信仰民俗的重要活动,除了专门的研究者,一般人其实对它一知半解,就好像我们的邻国日本的婚礼习俗,大部分人可能只能第一反应是从电视电影动漫中看到的白无垢,再到细节,却怎么也说不出口了。那么作为人们“刻板印象”中的白无垢,到底在日本象征什么?为什么又会被作为婚礼的服饰呢?
游戏玩家们往往对于白无垢的认知就是:又出骗钱服装dlc了,但是还真的挺好看,剁手了。从DOA到轨迹,白无垢反复出现在各种游戏之中,让人赏心悦目之余,也不禁让人有一丝疑惑,中国以红色为喜庆,白色却往往出现在葬礼,为什么在学习了众多中国传统文化的日本,却把白无垢选作婚礼的礼服呢?
其实白无垢本身并不是结婚的礼服,或者说,它不止是结婚的礼服。早在中国文化传入日本之前,日本就把白色作为神圣的颜色,出现在各种正式的场合,生产,葬礼,切腹,等等这些重要的时刻,日本人便会穿上纯白的和服,以示庄重。而在当时,只有有地位的人才会在婚礼上穿着白无垢。在明治时期以后,伴随着神道教的重新兴起,白无垢也开始出现在一般人的日式传统神道教婚礼之中。
白无垢虽然指的是白色的和服,但其实除了和服本身,怀剑,末广(扇子)以及草履等等都需要是纯白的,而和服本身所包含的部分,下着(内衣),长襦袢(里衣),挂下(见后文),束带(腰带),带扬(腰带的佩件),抱带(腰带的佩件),带缔(腰带的绑带)也是以纯白为底,点缀着各式的花纹。
女性的白无垢整个衣服非常厚重繁复,但是我们见到的身着白无垢的女生却都凹凸有致,这是为什么呢?原来白无垢大致可以分为打挂和挂下两部分,打挂是外层的服饰,花纹繁琐,负责给素色的衣服加入点缀,而挂下则穿着在打卦之内,一般较少或者没有修饰,是作为白无垢的内底,使用振袖和服,这也是一般女生最后穿着振袖和服的机会了,因为按照日本习俗,已婚的女性会穿着留袖和服。当穿着完整个和服以后,要求新娘整个身体呈现出圆柱状,不能凸显出腰身曲线,而为了再重新体现出新娘本身的身材,则会用手巾,棉布等等填充,这也是整个白无垢中最耗时也最考验技术的步骤。着装师会根据每个人的特点,相应的进行装饰,让新娘更加美艳靓丽。这样再在打挂的帮助下,纯洁而娇艳的新娘便诞生了。

打卦,挂下和挂下带
来源https://blog.xuite.net/pcwenlin/twblog/128771940

说完了白无垢,再来讲讲白无垢以外一些有意思的配件。首先是“末广”,末广是装饰性的扇子,一般不会真的打开使用,只有在摄影时会将末广打开作为小物装饰。末广的名字也很有意思,表示虽然“初极狭,才通人”但是未来将会“豁然开朗”,越来越宽广,意思是新娘的婚姻将会越来越幸福,包含着强烈的祝福意味。除了末广以外,新娘在结婚时还会带上“角隐”,这是一种类似发髻的东西,用来束缚头发,也用来点缀装饰,它表示新娘将就此收起任性。而在角隐之上,往往会带上“棉帽子”,这是一种类似中式盖头,西式头纱或者面纱一样的东西,用来表示不见新郎以外的人,一生相守。

角隐,末广及其他部件
来源https://tw.overseas-wedding.jp/blog/blog-2933/

GSC出的白无垢初音粘土人,可以很清楚的看到棉帽子的部分
来源https://www.goodsmile.info/ja/product/3798/%E3%81%AD%E3%82%93%E3%81%A9%E3%82%8D%E3%81%84%E3%81%A9+%E9%9B%AA%E3%83%9F%E3%82%AF+%E3%81%84%E3%81%A1%E3%81%94%E7%99%BD%E7%84%A1%E5%9E%A2Ver.html

在《零~濡鸦之巫女》中,放生莲有一套纯白色的服饰,但其实日本男性结婚时是没有对应“白无垢”服装的,取而代之,男性一般会穿一种叫纹付羽织袴的服饰。这种服饰也和女性白无垢一样由复杂的部件构成,最外面是羽织,羽织上会绣有男方家纹,根据地位高低,会分为五个三个一个家纹,地位依次递减。而下身着袴,整件衣服最显眼的部分当属腰部的白色“毛线团”,这是一种被称作羽织纽的东西,除此之外还有会角代,足袋,襦袢,腰纽,履物,白扇几大部件。外表虽然看上去不如中式礼服鲜艳,但其实内里的复杂程度丝毫不逊色,可谓是低调奢华,也算是日本美学中侘寂的表现吧。

图片中就是一个付纹羽织的背面,可以看到级别上总共有五个家纹,在正面胸口两侧靠近肩胛骨的位置将还有两个家纹
来源https://zhuanlan.zhihu.com/p/111589680

图片中是一个完整的五家纹付纹羽织的正反面
来源http://gominoya.weebly.com/32701323406528812399123621242665289.html

参考资料:
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E7%84%A1%E5%9E%A2
https://zhuanlan.zhihu.com/p/111589680
https://tw.overseas-wedding.jp/blog/blog-2933/
https://blog.xuite.net/pcwenlin/twblog/128771940
http://gominoya.weebly.com/32701323406528812399123621242665289.html
评论
重制版销量34万,新作有望了
qq02066379 2022-02-01 01:44
willgrigg1949 2022-02-01 02:07
@qq02066379 希望把老四作复刻一下啊,我刚从美服ps3买了三部曲,纯英文,味儿太冲
oscarriddle 2022-02-09 10:19
继续支持!
takedachia 2022-02-11 14:59
第二弹来了,我看的津津有味!
zutto4444 2022-02-11 16:12
感谢科普,支持!
ddd-jiu 2022-02-13 20:38
回复不能
关联游戏
关联奖杯
T