"Well, I could do something bad right now if that would help."

Try to dig up some dirt on Meche.
taikobosama 翻译
好吧,如果能帮上忙我现在就去做些坏事。
尝试打探蜜琪是否做过坏事
yuyuejifeng 翻译
“好吧,如果能帮的上忙的话我现在可以做点坏事。”
尝试去挖掘米契肮脏的过去
tucao1996 翻译 尝试去挖一些泥土到美琪身上
奖杯心得
⚠️2021.08.05起,明确规定『奖杯Tips』发布的内容范围
  ✅奖杯攻略相关内容  🚫白金留念  🚫联机信息(→这里)  🚫非奖杯相关提问(→这里)   🚫游戏评价(→这里)
⚠️如有违规则扣除一半N币,多次违规不排除禁言处理的可能
为保证『奖杯Tips』内容对于其他玩家的可参考性,还请严格遵守以上规定,也恳请大家一起帮忙🔨维护
不断询问Meche是否做过坏事,直到可以选:Work with me Meche. Give me some dirt.
avger17 2016-01-26 00:28
我标题翻译错了能改吗。。。

改好了
taikobosama 2016-02-28 11:18修改
发表评论,请先 登录
⚠️2021.08.05起,明确规定『奖杯Tips』发布的内容范围
  ✅奖杯攻略相关内容  🚫白金留念  🚫联机信息(→这里)  🚫非奖杯相关提问(→这里)   🚫游戏评价(→这里)
⚠️如有违规则扣除一半N币,多次违规不排除禁言处理的可能
为保证『奖杯Tips』内容对于其他玩家的可参考性,还请严格遵守以上规定,也恳请大家一起帮忙🔨维护
T