麻生博士的手记

麻生博士的手记　一 | 麻生博士の手記　一

灵能力者们看得见，而我们看不见的影。

虽反覆试作了多台可以将死者的魂及该场所残留的思念等异界
的线索照出的「射影机」，但似乎可以更进一步改良。

调查的结果，胧月岛的面具工匠所使用的涂料，能使用在将影
烙印的底片上的可能性很高。

另外于调查中，我确信「射影机」存在着超乎我预想外的能力。
那便是，被「射影机」拍摄的「影」，会承受很大的影响。

我认为，那与灵能力者们所说的「除灵」相近。

另外，追记在这个岛上所体验的事，对证实这个大胆的推测，
发生了极大的作用。
我没说明原委，只将射影机之一，寄赠予借宿于我的人家。
我不得不认为，这个岛将会有需要射影机之力的那天到来

希望是我想太多了

麻生博士的手记　二 | 麻生博士の手記　二

自古以来，胧月岛就被当成是「接近黄泉的岛」而被畏惧着，
但现在与以前不同，胧月岛已经渐渐不是只有胧月岛的人才能
进入的封闭之地了。

虽然曾经发生过灭岛般地大灾厄，但也因此为契机复兴了起来。

像我这样的外人非但不被讨厌，反倒被族长欢迎，还将称为
胧月神乐的贵重文化及螺钿製作、胧月彫等等的岛上工艺品
之美介绍给我。

…我会想来这座岛寻找射影机的材料，是因为这座岛的特殊
信仰。

胧月岛，是以月亮为信仰的对象。

这座岛上，如果以表面上的形体当作太阳的话，那麽月就是里，
换句话说，也就是记忆与人格…进而表示为魂。

若试想魂在肉体消灭后仍与异界联繫着的话，那麽月就可以
想成是通往异界的门。
月就犹如异界的象徵般吧。

虽然有着死者归迎的神乐，但其中的关键，是这个岛的面具。

巫女于仪式时戴的面具，可视为是死者所在的异界、也就是月
与我们的世界的接点。

…连结异界的面具。
这座岛上的面具种类不只一种。
据说有着各式各样的面具。调查这些面具，应能使我的异界
研究有大幅的前进。

麻生博士的手记　三 | 麻生博士の手記　三

这台射影机的试作机
交给我麻生家的子孙
作为我研究的証明

这台首次成功地将残留的思念拍摄下来的射影机
是我前无古人的研究生涯
稳固的第一步
亦是证实我理论的证据

虽然没有试过，
但将死者的姿态封印于底片的事
理论上是可能的

但是，神职者、巫女等
容易感应灵体者
则会对其精神造成强烈影响
严禁滥用

麻生博士的面具考察 | 麻生博士の仮面考察

这个岛是在月蚀之日举行神乐。

在月蚀之日，活着的人的心
会偏向死亡的那侧，死者的魂魄
则将从黄泉归返。

因为这个岛，月亮是魂魄的象徵，
所以月蚀应可视为魂魄被侵蚀吧。

我翻阅到某文献写着，
这个岛上的神乐仪式裡，
曾经使用称为「月蚀之面」的面具。

虽然是非常古老，只有片段的文献，
但那被称为是
会为岛上带来「无苦之日」的灾厄的黑面具

我虽然询问过岛上的族长，
但他只以非常恐惧的表情
说了句：没有那种东西。

在岛上，那面具是个
不可碰触的禁忌。

即使危险，
我也想亲眼看看
亲自调查一番。

说不定，那会成为
与异界联繫的强力线索也说不定