楼主我并不懂外语，技能翻译什么的，都是瞎猜的，请各位不要相信！目前PC树海官网上的介绍图片中给出了部分欢乐百世汉化的技能名，于是把目前已知的拿来对比。注：港中和简中不是同一家公司汉化，到时候两版本技能名应该会略有不同。
冰霜御姐——芙丽妲（Frieda）。共有10个普通技能和2个EX技。
（冰霜不是指性格:-)）
Hurricane Spin：Spins halberd, aiming for the feet os surrounding enemies.
草剃（照抄版）；斩草除根（胡说版）：挥舞斧枪横扫，攻击周围敌人下盘使其摔倒。【等级越高hit数越多】
注：这个技能伊苏7里也有，伊苏7PC中文版中，欢乐百世把这个技能译为 横扫千军。
Ice Pillar：Summons a sharp ice pillar to launch an enemy upward.
凝冰刺：瞬间制造尖锐的冰柱，从地下突起将敌人打浮空。
Fairy Strike：Summons Nina to force a drop item from the enemy`s grip.
妖精偷袭（妮娜向前冲，噗噗噗）：召唤人造妖精妮娜进行攻击，迫使敌人掉落持有的素材和钱币。
Demonic Edge：Uses fighting spirit to raise the party`s STR.
秘术·罗刹刃：释放战士的斗气，一段时间内提升自身以及周围同伴的攻击力（LV3大约增加10%伤害）。【Lv.1：15秒，Lv.2：30秒，Lv.3：45秒】
Demonic Vortex：Creates a vortex, drawing in enemies for multiple hits.
封魔阵：创造一个魔道结界，吸附敌人进行多重伤害。【等级越高hit数越多】
Lcicle Drop：Attacks with a block of ice from above. Causes Freezing.
冰碎斧：在上空制造一个大型冰块砸下，一定几率冰冻敌人。
Phosphorous Moon：Approaches foe, thrusting forward and launching upward.
燐月断：接近敌人，前斩穿过对方后反身上挑将敌人浮空。
Ice Javelin：Fires a continuous barrage of ice pillars from above.
寒冰箭：在头顶制造多个冰柱，向敌人发射。【Lv.2开始出现3根冰柱】
Cocytus Drive：Creates a line of ice pillars to launch enemies upward.
冥煌冻霸刃：在前方直线上连续制造巨大冰柱，施予敌人猛烈的打击。【Lv.2开始出现6根冰柱】
Destruction Dance：Swings halberd repeatedly, then launches enemies upward.
真·击灭乱舞：发动突刺、回旋斩和挑空组合的神速华丽乱舞攻击。【Lv.2开始追加冰柱】
EXTRA SKILL1：
奥义・氷狱舞踏
Frozen Prison
奥义·冰狱舞踏：两次舞动斧枪横扫在身前制造一个冰冻结界，凝聚出威力强大的巨大冰块砸向敌人。发动中敌方进入时间暂停状态。
EXTRA SKILL2：
秘技・华蝶风月
Butterfly Assault
秘技·华蝶风月：召唤出妮娜，蓄力对敌人进行多次大范围斩击，最后依靠妮娜的力量化蝶发出冲刺一击。发动中敌方进入时间暂停状态。
正好在玩这个！支持！
没有那么厉害啦
求不说，我明明想很阳刚地解说的……
收藏下来
终于有一个v版书海最高难度视频了，支持。
开了噩梦二周目...打boss战NPC开场跪一个人打到最后_(:з」∠)_
